What is the translation of " BRÖT NÄSTAN " in English?

• almost broke
• nearly broke
• practically broke

Examples of using Bröt nästan in Swedish and their translations into English

Bröt nästan nacken.
Nearly broke my neck.

Vänta, jag bröt nästan en klack.
Hold up, I nearly broke a heel.

Bröt nästan foten.
Nearly broke an ankle.

Faster Leslie bröt nästan sin nacke.
Aunt Leslie stepped on one and almost broke her neck.

Bröt nästan ett revben?
Nearly broke a rib?

En dag han föll utanför sin bil, bröt nästan alla ben och fick till sjukhuset.
One day he fell off his car, broke almost all the bones and got into the hospital.

Du bröt nästan mina revben.
You almost broke my ribs.

Vilket, i ärlighetens namn, var riktigt roligt tills jag bröt nästan varje ben i min kropp.
Until I broke almost every bone in my body. Which… which was, to be totally honest, super fun.

Jag bröt nästan halsen.
Almost broke my neck.

var riktigt roligt tills jag bröt nästan varje ben i min kropp.
super fun… until I broke almost every bone in my body.

Jag bröt nästan nacken.
I nearly broke my neck.

Du bröt nästan handleden på mig. Jag är vaken.
You nearly broke my wrist. I'm awake.

Han bröt nästan huvudet.
He almost broke his head.

Hon bröt nästan nacken.
She almost broke her neck.

Hon bröt nästan min näsa.
She almost broke my nose.

Jag bröt nästan mitt huvud.
I almost broke my head.

Jag bröt nästan benet.
Practically broke my leg.- Oh.

Du bröt nästan m ina armar.
You nearly broke my arms.

Jag bröt nästan min hand.
Nearly broke my bloody hand.

Du bröt nästan nacken på mig.
You almost broke my neck.

Du bröt nästan handleden på mig.
You nearly broke my wrist.

Jag bröt nästan nacken i pyramiden!
I almost broke my neck!

Biffig, bröt nästan ett revben?
Big guy? Nearly broke a rib?

Dancer bröt nästan av ett horn.
Dasher nearly broke an antler.

Puffen bröt nästan av min tand!
That Poof almost broke my tooth!

Jag bröt nästan nacken när jag provade.
I nearly broke my neck trying.

Jag bröt nästan ryggen när jag gjorde den.
Nearly broke my back making it.

Du bröt nästan mitt finger, psykopat!
You almost broke my finger, you psycho!

Jag bröt nästan mot lagen för att uppnå det.
I almost broke the law to do it.

Al, jag bröt nästan min tå på dina vikter.
Al, I almost broke my toe on your weights.

How to use "bröt nästan" in a Swedish sentence

Det regeln bröt nästan alla mot.

Bröt nästan ihop innan jag fått

Solen bröt nästan igenom några gånger.

Han bröt nästan ihop fullständigt. ”Snöallergi!

Jag fick panik och bröt nästan ihop.

Malin och Jonna bröt nästan ihop emellanåt.

Det bröt nästan inte alls om världsrekord.

Väntade och väntade och bröt nästan ihop.

Hon bröt nästan 6 minuter förra veckan!!!!

En bröt nästan omgående efter start pga.

How to use "almost broke, nearly broke, practically broke" in an English sentence

They almost broke into the bathroom.

Others have faced losses that nearly broke them.

What happened next almost broke me.

Tampa Bay and Nashville practically broke even on the shot clock, but Washington got heavily outshot all season.

With all of the #godlessbitch tweets about her, she practically broke Twitter.

So the past few months practically broke my heart.

The result: several fights nearly broke out.

Hambledon practically broke up in 1791 but existed in name until 1825.

War practically broke out in the scuffle to grab it (I wonder who has it?).

Keane died practically broke in 2000, at 85.