Examples of using De stora pojkarna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De stora pojkarna.
Det gör de stora pojkarna.
That's what the big boys do.De stora pojkarnas regler.
Big boys' rules.Det är så de stora pojkarna gör.
That's what the big boys do.Då måste det vara avkopplande för de stora pojkarna.
Then it must be relaxing for the big pojkarna.Combinations with other parts of speech
Ja, med de stora pojkarna.
Yeah, with the big boys, yeah?Jag såg att du kollade in de stora pojkarna.
I saw you checking out the big boys.Det är de stora pojkarna, farbror.
I'm telling you, this is the big boys, uncle.Få se er slåss med de stora pojkarna.
Let's see you fight with the big boys.Hej, låt de stora pojkarna hantera det här själva, älskling, okej?
Hey, let the big boys handle this, sweetheart, all right?Nu tillhör du de stora pojkarna.
Now you're one of the big boys.Han menade att kommissionen hade slagit ner på Irland för att sända ett budskap till"de stora pojkarna.
In Mr Donovan's view the Commission had picked on Ireland to send a message to"the bigger boys.Nu ska han leka med de stora pojkarna.
He's with the big boys now.Du tampades med de stora pojkarna och du har förlorat.
You played ball with the big boys and lost.Dags att lämna saker till de stora pojkarna.
Time to leave things to the big boys.Du leker med de stora pojkarna nu.
With the big boys now You're playing.Håller på att stiga till tillfälle att utmana de stora pojkarna.
Are rising to the occasion to challenge the big boys.Du leker med de stora pojkarna nu.
You're playing with the big boys now.Du borde mingla lite med de stora pojkarna.
You oughta mix with the big boys more.Du leker med de stora pojkarna nu.
The big boys now* You're playing with.Du är redo att börja leka med de stora pojkarna.
You're ready to start playing with the big boys.WCW- den plats där de stora pojkarna spelar.
WCW- the place where the big boys play.Kom ner hit och lek med de stora pojkarna.
Come down here. Come play with the big boys.Gallery- Bild 130- De STORA pojkarnas lekplats!
Gallery- Pic 130- The BIG Boys' Playground!Clay vill att de stora pojkarna på Langley tar hand om det. .
Vi ska spela mot de stora pojkarna.
And we are up against the big boys.Och nu kan jag inte åka de stora pojkarnas karuseller!
Titta på den stora pojken.
Look at that big boy.Visa mig den stora pojken!
Show me that grandboy!Den stora pojken talar VVS?
