What is the translation of " DETTA BESLUT " in English?

• this decision
• this resolution

Examples of using Detta beslut in Swedish and their translations into English

Detta beslut är inte enhälligt.
This decision isn't unanimous.

Du är inte inblandad i detta beslut.
You're not involved in this decision.

Detta beslut ska vara motiverat.
Reasons must be given for this decision.

Jag är inte bekväm med detta beslut.
I'm not comfortable with this decision.

Detta beslut fick en oväntad följd.
But this decision had an unexpected outcome.

Jag tvingades in i detta beslut Försök förstå.
I was forced into this decision.

Det gläder mig att ni fattat detta beslut.
I'm glad you have taken this decision.

Detta beslut var ditt och ingen annans.
This decision was yours and nobody else's.

Du är inte inblandad i detta beslut.
In this decision, boy. You're not involved.

Detta beslut kräver stort mod, Laura.
This decision takes a lot of courage, Laura.

Cyril, ge mig inte anledning att ångra detta beslut.
Cyril don't make me regret this decision.

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
This Decisions is addressed to the Member States.

Vi borde gjort detta beslut tillsammans.
We should have made this decision about our baby together.

Detta beslut blir gällande den 1 januari 2001.
This Decision shall take effect on 1 January 2001.

Du har inget med detta beslut att göra. Inget.
No!- Nothing. You have nothing to do with this decision.

Detta beslut kan alltså betraktas som antaget.
That Decision is thus deemed to have been adopted.

För tjugofem år sedan kunde du inte har gjort detta beslut.
Years ago, you couldn't have made this decision.

Detta beslut skall gälla från och med den 1 mars 1997.
This Decision shall apply from 1 March 1997.

Riktlinjerna ska gälla för anställningsavtal som ingås efter detta beslut om riktlinjer liksom för det fall ändringar görs i befintliga villkor efter detta beslut.
The guidelines shall apply to employment agreements entered into after this resolution as well as to changes to current terms made after this resolution.

Detta beslut blir gällande den 17 oktober 2000.
This Decision shall take effect on 17 October 2000.

fattade detta beslut.
the deputies passed this resolution.

Detta beslut skall gälla från och med den 1 oktober 1993.
This Decision shall apply from 1 October 1993.

Parlamentet noterar detta beslut med verkan från i dag,
Parliament takes note of this decision with effect from today,

Detta beslut träder i kraft den 1 januari 2001.
The present Decision enters into force on 1 January 2001.

Detta beslut skall gälla från och med den 1 april 2000.
The present Decision shall apply from 1 April 2000.

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 december 1996.
This Decision shall apply from 1 December 1996.

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 1998.
This Decision shall apply as from 1 January 1998.

Detta beslut kommer inte bara att försvinna.
This decision won't just go away.

Detta beslut kommer inte bara att försvinna. En vacker kvinna.
A beautiful woman. This decision won't just go away.

Detta beslut upphäver beslut 92/532/EEG.
The present Decision shall repeal Decision 92/532/EEC.

How to use "detta beslut" in a Swedish sentence

POAC fördömde detta beslut som ”perverst”.

Detta beslut kan dock senare överklagas.

Elinspektionscentralen övervakar att detta beslut följs.

Avvakta detta beslut innan åtgärden påbörjas.

Hur har detta beslut kunna tas?

Detta beslut avser Jordburksverkets samtliga E-tjänster.

Detta beslut kan överklagas till regeringen.

Detta beslut stred mot gällande lagstiftning.

Detta beslut fattas med enkel majoritet.

Detta beslut har fattats under försäkringstiden.

How to use "this resolution" in an English sentence

This resolution could help placate U.S.

This resolution will overcome that difficulty.

Try using this resolution for install.

This resolution works for all people.

This resolution treats all players fairly.

This resolution divided the Mengo administration.

This resolution would have put U.S.

This Resolution will show your support.

This resolution really diminishes our veterans.

This resolution has not been tested.