What is the translation of " FÖRSÄMRADE " in English?

• deteriorating
• worsening
• deterioration
• impaired
• degradation
• decline
• degraded
• reduced
• worse
• weakening
• eroding

Examples of using Försämrade in Swedish and their translations into English

Dödsoffer. Försämrade förhållanden.
Casualties. Deteriorating conditions.

Försämrade värme, minskad värmeeffekt;
Deteriorating heat, reduced heat output;

Vända utvecklingen mot försämrade baskunskaper.
Reverse the deterioration of basic skills;

Försämrade hälsa i frånvaro av specifika sjukdomar.
Deteriorating overall health in the absence of specific diseases.

Sedan 1975 har successivt försämrade utbudet.
Since 1975, gradually deteriorating the supply.

Blyfärgen försämrade Scotts kognitiva förmågor.
Lead paint in their unit left Scott cognitively impaired.

Besättningen behöver vila. Försämrade förhållanden.
This crew needs a rest. Deteriorating conditions.

Försämrade avloppsrör aktualiserar två viktiga miljöfrågor.
Deteriorating sewer pipes lead to two major environmental issues.

Besättningen behöver vila. Försämrade förhållanden.
Deteriorating conditions. This crew needs a rest.

Försämrade arbetsvillkor i vissa delar av luftfartsindustrin.
Deterioration of working conditions in some sub-sectors of aviation.

Vi lever i en tid av försämrade värderingar.
We live in a… in an age of deteriorating spiritual values.

Det är därför viktigt att du inte ignorerar din försämrade syn.
It is therefore important that you do not ignore your deteriorating eyesight.

Ja. Trubbigt huvudtrauma med försämrade mentala tillstånd.
Yeah, blunt head trauma with worsening mental state.

Avsevärt försämrade offentliga finanser i euroområdet som helhet.
Considerable deterioration of public finances in the euro area as a whole,….

Arbetstidsdirektivet: nej till försämrade arbetsvillkor!
Working Time Directive: no deterioration in working conditions!

Tjuvjakt och försämrade habitat hade nästan utplånat oryxpopulationen.
Poaching and habitat degradation had nearly wiped out the Oryx population.

Här har du för ditt programs något försämrade kvalitet!
This is for your show's slight decline in quality over the years!

Mina hastigt försämrade sensorer snappade upp denna magiska fiskskålsman.
My rapidly deteriorating sensors have honed in on this magical fishbowl man.

Seven tror att vår närhet till vecket försämrade hans matris.
Seven thinks our proximity to the fold degraded his matrix.

I reproduktionsstudier försämrade ketokonazol fertiliteten hos hanar och honor.
In reproduction studies, ketoconazole impaired fertility in males and females.

Meddela användare via e-post om eventuella misslyckanden och försämrade skivor.
Notify users by e-mail about possible failures and deteriorating discs.

Samtidigt har cyklisterna ofta fått försämrade förutsättningar längs dessa vägar.
Meanwhile, cyclists have suffered deteriorating conditions along these roads.

Försämrade sysselsättningsutsikter utgör en annan källa till osäkerhet och oro.
Deteriorating employment prospects are another source of uncertainty and concern.

bekämpar de nya, försämrade, försäkringssystemen.
are fighting the new, worse, insurance systems.

Mackenzies försämrade mentala hälsa och försöken att tysta ned detta.
In an attempt… to keep her from testifying about Mackenzie's deteriorating mental health and the attempted cover-up.

Bröstsmärta eller allmän smärta försämrade resultat i lungfunktionstest.
Chest pain or general pain worsening of lung function test results.

Ivacaftor försämrade index för fertilitet och reproduktionsförmåga hos han-
Ivacaftor impaired fertility and reproductive performance indices in male

Flera studier visar tydligt på svenska elevers försämrade läsförmåga.
Several studies clearly indicate the impaired reading capacity of Swedish students.

Mot bakgrund av unga kvinnors försämrade reproduktiva hälsa bör vi stödja assisterad befruktning.
In view of the worsening reproductive health of young women, we should support assisted reproduction.

Användaren märker ofta av oönskade beteenden och försämrade systemprestanda.
Users frequently notice unwanted behaviour and degradation of system performance.

How to use "försämrade" in a Swedish sentence

Försämrade värden syns för flera län.

Följden blir otrivsel och försämrade relationer.

Nedskärningarna försämrade kraftigt den offentliga verksamheten.

Och den försämrade välfärden beror bl.a.

Den försämrade konjunkturen har spelat in.

Nej,William,det här språket försämrade boken rejält.

Lägre status leder till försämrade anställningsvillkor.

Värdena var inte försämrade sen sist.

Ett alternativ som successivt försämrade ljudkvaliten.

Många har fått försämrade ekonomiska förutsättningar.

How to use "deteriorating, worsening, deterioration" in an English sentence

navigate your narratives while deteriorating ROI.

Stress and emotions triggered worsening symptoms.

For skin deterioration and deflation, Dr.

But public order was deteriorating terribly.

Worsening this gap are attitudinal differences.

Neighborhoods wouldn’t have empty, deteriorating houses.

Conditions are worsening throughout the country.

Monitor closely for worsening renal function.

Worsening trade tensions between the U.S.

What causes worsening severe chest pain?