Examples of using Diskuterar detta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi diskuterar detta senare.
We shall discuss this later.Det är därför som vi diskuterar detta.
That is why we are having this discussion.Okej, vi diskuterar detta i morgon.
All right, we will discuss this tomorrow.Är det därför vi diskuterar detta?
Vi diskuterar detta vidare imorgon.
We will discuss this further in the morning.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
möjlighet att diskuteratid att diskuteradiskutera frågan
att diskutera frågan
diskuterar crazybulk
resultatet diskuterasdiskutera denna fråga
saker att diskuteraaffärer att diskuterafrågan diskuterades
More
Vissa bibelkommentarer diskuterar detta detaljerat.
Bible commentaries offer discussions of these.Vi diskuterar detta med myndigheterna.
We are discussing this with the authorities.Jag förstår inte varför vi diskuterar detta med… Stämmer det?
I don't understand why we are discussing this with?Vi diskuterar detta inom ramen för det europeiska konkurrensnätverket.
We are discussing this within the European competition network.Därför om vi diskuterar detta hari-katha.
Therefore if we discuss this hari-kathā.Odo, vakta fången medan vår gäst och jag diskuterar detta.
Odo, watch the prisoner while our guest and I discuss this.Jag beklagar att vi diskuterar detta betänkande precis före midnatt.
I regret that we are debating this report just before midnight.Jag anser att vi har gått i fällan när vi diskuterar detta direktiv.
I believe we have fallen into a trap as we discuss this directive.Vi diskuterar detta utifrån åtgärderna mot penningtvätt.
We are discussing this in connection with measures to combat money laundering.Det är imperativt att vi diskuterar detta mystiska mord.
It's imperative that we discuss this most mysterious murder.Vi diskuterar detta så ni kan ta del av denna föränderliga värld.
We're having this conversation so that you can have your place in the changing world.Jag förstår inte varför vi diskuterar detta med… Stämmer det?
I don't understand why we are discussing this with… Kommissionen diskuterar detta och samordnar med de olika generaldirektoraten.
The Commission is discussing this and coordinating with the various directorate-generals.Lmorgon kommer du förbi och vi diskuterar detta med Tatiana.
Tomorrow you När EU diskuterar detta sover jag inte så gott,
When Europe discusses this, I do not sleep as easily,Därför är jag glad över att vi diskuterar detta viktiga problem i dag.
jag undrar med vilka andra sportområden ni har diskuterar detta.
I wonder which other sports you have discussed this with.Klaus Hänsch ville att plenarmötet diskuterar detta, eftersom det inte ligger inom arbetsgruppens kompetensområde.
Mr Hänsch wanted the plenary session to debate this point, as it went beyond the Working Group's sphere of competence.tusentals liknande exempel, som samtidigt är ett kraftfullt argument till varför vi diskuterar detta betänkande.
providing at the same time a powerful argument as to why we are discussing this report now.När vi diskuterar detta ämne skulle det vara värdefullt att uppmärksamma Rysslands ökade aktivitet i regionen.
When discussing this theme, it would be worthwhile for us to draw attention to the increased activity of Russia in the region.Eftersom detta är något som vi hela tiden frågar om här i kammaren skulle jag verkligen vilja veta vad som händer när kommissionärerna diskuterar detta.
As Alla som diskuterar detta öppet i Ryssland riskerar sitt liv,
Anyone discussing the subject openly in Russia puts their life at risk,Vi är alla naturligtvis medvetna om att passagerarnas säkerhet måste vara högsta prioritet och att vi diskuterar detta i dag främst för att naturen har påmint oss om det.
clear to us all that passenger safety must be our top priority and that we are having this discussion today primarily because nature Jag tror att anledningen till att vi diskuterar detta i kväll är att vi vill dra lärdomar
I think the reason we are debating this tonight När vi diskuterar detta är det också viktigt att vi får ett snabbt beslut,
When we discuss this, it is also important that we obtain a quick decision,
