What is the translation of " FÖRÄDLINGSPROCESSERNA " in English?

• processing operations

Examples of using Förädlingsprocesserna in Swedish and their translations into English

Operatörer: personer som utför alla eller delar av förädlingsprocesserna.
Operators means: persons who carry out all or part of the processing operations;

Om förädlingsprocesserna avser reparationer av icke-kommersiell natur,
Where the processing operations concern repairs of a non-commercial nature,

Vi kommer både att fokusera på säkerheten nere i gruvorna och i förädlingsprocesserna ovan jord.
We will focus both on safety in the underground mines and in the processing above ground.

Om de förenklade förfaranden för hänförande till det förfarande som fastställs i artikel 76 i kodexen inte tillämpas och förädlingsprocesserna avser reparation av varor, skall ett tullkontor
Where the simplified procedures for entry for the procedure laid down in Article 76 of the Code are not applied, and the processing operations concern the repair of goods,

förädling beviljas i regel sådana företag etablerade i unionen som utför eller låter någon annan utföra förädlingsprocesserna.
an authorisation for inward processing is granted to a business established in the Union which carries out the processing or arranges for it to be carried out.

Denna tidsperiod skall ta hänsyn till den tid som krävs för att utföra förädlingsprocesserna och avyttra förädlingsprodukterna.
That period shall take account of the time required to carry out the processing operations and dispose of the compensating products.

som inte själva behöver utföra förädlingsprocesserna på varorna.
that doesn't have to carry out processing operations itself.

Den tillämpliga räntan skall vara den som gäller för den medlemsstat där förädlingsprocesserna eller den första av dessa ägde rum
The rate applied shall be that for the Member State where the inward processing operations, or the first such operation,

artikel 147.2 i kodexen, skall det tillstånd som anges i artikel 751 utfärdas på begäran av den person som exporterar de temporärt exporterade varorna, även om han inte är den person som genomför förädlingsprocesserna.
the authorization referred to in Article 751 shall be issued at the request of the person exporting the temporary export goods even where he is not the person carrying out the processing operations.

vid fastställandet av den skall den tid som krävs för att genomföra förädlingsprocesserna och hänföra de förädlade produkterna till ett påföljande tullförfarande beaktas.
shall take account of the time required to carry out the processing operations and to place the processed products under a subsequent customs procedure.

oberoende av det antal operatörer som utför förädlingsprocesserna.
irrespective of the number of operators carrying out the processing operations.

Den tidsperiod inom vilken förädlingsprodukterna skall återimporteras till gemenskapens tullområde skall fastställas med hänsyn till den tid som behövs för att genomföra förädlingsprocesserna och att transportera de temporärt exporterade varorna och förädlingsprodukterna.
The period within which compensating products must be reimported into the customs territory of the Community shall be determined with reference to the time required to complete the processing operations and to transport the temporary export goods and the compensating products.

alla uppgifter som behövs för att övervaka förädlingsprocesserna och göra en riktig beräkning av de importtullar som eventuellt skall betalas.
all particulars needed for the monitoring of the operations and the correct calculation of any import duties which may be payable.

Typer av förädlingsprocesser, hantering eller tillfällig användning.
The nature of the processing operations, types of handling or temporary use;

Förädlingsprocesser: var och en av följande processer.
Processing operations' means any of the following.

Förädlingsprocesser utanför gemenskapens tullområde.
Processing operations outside the customs territory of the Community.

Gemenskapsvaror som har genomgått förädlingsprocesser i en frizon.
Community goods which have undergone processing operations within a free zone;

Förädlingsprodukter: alla produkter som härrör från förädlingsprocesser.
Compensating products: all products resulting from processing operations;

Typ av förädlingsprocess.
The nature of the processing operations;

Galvaniseringen är den viktigaste förädlingsprocessen vid tillverkningen av högvärdiga Dornbracht-armaturer.
Electroplating is the most important added-value process in the production of high-quality Dornbracht fittings.

färg och förädlingsprocessen.
colour and finishings.

Typ av förädlingsprocess.
The nature of the processing operation;

Hur kan man nyttja biprodukter som ett mervärde i förädlingsprocessen?
How can you use by-products to deliver added value in the processing process?

Vi övervakar noga varje steg i förädlingsprocessen.
We closely monitor each step of the refinement process.

den viktigaste förädlingsprocessen vid tillverkningen av premiumarmaturer.
the most important added-value process in the production of premium fittings.

Förädlingsprocesser: de processer som anges i artikel 114.2 c första,
Processing operations' means the operations referred to in Article 114(2)(c),

Förteckningen över förädlingsprodukter och förädlingsprocesser för vilka första strecksatsen i artikel 122 a i kodexen tillämpas finns i bilaga 79.
The list of compensating products and processing operations to which the first indent of Article 122(a) of the Code applies is in Annex 79.

Förädlade produkter: varor som har hänförts till ett förfarande för förädling och som har genomgått förädlingsprocesser.
Processed products' means goods placed under a processing procedure which have undergone processing operations.

Förfarandet för aktiv förädling skall, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 115, medge att följande varor används i en eller flera förädlingsprocesser inom gemenskapens tullområde.
Without prejudice to Article 115, the inward processing procedure shall allow the following goods to be used in the customs territory of the Community in one or more processing operations.

Tillstånd skall utfärdas på ansökan av den person som utför eller låter utföra förädlingsprocesser.
The authorization shall be issued at the request of the person who carries out processing operations or who arranges for them to be carried out.

How to use "förädlingsprocesserna" in a Swedish sentence

Förädlingsprocesserna däremot kräver mer för att bli fossilfria.

Det är också viktigt att förädlingsprocesserna är kvalitetsmässigt säkrade.

Alla stegen i renings- och förädlingsprocesserna skall finnas inom koncernen.

Valkningen räknas till en av de äldsta förädlingsprocesserna för ull.

I slutändan kan förädlingsprocesserna grundas på artikel 6 jag tände.

Det är i de omkringliggande transport- och förädlingsprocesserna som framtidens jobb ligger.

Det kan också vara produktionsmetoderna och förädlingsprocesserna som är unika för regionen.

Förädlingsprocesserna är de områden i tomatketchupens livscykel där utsläppen av växthusgaser är störst.

Lämna varukod och varubeskrivning för samtliga förädlade produkter som förädlingsprocesserna ger upphov till.

Tillsammans undersöker vi hela livsmedelskedjan, från myllan, via förädlingsprocesserna till gemenskapen runt matbordet.

How to use "processing operations" in an English sentence

Extraction and processing operations produce the chemical waste.

processing operations within a Laboratory printing services organization.

Western Mineral Products: Vermiculite Processing Operations in .

First-time processing operations usually take the longest.

Past data processing operations remain in effect when revoked.

refer data processing operations difficulties to a supervisor.

A typical sand and gravel processing operations flowchart.

Find out more about these processing operations here.

Restart in-country processing operations terminated by the Trump administration?

Tubular Processing Operations Location Houston, Texas U.