What is the translation of " ENHETLIGT PATENTSKYDD " in English?

• unitary patent protection

Examples of using Enhetligt patentskydd in Swedish and their translations into English

Skapande av ett enhetligt patentskydd.
Creation of unitary patent protection.

Enhetligt patentskydd- fördjupat samarbete.
Unitary patent protection- Enhanced cooperation.

Kommissionen föreslår enhetligt patentskydd för mer forskning och innovation.
Commission proposes unitary patent protection to boost research and innovation.

Enhetligt patentskydd[redigera| redigera wikitext].
Unitary patent as an object of property[edit].

Kommissionen föreslår ökat samarbete för ett enhetligt patentskydd i EU.
The Commission proposes enhanced cooperation for unitary patent protection in the EU.

Ett enhetligt patentskydd skulle minska kostnaderna med 80.
A single patent would reduce costs by 80.

Fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd debatt.
Enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection debate.

Patentreformen: Ett enhetligt patentskydd och den enhetliga patentdomstolen.
The patent reform: Unitary patent protection and the Unified Patent Court.

Vid ett offentligt sammanträde förde rådet en diskussion om att skapa ett enhetligt patentskydd.
The Council exchanged views at a public session on the creation of unitary patent protection.

Inrättandet av enhetligt patentskydd är rättsligt sett skilt från skapandet av Europeiska patentdomstolen.
The creation of unitary patent protection is legally distinct from the creation of the European Patent Court.

(7) Rådets beslut 2011/167/EU om bemyndigande av ett fördjupat samarbete på området skapande av ett enhetligt patentskydd.
(7) Council Decision 2011/167/EU authorising enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection.

Vi har diskuterat tjänstedirektivet, ett enhetligt patentskydd och nu de nya instrumenten för att stödja små och medelstora företag.
We have discussed the Services Directive, the unitary patent and now new instruments to support SMEs.

De procedurmässiga stegen för att inleda fördjupat samarbete inom området enhetligt patentskydd kan delas upp enligt följande.
The procedural steps to initiate enhanced cooperation in the area of unitary patent protection can be listed as follows.

Detta samarbete har som mål att skapa ett enhetligt patentskydd som ger ett enhetligt skydd på de deltagande medlemsstaternas territorium.
The aim of this cooperation is to create unitary patent protection in the territories of the participating Member States.

Satsningen ingår i ett nyligen antaget åtgärdspaket för att garantera ett enhetligt patentskydd på den inre marknaden IP/11/470.
It is part of a package of measures recently agreed to ensure unitary patent protection in the Single Market IP/11/470.

Det ger 25 medlemsstater ett enhetligt patentskydd på grundval av en enda ansökan och utan att det tillkommer några extra administrativa hinder.
It will introduce a unitary patent for 25 Member States on the basis of one application and without additional administrative hurdles.

PL Fru talman! Vi har debatterat skapandet av ett system för enhetligt patentskydd i över 20 år på EU-nivå.
PL Madam President, we have been holding debates on the creation of a unitary patent protection system for over 20 years at European level.

(LT) Skapandet av ett enhetligt patentskydd i EU är en viktig del när det gäller att utveckla uppfinningar
The creation of unitary patent protection in the European Union is an essential part of developing innovations

Italien och EU skulle bli lidande som ett resultat av beslutet att använda ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd.
Italy and Europe would suffer as a result of the decision to use enhanced cooperation in the creation of unitary patent protection.

Patent: Kommissionen lanserade redan i april förslag om ett enhetligt patentskydd inom ramen för utökat samarbete se IP/11/470.
Patents: the Commission already launched proposals in April for a unitary patent protection under enhanced cooperation see IP/11/470.

Jag stödde denna resolution som ska bemyndiga ett fördjupat samarbete mellan medlemsstaterna för att skapa ett enhetligt patentskydd.
I supported this resolution, which will authorise enhanced cooperation between the Member States in the area of the creation of unitary patent protection.

