What is the translation of " FAST ERSÄTTNING " in English?

• fixed remuneration
• fixed compensation
• fixed allowance
• fixed payment

Examples of using Fast ersättning in Swedish and their translations into English

Jag måste ge dem fast ersättning!
I need to give them fixed salaries!

Fast ersättning, betalas ut vid fastställda tidpunkter.
Fixed compensation paid at set times.

Dessa riktlinjer gäller från årsstämman 2018. Fast ersättning.
These guidelines apply from the Annual General Meeting 2018. Fixed remuneration.

Utöver fast ersättning kan rörlig ersättning utgå.
In addition to the fixed salary a variable salary may be paid.

Våra Banc de Swiss binära optioner kan ge dig en fast ersättning för varje transaktion som du gör.
Our Banc de Swiss binary options can give you a fixed return for each trade that you make.

Fast ersättning till VD Håkan Nyberg för 2015 uppgick till 370 000 kronor per månad.
Fixed remuneration to the CEO Håkan Nyberg for 2015 amounted to SEK 370,000 per month.

Löpande juridiska tjänster- fast ersättning för ett fast antal arbetade timmar under en månad.
Ongoing legal services- fixed payment for a fixed number of hours worked in a given month.

Fast ersättning till Nordnets tidigare VD Håkan Nyberg för 2017 uppgick till 385 000 kronor per månad.
Fixed remuneration to former CEO Håkan Nyberg for 2017 amounted to SEK 385,000(385,000) per month.

När du arbetar med oss på CPA-planen- får du fast ersättning för varje kvalificerad broker som du hänvisar till Plus500.
When you work with us based on the CPA plan- you receive a fixed payment for each Qualified Trader you referred to Plus500.

standarder är den maximala kvoten mellan rörlig och fast ersättning, vilken är definierad enbart i EU.
standards is the maximum ratio between variable and fixed remuneration, which is defined only in the EU.

En tariff för fast ersättning för smärta, lidande
A tariff of fixed compensation for pain, suffering

pensionsförmåner eller annan fast ersättning, med undantag av rörlig ersättning i någon form.
pension benefits or other fixed remuneration, except for variable remuneration of any form;

Slutligen hoppas jag att fast ersättning för indrivningskostnaderna kommer att tvinga in sena betalare på den raka
To conclude, I hope that the fixed compensation in respect of recovery costs will force late payers onto the straight

Dessutom kan frågan om huruvida en anställd föredrar rörlig eller fast ersättning i allt väsentligt bero på personliga
Also, the question on whether a staff member prefers variable or fixed remuneration may essentially be down to personal

ersätta detta system med en marknadsanpassad fast ersättning.
to replace this system with a market-based fixed remuneration.

Tillfrågad personal verkade inte känna att en större andel fast ersättning skulle ha påverkat deras motivation
Surveyed staff did not seem to feel that a greater proportion of fixed remuneration had an impact on their motivation

vilka behandlas som fast ersättning vilket möjliggör en mer rörlig ersättning..
which were treated as fixed remuneration thus allowing more variable remuneration..

Ersättningen till ledande befattningshavare består av fast ersättning, rörlig ersättning,
The remuneration to senior executives consist of fixed remuneration, variable remuneration,

den maximala kvoten mellan rörlig och fast ersättning för vissa typer av institut.
the maximum ratio between variable and fixed remuneration for some types of institutions.

Storbritanniens offentliga sjukvårdsorganisation NHS ger allmänläkarna inom primärvården en fast ersättning per patient vilket gör att läkarna själva ansvarar för vårdkostnaden för sina patienter.
In the UK, the National Health Service capitates primary care such that general practitioners(GP) receive a fixed reimbursement per patient and hence are responsible for managing cost of care.

I stället för en fast ersättning får butiksinnehavaren en resultatberoende provision motsvarande§ 5 i detta avtal,
In return, the Shop Owner- instead of a fixed remuneration- receives a profit-related, variable commission according

medelstora företag bör det finnas utrymme för en fast ersättning till de deltagare i NPG: arbete, som är anställda i små eller medelstora företag.
guarantee an adequate representation of SMEs, a fixed allowance should be provided for those participating in the work of the EPG who are employed by an SME.

Resurs har bedömt att fast ersättning, tillsammans med långsiktiga incitamentsprogram som beslutas av bolagsstämman, skapar bäst förutsättningar för
Resurs has assessed that fixed remuneration, together with long-term incentive programmes that are determined by the Annual General Meeting,

fakturering stöd och erhåller en fast ersättning, proportionell abonnenter,
billing support and receives a fixed remuneration, proportional subscriber base,

Vi har ersättningspaket, som innefattar både fast ersättning och prestationsrelaterade belöningar i form av kortsiktiga kontantersättningar och långsiktiga incitament med
Executive remuneration packages include fixed remuneration, and performance related rewards in the form of short term cash incentives

i synnerhet om den maximala kvotens inverkan mellan rörlig och fast ersättning.
in particular on the impact of the maximum ratio between variable and fixed remuneration.

Ersättningen till ledande befattningshavare ska kunna bestå av fast ersättning, rörlig ersättning,
Remuneration for senior executives may consist of fixed remuneration, variable remuneration,

frånvaro från det ordinarie arbetet, med en fast ersättning av 500 euro per dag under högst 10 dagar om året.
of being away from their enterprise, by a fixed allowance of EUR 500 a day, to a maximum of 10 days a year.

Ersättningen till ledande befattningshavare ska kunna bestå av fast ersättning, rörlig ersättning,
The remuneration to executive management may consist of fixed remuneration, variable remuneration,

När det gäller den maximala kvoten mellan rörlig och fast ersättning som infördes genom CRD IV,
With regard to the maximum ratio between variable and fixed remuneration introduced by CRD IV,

How to use "fast ersättning" in a Swedish sentence

Fast ersättning Fast ersättning är basen i ersättningsmodeen.

Endast fast ersättning Endast fast ersättning ska utgå.

Fast ersättning Fast ersättning utgår enligt ovanstående generella princip.

En fast ersättning Du kan även få en fast ersättning utbetald.

Fast ersättning skall fastställas per kalenderår.

Fast ersättning värde: set fast belopp.

Utöver fast ersättning tillämpar bolaget vinstdelning.

Fast ersättning ska behandlas som ränta.

Fast ersättning lämnas indirekt med kr.

Fast ersättning Med fast ersättning menas ersättning med ett i förväg fastställt belopp.

How to use "fixed remuneration, fixed compensation, fixed allowance" in an English sentence

The fixed remuneration is payable on a monthly basis.

Payment: Fixed remuneration of Rs.40,000/- per month.

Provide a competitive, fixed compensation upon which our named executive officers can rely.

Penn will commence his role as CEO at a slightly lower fixed remuneration than his predecessor.

This is a fixed compensation amount paid to employees, irrespective of their hours worked.

The fixed remuneration has been added to the remuneration list.

Finally apply a fixed allowance of € 1,000 granted to all unconditionally.

Well, it does no longer have any fixed compensation timetable or time body.

Your organization might provide you with a fixed allowance per day for your daily expenses.

The fixed compensation of the members of the Board of Management was adjusted in 2015.