What is the translation of " DENNA UNDERVISNING " in English?

• this teaching
• this instruction
• this education

Examples of using Denna undervisning in Swedish and their translations into English

Denna undervisning förbryllade storligen Johannes.
This instruction greatly perplexed John.

Så varför bör inte denna undervisning ges till hela världen?
So why this teaching should not be given to the whole world?

Denna undervisning förbryllade storligen Johannes.
This instruction greatly perplexed Johnˆ.

alla ni som läser denna undervisning, frid vara med er!
and all of you who read this teaching, peace be with you!

Denna undervisning är sjätte del av en serie av sju.
This teaching is the 6th part in a series of seven.

För er av er som har förmånen att läsa denna undervisning, ta detta meddelande på allvar.
For you who have the privilege of reading this teaching, take this message seriously.

Denna undervisning är av stor betydelse för medicinen.
This teaching is of great importance for medicine.

Och det är denna lärdom, denna undervisning som efter hand lär henne att tänka riktigt.
And it is this instruction and this education that eventually will teach him to think correctly.

Denna undervisning utgör en form av Gudomlig intervention.
This teaching is a form of Divine intervention.

vidareutbildning åt de lärare som skall ge denna undervisning.
further training of the teachers who are to provide this tuition.

Denna undervisning är den sjunde del av en serie av sju.
This teaching is the 7th part in a series of seven.

organisationer som tillhandahåller denna undervisning.
organisations providing such education.

Denna undervisning är den andra delen av en serie av sju.
This teaching is the 2nd part in a series of seven.

tog de som stod i omedelbar kontakt med Van och Amadon denna undervisning på allvar och började planera för det faktiska mottagandet av den utlovade Sonen.
those who were in immediate contact with Vanˆ and Amadonˆ took such teaching seriously and began to plan for the actualˆ reception of the promised Son.

Denna undervisning kommer att stänga munnen en gång för gott.
This teaching will silence them once and for all.

De fick denna undervisning nattetid i största hemlighet.
These teachings were given to them at night with the utmost secrecy.

Denna undervisning kombineras med läran om evolutionen.
This teaching is combined with the doctrine of evolution.

Vi studerar denna undervisning, precis som många andra överallt i universum.
We are students of such a teaching, as are many throughout the universe.

Denna undervisning har gjort mig till en kristen man standard.
This teaching has made me a Christian man standard.

Före respektive efter denna undervisning skrev eleverna ner sina spontana intryck av ett avsnitt ur Janne,
Prior to and after this education the students wrote down their spontaneous impressions of a passage in Janne,

Denna undervisning är i själva verket ett förnekande av vittnesmål.
This teaching is in reality a denial of testimony.

Som du har förstått att läsa denna undervisning, är alla så kallade kristna kyrkor som inte döper genom nedsänkning, satanisk sekter som under inga omständigheter bör betraktas som kyrkor.
As you have learned from this teaching, all so-called Christian churches that do not baptize by immersion are satanic sects that should in no way be considered as churches.

I denna undervisning är det insikt som är Tarautövningens kärna.
In this teaching, insight is the core of Tara practice.

Vet att denna undervisning är där, antingen för att rädda er
Know that this teaching is there either to save you

Denna undervisning var inspirerade inte heller var de visat,
These teachings were not inspired, nor were they revealed,

Denna undervisning är absolut nödvändig för att skapa en sund demokrati
This education is urgently needed for a healthy democracy

Denna undervisning bör upprätthålla en hög professionell nivå i linje med andra språkundervisning, tillägger han.
This teaching should maintain a high professional level in line with other language teaching, he adds.

Denna undervisning kommer att ägnas åt dopet i vatten,
This teaching will be devoted to water baptism,

Denna undervisning eller apostoliska traditionen sändes från apostlarna själva
This teaching or Apostolic Tradition was transmitted from the Apostles themselves to their successors,

Denna undervisning överlevde till idag som en mycket nödvändig och‘mycket utförlig' kropp av undervisning och utövning.
These teachings survive today as an essential expression of the‘extremely non-elaborate' category of teachings and practice.

How to use "denna undervisning" in a Swedish sentence

Denna undervisning har upphandlats genom konkurrensutsättning.

Hur skall denna undervisning kunna fungera?

Denna undervisning jämfördes sedan med elevtexterna.

All denna undervisning kräver sitt utrymme.

Denna undervisning kommer nu att falla bort.

Asha följde denna undervisning i ett år.

Jag kunde inte förstå denna undervisning alls.

Skall denna undervisning också styras av politiken?

Då kommer denna undervisning vara klar! -OK!

Denna undervisning sker på engelska och svenska.

How to use "this instruction, this education, this teaching" in an English sentence

Bundle this instruction with its predecessor.

Fanelli repeated this instruction three times.

This education system supports individual attention.

This education can take many forms.

Where does this teaching come from?

This teaching mission continued until 1984.

Strange comments from this Education Czar.

that this education could not pursue.

This Education Week article provides insights.

Please read this instruction before using.