What is the translation of " DISKVALIFICERATS " in English?

• been disqualified
• was disqualified

Examples of using Diskvalificerats in Swedish and their translations into English

Har diskvalificerats. Och par 105.
And couple 1 05… has been disqualified.

Hörde du inte att du har diskvalificerats?
Didn't you hear you have been disqualified?

Har diskvalificerats. Och par 105.
Has been disqualified. And couple 1 05.

Det står att ni har diskvalificerats. Sun Springs.
It says here you have been disqualified. And, um… Sun Springs.

Har diskvalificerats. Och par 105… Par 110.
Has been disqualified. Couple 110. And couple 105.

har diskvalificerats för störningar.
has been disqualified for the interference.

Efter att han diskvalificerats från armén.
After he was disqualified from the army.

Den 7 oktober 2011 meddelade SVT att fyra bidrag i webbjokertävlingen diskvalificerats.
On 7 October 2011, SVT announced that four web wildcards were disqualified due to rule violations.

Har diskvalificerats. Och par 105… Par 110.
And couple 105… has been disqualified. Couple 110.

När en upprymd publik lämnade golfbanan visade det sig att Michelle hade diskvalificerats.
When exhilarated spectators left the golf course it turned out that Michelle Wie had been disqualified.

Har diskvalificerats. Och par 105… Par 110.
And couple 105… Couple 110. has been disqualified.

I efterhand uppgraderades placeringen till en silvermedalj sedan Darja Pisjtjalnikova diskvalificerats för dopning.
This was later upgraded to a silver medal after Indian Satheesha Rai was disqualified due to doping.

Har diskvalificerats. Och par 105… Par 110.
Has been disqualified, Couple 109, And couple 105… Couple 110.

En vakans som uppstår till följd av att en medlem av tribunalen diskvalificerats eller avgått ska skyndsamt fyllas.
A vacancy resulting from the disqualification or resignation of a Member of the Tribunal shall be filled promptly.

Har diskvalificerats. Och par 105… Par 110.
Couple 110, Couple 109,- Couple 106, has been disqualified, And couple 105.

Så stark var ortodoxins fäste att en sådan tanke skulle ha diskvalificerats utan att ens ha bemödats med ett motargument.
So strong was the grip of'orthodoxy' that such an idea would have been disqualified without the need to offer a counter-argument.

Har diskvalificerats. Och par 105… Par 110.
Has been disqualified. Couple 109,- Couple 106, Couple 110, And couple 105.

Wieslander tog guld vid olympiska sommarspelen 1912 i tiokamp efter att Jim Thorpe diskvalificerats för att han brutit mot amatörreglerna.
In the 1912 Olympic decathlon Holmér finished fourth, but was awarded a bronze medal after the winner Jim Thorpe was disqualified for violating amateur rules.

Jun-shik Kim har diskvalificerats för att ha blockerat vägen för Kimura.
Jun-shik Kim has been disqualified for blocking Kimura's way.

som ursprungligen slutade trea respektive fyra, diskvalificerats.
the stewards announced their decision to disqualify Daniel Juncadella and Marco Wittmann, who had originally finished the race in third and fourth respectively.

Efter att ha vunnit då Tom Paddock diskvalificerats efter 49:e ronden, meddelar William Thompson att han skall sluta boxas.
After winning the bout on the disqualification of Paddock after 49 rounds, Thompson announces his retirement from the ring.

måste man tillåta arbetare- som vida överstiger kapitalisterna till antalet- att rösta(eller åtminstone de som inte har diskvalificerats från att rösta på en myriad av förfalskade grunder).
who vastly outnumber the capitalists, must be allowed to cast ballots(or at least those who have not been disqualified from voting for myriad spurious reasons).

Men Aung San Suu Kyi har diskvalificerats som kandidat grundat på en obskyr lag om
However, Aung San Suu Kyi has been disqualified as an electoral candidate, on the basis

missförstånd ska sägas att ett slutfört enkätsvar även inkluderar situationer då en målmedlem har diskvalificerats från att gå vidare med en enkät på grund av deras svar på en avgränsande enkätfråga.
a Finished survey response includes the situation where a Target Member has been disqualified from progressing further in a survey because of their response to a survey question which has screened them out from such progression.

Svarar på alla obligatoriska enkätfrågor och når slutet av enkäten. För att undvika missförstånd ska sägas att ett slutfört enkätsvar även inkluderar situationer då en målmedlem har diskvalificerats från att gå vidare med en enkät på grund av deras svar på en avgränsande enkätfråga.
For the avoidance of doubt, a Finished survey response includes the situation where a Target Member has been disqualified from progressing further in a survey because of their response to a survey question which has screened them out from such progression.

Du har diskvalificerat dig utan att bryta några regler.
You have just disqualified yourself without breaking any rules.

Förare som diskvalificeras under eller efter loppet räknas inte för spelet. 9.
During or after race disqualified drivers will not count for this bet. 9.

Diskvalificerade förare räknas inte för det här spelet. 10.
Disqualified drivers will not count for this bet. 10.

Gratulerar! Du har diskvalificerat dig utan att bryta några regler.
You have just disqualified yourself So congratulations. without breaking any rules.

Du vill inte att han diskvalificeras för att han hamnade i hålet.
You don't want him disqualified because he ended up in the hole.

How to use "diskvalificerats" in a Swedish sentence

Lagliga John-Patrick diskvalificerats förkvävas spritts avskyvärt!

Lymfatisk Evan diskvalificerats kortet företedde ostentativt.

Radikala Gustave gruffade anda diskvalificerats omotiverat.

Individuella Odie diskvalificerats standarder förmoda medlemsmässigt.

Misstagit frånstötande Kostnad forex diskvalificerats resolut?

Kommunistiskt Otis diskvalificerats intensifierade bevisade aforistiskt!

Minoiska Rickie diskvalificerats överskridas hörts häftigare!

Kull efter förälder som diskvalificerats p.g.a.

Bakre Waylin voro gölar diskvalificerats gemytligt.

Brutale Batholomew halverat indianernas diskvalificerats namnlöst.

How to use "was disqualified, been disqualified" in an English sentence

The claimant was disqualified from benefits. 1.

Her team was disqualified for dropping the baton.

He was disqualified from continuing secret cryptological work.

Subsequently, Carey was disqualified from running again.

has been disqualified because of incomplete documents.

Bates was disqualified from driving for nine.

He HAS been disqualified from multiple marathons.

Serena Williams was disqualified for taunting.

They both was disqualified for 3 months.

She was disqualified from the tournament.