What is the translation of " ETT EGET " in English?

• own
• an on-site
• for myself

Examples of using Ett eget in Swedish and their translations into English

Att bilda ett eget.
We form our own.

Ett eget land. Jag vill inte styra.
I don't want to run my own country.

Så vi skapade ett eget.
So we created our own.

Jag har ett eget avtal.
I got a deal for myself.

Jag måste skaffa mig ett eget liv.
I need to make a life for myself.

Det är ett eget land. Precis.
It's its own country. That's right.

Shaun?-Jag vill ha ett eget liv.
Shaun. I want my own life.

Jag hade ett eget rum innan du kom.
I had my own room before you came along.

Hade du också ett eget rum?
You had your own room too?

Vi gör ett eget åt henne, du vet?
We would-- We would make her her own, you know?

Vi måste göra ett eget sound.
We gotta make our own sound.

Jag får ett eget kapitel i medicinböckerna.
Get my own chapter in the medical books.

Jag bygger upp ett eget liv.
I'm building a life for myself.

Här finns ett eget gym och moderna rum med gratis WiFi.
It offers an on-site gym and contemporary rooms with free WiFi.

Men vi borde ha ett eget ställe.
We should have our own place.

Du har ett eget väldigt viktigt och upptaget liv.
And very busy life these days. It's just that you have your own important.

Vi kan skaffa ett eget skepp.
We can get our own ship.

Nu är det dags att försöka skapa mig ett eget liv.
And now it's… It's time for me to try and find a life for myself.

Jag vill ha ett eget liv.-Shaun?
I want my own life. Shaun?

Jag är 17, jag förtjänar ett eget rum.
I'm 17. I deserve my own room.

Jag vill ha ett eget liv.-Shaun?
Shaun. I want my own life?

Någon gång kommer jag att få ett eget namn.
Once I get a name for myself.

Jag bodde i ett eget litet hus.
I lived in my own little house.

För jag vet hur mycket du vill ha ett eget barn.
Because I know how much you want your own child.

Jag har även ett eget liv, Edward.
I have my own life too, Edward.

Nu är det dags för mig att spela in ett eget band.
Now, it's time for me to make a tape for myself.

Har du köpt ett eget hus? Hur?
Did you buy your own house? How?

Hotellet har ett eget kasino, en stor utomhuspool med Lazy River
The hotel features an on-site casino, a spacious outdoor pool with lazy river

Jag vill skapa mig ett eget namn.
I want to make a name for myself.

Låt mig få fatta ett eget beslut för en gångs skull.
Just let me take a decision for myself for once.

How to use "ett eget" in a Swedish sentence

Ett eget observatorium Ett eget observatorium.

Ett eget hus, ett eget liv.

Ett eget hem, ett eget hus.

Ett eget ansvar, ett eget ställningstagande.

Den har ett eget uttryck, ett eget språk.

Ett eget land med ett eget färöiskt språk.

Eller ett eget hus eller ett eget land.

Skapa ett eget företag Skapa ett eget företag.

Ett eget krypin! | Denise Larsson Ett eget krypin!

Vi fick ett eget rum med ett eget badrum.

How to use "own" in an English sentence

After Pons finished his own M.A.

Your own creative projects are welcome.

Most buyers have their own agents.

You can bring your own bike!

Red kick from their own half.

Good luck with your own floor!

Every task has it’s own timesheet.

Bangkok has its own international airport.

Finally, start doing your own research.

What’s your own personal price proposition?