Examples of using Dödsrunor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Era dödsrunor.
Grekerna skrev inte dödsrunor.
The Greeks didn't write obituaries.Andra dödsrunor av Mollie.
Other obituaries of Mollie.Tyvärr, eeguimos med dödsrunor.
Unfortunately, eeguimos with obituaries.En massa dödsrunor, såklart.
Lots of obituaries, obviously.Jag hoppas att du trycker dödsrunor.
I really hope you print obituaries.Så det blev dödsrunor i journalismens Sibirien.
So I ended up in obituaries, which is the Siberia of journalism.Ingen publicitet är dålig, bara dödsrunor.
Jag börjar med dödsrunor och DNA.
I will start with the obituaries and DNA.Vi gör specialanpassade, personliga dödsrunor.
We write custom personalized obituaries.Inte en, utan två dödsrunor skrevs om mig.
Not one, but two obituaries about me ran.När börjande man nämna älskarinnor i dödsrunor?
Since when have mistresses been put in obits?Jag skrev dödsrunor åt Los Angeles Review.
I worked at The Los Angeles Review. I mostly wrote for the obituary section.Lux Narayan: Vad jag lärde mig av 2 000 dödsrunor.
Lux Narayan: What I learned from 2,000 obituaries.Dödsrunor, genus, klass,
Dödsrunor, genus, klass,Det senaste ni köpte av mig var dödsrunor!
Du kan dessutom hitta dödsrunor och länkar till andra släktingar.
You may find obituaries and links to other family members included as well.Kyrkogårdar. Det bästa är att de har en sida med dödsrunor.
Hitta dödsrunor och meddelanden om födda,
Find obituaries, and announcements about births,Kyrkogårdar. Det bästa är att de har en sida med dödsrunor.
They have an obit page with cemeteries. Best part?Vanligt folks dödsrunor betydde mer
The obituaries of ordinary people meant more than those of powerfulHoppas Paris fick samma möjlighet.- Era dödsrunor.
I hope you extended the same courtesy to Paris. Your obituaries.Jag har lyckats få ner antalet dödsrunor till fem initialer med"PD" som dött de senaste tre månaderna.
I have narrowed the obituaries down to five initial"PD"s who died in the last three months.Det senaste ni köpte av mig var dödsrunor!- Hej då.
Goodbye. Nu för tiden har vi nöjet att kunna avslöja att vi skriver dödsrunor.
Today, fortunately, we can tell you write the obituaries.folk med kul dödsrunor, till sina betalande kunder.
the people with the fun obits, to his paying customers.För en månad sen faxade han mig när han läste en av mina dödsrunor.
About a month ago, he sent me a fax after he read one of my obituaries.Det är hög tid att vi slutar skriva dödsrunor över den europeiska konstitutionen,
it is high time we stopped writing obituaries for the European Constitution;när han dog var där dödsrunor och allt.
when he died there were obituaries and everything.kungjorde stolt att 2000-talets dödsrunor kan vara lika uppsluppna
proudly proclaimed that the 2000s obituary- can be as hilarious
