What is the translation of " GENOMFÖRANDET AV ARBETSPROGRAMMET " in English?

• implementation of the work programme

Examples of using Genomförandet av arbetsprogrammet in Swedish and their translations into English

För att förbättra genomförandet av arbetsprogrammet kommer man att särskilt uppmärksamma.
In order to strengthen the implementation of the work programme, particular attention will be given to.

Ordföranden i varje styrelse skall rapportera till sin kommissionär om genomförandet av arbetsprogrammet.
To this end, the chairman of each Board would report to his/her Commissioner on the implementation of the work programme.

Välkomnar genomförandet av arbetsprogrammet men understryker att partskonferensen måste prioritera de insatser som får stöd.
Welcomes the accomplishment of the work programme but underlines the need for the COP to prioritise the supported actions.

Bekräftar behovet av att göra framsteg i genomförandet av arbetsprogrammet om biologisk mångfald i skogar.
Affirms the need of making progress in the implementation of the programme of work on forest biological diversity.

kommissionen att gemensamt lägga fram för Europeiska rådets möte våren 2004 en lägesrapport om genomförandet av arbetsprogrammet.”.
the Commission to submit jointly to the European Spring Council in 2004 an intermediate report on the implementation of the work programme.”.

Rådet anser att genomförandet av arbetsprogrammet och uppföljningen av rapporten bidrar betydligt till sysselsättningspolitikens utveckling.
It considered that the implementation of the work programme and the follow-up of this report would make a significant contribution to the development of employment policies.

slutrapporterna om genomförandet av arbetsprogrammet eller verksamheten.
the final reports on the implementation of the work programmes or actions;

År 2002 bistods direktören av omkring 100 tillfälligt anställda i genomförandet av arbetsprogrammet, som byggde på stiftelsens budget på 16, 8 miljoner euro för det året.
In 2002 he was supported by around 100 Temporary Agent staff in the implementation of the Work Programme which was based on the ETF budget of€ 16.8 million for that year.

Genomförandet av arbetsprogrammet för utbildningssystemens framtidsmål kommer att omfatta alla 13 målenpå ett konsekvent sätt,
The implementation of the work programme on the future objectives of education and training systems willaddress

År 2001 bistods direktören av omkring 115 anställda i genomförandet av arbetsprogrammet, som byggde på stiftelsens budget på 16, 2 miljoner euro för det året.
In 2001 he was supported by some 115 members of staff in the implementation of the Work Programme which was based on the Foundation's budget of€ 16.2 million for that year.

vilket skall bidra till genomförandet av arbetsprogrammet.
which will contribute to the implementation of the work programme.

Styrelsen skall regelbundet sammanträda för att fatta beslut om genomförandet av arbetsprogrammet och skall utöva en övergripande kontroll över byråns arbete.
The Board will meet on a regular basis in order to take decisions concerning the implementation of the work programme and exercise the function of overall control over the functioning of the Office.

inbegripet ersättning för tjänster utförda av kommissionens tolkar för alla möten som är kopplade till genomförandet av arbetsprogrammet.
including the reimbursement of services provided by the Commission interpreters, for all meetings connected to the implementation of the work programmes.

Det skulle ge dem möjlighet attdelta som EU-medlemsstater i genomförandet av arbetsprogrammet för utbildningssystemens mål inom dentidshorisont som fastställts för programmet.
They would open tothem the possibility to participate as EU Member States in the implementation of the work programme on theobjectives of education and training within the time horizon set for it.

Genomförandet av arbetsprogrammet kan påverkas av vilka beslut som fattas där och av huruvida budgetmyndigheten beviljar kommissionen tillräckliga resurser för rekrytering av 500 tillfälligt anställda för de viktiga förberedelserna inför utvidgningen.
Implementation of the Work Programme may be affected by the nature of those decisions as well as by whether the budgetary authority grants the Commission sufficient resources to recruit 500 non-permanent staff for essential preparatory work on enlargement.

för att övervaka och utvärdera genomförandet av arbetsprogrammet och de framsteg som görs för att uppnå det globala systemet.
to monitor and evaluate the implementation of the programme of work and progress made in achieving the global system;

Punkt 16.1 Lägesrapport om genomförandet av arbetsprogrammet för biologisk mångfald i ekosystem i inre vatten,
Item 16.1 Progress report on the implementation of the programme of work on the biological diversity of inland water ecosystems,

Meddelandet utgör grunden för den gemensamma rapport från kommissionen och rådet(utbildning) om genomförandet av arbetsprogrammet som ska överlämnas till Europeiska rådet i mars 20045.
It will form the basis for the joint report from the Commission and the(Education) Council on the implementation of the work programme on the objectives which will be forwarded to the European Council scheduled for March 20045.