Avtalet om europeiska patentdomstolen och inrättandet av enhetligt patentskydd genom ökat samarbete är två skilda projekt.
The agreement on the European Patent Court and the creation of the unitary patent protection through enhanced cooperation are two distinct projects.

Jag röstade för resolutionen om förslaget till rådets beslut om bemyndigande av ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd.
I agreed with this resolution on the proposal for a Council decision authorising enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection.

Patent: Kommissionen lanserade redan i april förslag om ett enhetligt patentskydd inom ramen för utökat samarbete(se IP/11/470).
The Commission has launched in April proposals for the creation of unitary patent protection in the framework of enhanced cooperation(see IP/11/470).

Jag röstade för rekommendationen om förslaget till rådets beslut om bemyndigande av ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd.
I voted in favour of the recommendation for a decision authorising enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection.

Framför allt har kommissionen redan lagt fram lagstiftningsförslag för att införa ett enhetligt patentskydd och modernisera fastställandet av standarder.
In particular, the Commission has already tabled legislative proposals for unitary patent protection and for modernising standard-setting.

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 15 februari 2011 om utkastet till rådets beslut om bemyndigande av ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd.
European Parliament legislative resolution of 15 February 2011 on the draft Council decision authorising enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection.

Europaparlamentet förväntas rösta om de två utkasten till förordningar för skapandet av ett enhetligt patentskydd och tillämpliga översättningsarrangemang i början av 2012.
The European Parliament is expected to vote on the two draft regulations for the creation of unitary patent protection and the applicable translation arrangements early in 2012.

IT Fru talman! Rådet skickat oss ett förslag till beslut om bemyndigande av ett fördjupat samarbete på området skapande av ett enhetligt patentskydd.
IT Madam President, the Council has sent us a proposal for a decision that authorises an enhanced cooperation procedure in the area of the creation of unitary patent protection.

I april 2011 lade kommissionen fram lagstiftningsförslag om ett enhetligt patentskydd, som kommer att minska kostnader för översättning
In April 2011, the Commission tabled legislative proposals for a unitary patent protection which will reduce translation

How to use "enhetligt patentskydd" in a Swedish sentence

Redan tidigare har förordningar om ett enhetligt patentskydd godkänts.

Ett enhetligt patentskydd är ännu inte harmoniserat inom EU.

Ett enhetligt patentskydd och en enhetlig patentdomstol i EU.

Först därefter börjar förordningarna om ett enhetligt patentskydd tillämpas.

Men nu ska ett mer enhetligt patentskydd införas i EU.

Regeringen har varit pådrivande angående ett enhetligt patentskydd i EU.

Ett enhetligt patentskydd i EU Utskottets förslag: Riksdagen a) godkänner1.

genom att anta förslag om enhetligt patentskydd och fastställande av standarder.

How to use "unitary patent protection" in an English sentence

Europe's new unitary patent protection and UPC should eliminate these concerns by creating uniform laws throughout the member states.

Unitary Patent protection may be requested from the EPO in respect of European Patents granted on or after the date of application of the Regulation.

Decisions of the Unitary Patent Protection Division are subject to appeal to the UPC.

The draft Bill will essentially amend the Industrial Property Code in Italy to incorporate unitary patent protection and the jurisdiction of the UPC.

Currently, efforts are being made to implementing a unitary patent protection European wide.

There is no legal reason for Member States not to adopt the decision authorising enhanced cooperation creating unitary patent protection on 10 March as foreseen.

Is the European unitary patent protection system equally harmful for SME of whole Central Europe?

The EPO Rules relating to Unitary Patent Protection specifically refer to the EPC’s provisions for representation.

The Cyprus Presidency welcomed today's positive vote by the European Parliament (EP) Plenary on the unitary patent protection package.

Retrieved 8 February 2013. ^ "The long road to unitary patent protection in Europe" (PDF).