Examples of using Deporterade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi blir deporterade.
Vi deporterade henne hem till Ryssland.
We deported her back to Russia.Om de tar oss blir vi deporterade.
Han deporterade folk till lägren.
He deported people to the camps.Men släpper jag er blir ni deporterade.
But if I let you go, you will be deported.Folk blir deporterade varje dag.
People get deported every single day.Deporterade till arbetsläger(1940- 1944).
Deported to work camps(1940-1944).Förra månaden deporterade jag sju av dem.
Last month, I had to deport seven of'em.Men släpper jag er blir ni deporterade.
But if I release you, you will be deported.Vi blev deporterade till Sibirien ihop.
Han… skulle få mina föräldrar deporterade.
He said… he would have my parents deported.Vi blev deporterade till Sibirien ihop.
We were deported to Siberia together.Inga vapen, bara oskyldigt deporterade.
No guns, no bombs, just innocent people deported.Så han deporterade mig tillbaka till Mexiko.
So he deported me back to Mexico.För att jag hotade att få dem deporterade.
That's only because I threatened to have them deported.Hennes deporterade vän skickade det.
Her friend sent it before she was deported.De blev sedan antingen skjutna eller deporterade till Gulag.
They were then either shot or deported to the Gulags.Dotter till deporterade… mot staten och SNCF.
The daughter of deported against the state and the SNCF.som blivit deporterade till Kina.
who have been deported to China.Fransmännen deporterade honom slutligen till Martinique.
The French eventually deported him to Martinique.bunden Jehojakim i kedjor och deporterade honom.
bound Jehoiakim in chains and deported him.En transitläger för deporterade byggdes vid Beaune-la-Rolande.
Då INS deporterade tusentals muslimer. Detta var 2002.
Han startade ett stödhus för andra deporterade veteraner i Tijuana.
He started a support house for other deported veterans in Tijuana.Okej, men de deporterade en DACA-elev nyligen,
Okay, but they did deport a DACA student recently,Han startade ett stödhus för andra deporterade veteraner i Tijuana.
In Tijuana. He started a support house for other deported veterans.Nyheter från judar deporterade till Transnistrien är skrämmande.
Krigsfångar utan ett land att bege sig till… Deporterade, tyskar, soldater, desertörer.
Prisoners of war with no country to go to- deportees, Germans, soldiers, deserters.Jag trodde att de deporterade dem eller satte dem i arbetsläger.
Not what they did. I thought we were deporting them or putting them in work camps.Dem, fångade dem och deporterade dem till Babylon.
Them, captured them and deported them to Babylon.
