What is the translation of " DET PASSAR INTE " in English?

• it doesn't fit
• it is not suitable
• it doesn't suit
• it is not appropriate
• it is not fit
• it's not a good
• it doesn't match
• it won't fit
• that's not convenient
• it does not fit

Examples of using Det passar inte in Swedish and their translations into English

Det passar inte.
It won't fit.

Va? Nej, det passar inte.
No. What? That's not convenient.

Det passar inte mig.
It doesn't suit me.

Va? Nej, det passar inte.
What? No. That's not convenient.

Det passar inte mig.
It does not fit me.

Som jag sa, det passar inte mig.
As I said, it doesn't suit me.

Det passar inte just nu.
It doesn't suit right now.

Vi har redan övervägt Valkyria, det passar inte.
We have already considered, it is not appropriate.

Och det passar inte.
And it doesn't fit.

Det här är en hög dos och det passar inte alla.
This is a high dosage and it is not suitable for everyone.

Men det passar inte.
But it doesn't match.

sub'r på det sista hålet på bandet, men det passar inte Stunt Cock.
sub'r' on the last hole on the strap, but it won't fit Stunt Cock.

Ja, det passar inte mig.
Yeah, it doesn't suit me.

Berömvärt arbete, men det passar inte min agenda.
Admirable work, but I'm afraid it doesn't fit with my agenda.

Det passar inte ändamålet.
It is not fit for purpose.

Det kom från ingenstans, och det passar inte in i din logik.
It came out of the blue. It doesn't fit into your logical processors.

Det passar inte på väggen!
It doesn't fit on the wall!

Det är logiskt tänkt, men det passar inte i det området.
This is a reasonable idea in itself, but it is not appropriate for this region.

Det passar inte, Dr. Walter.
It doesn't fit, Dr. Walter.

så det passar inte för det stora området skärning,
so it is not fit for the big area cutting,

Roger!- Det passar inte.
Roger! It's not a good… Hey.

Det passar inte en legoknekt.
It doesn't suit a mercenary.

Roger!- Det passar inte.
Roger! Hey. It's not a good.

Det passar inte alla människor.
It does not fit all people.

Roger!- Det passar inte.
It's not a good… Roger! Hey.

Det passar inte i min berättelse.
It doesn't fit my narrative.

Ja och det passar inte ett barn.
Yes, and it is not suitable for a child.

Det passar inte alls med profilen.
It doesn't fit the profile at all.

Handtaget har en liten slinga i änden, det passar inte runt handleden, men det är praktiskt att hänga floggen upp mellan användningen.
The handle has a small loop on end, it won't fit around your wrist, but it is handy for hanging the flogger up between uses.

Det passar inte alls in i universet.
It doesn't fit into our universe.

How to use "det passar inte" in a Swedish sentence

Det passar inte för alla och det passar inte alltid.

Nej, det passar inte HPD-folket, Nej det passar inte snåljåparna.

Nej, det passar inte mig riktigt.

Men det passar inte alla såklart.

Det passar inte ihop med matristänket.

Det passar inte för säljande överord.

Det passar inte riktigt för mej.

Det passar inte den lilla pojken.

Det passar inte alls hennes image.

How to use "it doesn't fit, it is not suitable" in an English sentence

Please note if you are returning something because it doesn t fit or it s not suitable, you will need to pay the postage costs to return it to us.

It doesn t fit on my beloved Beholder DS1 gimbal.

It is not suitable for metal clay beginners.

It is not suitable for small business concerns.

I m not using it for iphone though so it doesn t fit perfectly on the charger, but all over all it is pretty resistent so i think it s doing it s job.

It is not suitable for heating cold water.

It is not suitable for vehicle convoy operations.

It is not suitable for heavy computational tasks.

It is not suitable for severe continuing pain.

No, it is not suitable for your bike.