Arrangören förbehåller sig rätten att göra under genomförandet av arbetsprogrammet, behövde förändringar på grund av kraven på tekniska,
The promoter reserves the right to make during the course of implementation of the work, the changes needed due to requirements of technical,

att överblicka framstegen i genomförandet av arbetsprogrammet från Tammerfors och att lägga fram förslag för 2008.
review the progress made in the implementation of the work programme agreed in Tampere, and put forward proposals for 2008.

om utveckling i Dohaförklaringen, inbegripet genomförandet av arbetsprogrammet för särskild och differentierad behandling för att stödja utvecklingsländernas integrering i världsekonomin.
including the implementation of the work programme on special and differential treatment to help the integration of developing countries into the world economy.

till direktörens ansvar för genomförandet av arbetsprogrammet och byråns budgetstruktur.
to the responsibility of the director for the implementation of the work programme and the structure of the Agency's budget.

Den ska följas av en delrapport om genomförandet av arbetsprogrammet vid Europeiska rådets vårmöte 2004
followed by the submission of an interim report on the implementation of the work programme to the spring 2004 European Council,

I november 2003 lade kommissionen fram en rapport om genomförandet av arbetsprogrammet efter halva tiden. I denna rapport slog jag larm
In November 2003, the Commission presented an interim report on the implementation of the programme of work, and in this report I sounded the alarm by stating that, unless the pace of reform quickened,

inbegripet genomförandet av arbetsprogrammet för uppföljningen av rapporten om utbildningssystemens konkreta framtidsmål,
including the implementation of the work programme for the Follow-up of the Report on the Concrete Objectives of Education

UPPREPAR rådets avsikt att övervaka genomförandet av arbetsprogrammet.
REITERATES its intention to monitor the implementation of the work programme;

Dialogen kommer att bygga på en rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av arbetsprogrammet, IKT-standardiseringens prioriteringar för den digitala inre marknaden,
The dialogue will be based on a single report from the Commission to the Council and European Parliament on the implementation of the AUWP, the ICT Standardisation Priorities for the Digital Single Market,

Vi måste säkra ett snabbt och heltäckande genomförande av arbetsprogrammet för skyddade områden.
We must ensure fast and comprehensive implementation of the work programme for protected regions.

ESK anser att kommissionens tidsplan är orealistisk och att ett fullständigt genomförande av arbetsprogrammet kommer att kräva mer tid än vad som har planerats.
The ESC considers that the timetable set by the Commission is unrealistic and that full implementation of the work programme will require a more extended timescale than that envisaged.

Förutsättningen för kommande framsteg är genomförandet av arbetsprogram, bl.a. viktiga gränsöverskridande projekt.
The basis for our future progress is the implementation of the work plans, including key cross-border projects.

How to use "genomförandet av arbetsprogrammet" in a Swedish sentence

Detta verktyg ingår i genomförandet av arbetsprogrammet Utbildning 2010.

Vidare har revisionsrätten rapporterat om svårigheter i genomförandet av arbetsprogrammet för 2009.

Kommissionen skall vid varje möte informera kommittén om hur genomförandet av arbetsprogrammet framskrider.

Det finns påtagliga brister i genomförandet av arbetsprogrammet till konventionen om biologisk mångfald som måste rättas till.

som en medlem av den styrgrupp som är ansvarig för utvecklingen och genomförandet av arbetsprogrammet och aktiviteterna.

Den ska följas av en delrapport om genomförandet av arbetsprogrammet vid Europeiska rådets vårmöte 2004 och en slutrapport som ska läggas fram 2010.

De åtog sig att vartannat år granska framstegen i genomförandet av arbetsprogrammet Utbildning 2010, som omfattar Köpenhamnsprocessen för yrkesutbildning samt insatser avseende högre utbildning.

Man kan dock konstatera att det behövs en fördjupad genomgång i Sverige 10 11 av status och trender för genomförandet av arbetsprogrammet för artikel 8j.

How to use "implementation of the work programme" in an English sentence

The Commission will consider delegating tasks related to the implementation of the work programme to the European Defence Agency (EDA).

The COP has asked FAO and other relevant organizations to support implementation of the work programme (decision V/5, paragraph 6).

Considering that the implementation of the Work Programme (WP) contains elements of secondary political orientation (e.g.

Periodic review of the implementation of the work programme by the COP and SBSTTA is provided.

The symposium will contribute to strengthening implementation of the work programme of the UN Decade of Action on Nutrition at the country level.

The annual report shall record the implementation of the work programme by the Joint Undertaking.

The Committee is in charge of the daily administrative tasks of the association and of the implementation of the work programme adopted by the General Assembly.

We will be publishing further details as the design and implementation of the Work Programme progresses.

PROGRAMME OF WORK AND OPERATION OF THE CONVENTION: Implementation of the Work Programme for 2012-2014: MOP 5 Chair Peters introduced this item on Tuesday.