What is the translation of " INTAGIT EN MYCKET " in English?

• taken a very
• adopted a very

Examples of using Intagit en mycket in Swedish and their translations into English

Där har vi intagit en mycket tydlig ståndpunkt.
We adopted a very clear position at that time.

industripolitik har intagit en mycket klar inställning i frågan.
Industrial Policy has taken a very clear stance on this.

Pressen har intagit en mycket ogynnsam hållning till det vi sökt göra.
The press has chosen to take a very unfavorable view. ofwhatwe triedtodo.

Även här har EP egentligen alltid intagit en mycket tydlig position.
On this subject, too, the EP has always taken a very clear position.

Pressen har intagit en mycket ogynnsam hållning… till det vi sökt göra.
The press has chosen to take a very unfavorable view… of what we tried to do.

detta parlament alltid har intagit en mycket kritisk hållning i denna fråga.
that this House has always taken a very critical line on this issue.

Pressen har intagit en mycket ogynnsam hållning… till det vi sökt göra.
The press has chosen to takea very unfavourable view… of what we tried to do.

Herr talman! Jag önskar stödja de kolleger som har intagit en mycket vittgående syn på detta viktiga förslag.
Mr President, I wish to support my colleagues who have taken a very broad-ranging view of this important proposal.

Ni har intagit en mycket tydlig ståndpunkt,
You have adopted a very clear position,

I dessa utskott har vi intagit en mycket tydlig ståndpunkt.
In these committees, we have taken a very clear position.

fruktbärande volymer sjönk när försökspersonerna intagit en mycket låg zink kost.
seminal volumes plummeted when the subjects ingested a very low zinc diet.

Hittills har Europeiska kommissionen intagit en mycket pragmatisk inställning i denna fråga.
So far, the European Commission has taken a very pragmatic line on this.

Detta är ett väldigt viktigt betänkande och utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor har intagit en mycket viktig ståndpunkt.
It is a very important report, and a very important position has been adopted by the Committee on Environment, Public Health and Consumer Policy.

Den måste redan i revolutionens inledningsskede ha intagit en mycket självständig attityd gentemot den officiella härskande klassen;
It must already on the eve of the revolution have assumed a very independent attitude towards the official ruling class;

G8 har också intagit en mycket tydlig ståndpunkt,
The G8 has also taken a very clear stance,

Det gladde mig därför mycket på den tiden att företag i Förenade kungariket intagit en mycket positiv ledning i det avseendet.
I was very pleased then that companies in the United Kingdom had taken a very positive lead in that.

Jag tror att ni alla vet att EU har intagit en mycket stark och principfast hållning när det gäller dessa händelser.
I think you are all aware of the fact that the European Union has taken a very strong and a very principled stand when it comes to these events.

jag vill tacka honom för att han intagit en mycket ambitiös och konstruktiv ståndpunkt.
and I thank him for having adopted a very ambitious, constructive position.

Europaparlamentet har upprepade gånger intagit en mycket tydlig ståndpunkt,
Your House has repeatedly taken a very clear position on this,

det säger jag med adress till den liberala gruppen, som har intagit en mycket annorlunda ståndpunkt- där EU skall ha ett stort inflytande.
this remark is aimed at the Liberal Group which has adopted a very different view- in which the EU should have a big influence.

Föredraganden har här intagit en mycket förståndig ståndpunkt
The rapporteur adopted a very wise viewpoint in this respect

Ur denna aspekt skulle vi därför ha velat att Europeiska unionen hade intagit en mycket strängare position vid inrättandet av grannskapspolitiken.
We therefore believe that from that point of view we would have liked the European Union to take a much more rigorous position when establishing the neighbourhood policy.

Vår grupp har dock intagit en mycket specifik ståndpunkt- som delas av många,
But our group has taken a very specific position- which is shared by many,

rådet under det tjeckiska ordförandeskapet har intagit en mycket konservativ inställning till främjandet av jämställdhet mellan kvinnor och män.
the Council under the Czech Presidency has adopted a very conservative attitude to the promotion of gender equality.

Europaparlamentet har gång på gång intagit en mycket tydlig ståndpunkt:
The European Parliament has repeatedly adopted a very clear position:

har intagit en mycket bestämd ståndpunkt inför den franska nationalförsamlingen.
Dominique Strauss-Kahn, took a very clear position on this before the French National Assembly.

har föredraganden intagit en mycket gynnande hållning i sin rekommendation
the rapporteur has adopted a very supportive stance in his recommendation

Uzbekistan framhärdar i att avvisa en oberoende internationell undersökning av dessa händelser har Europeiska unionen intagit en mycket bestämd hållning gentemot Uzbekistan genom antagandet av rådets slutsatser den 3 oktober, efter de tidigare
Uzbekistan's persistent rejection of an independent international inquiry into these events, the European Union has taken a very firm stance vis-à-vis Uzbekistan through the adoption of the Council conclusions of 3 October,

kommissionen har alla intagit en mycket proaktiv attityd för att hitta kompromisser i detta mycket känsliga
the Commission have all taken a very proactive attitude in finding compromises on this very sensitive

de under denna kris har intagit en mycket fast hållning gentemot Ryssland,
not only because they have adopted, in this crisis, a very firm attitude towards Russia,

How to use "intagit en mycket" in a sentence

Argument:Vi har intagit en mycket försiktig hållning till GMO.

Fast nu har han intagit en mycket skönare position!

Och ryggen, haha den hade intagit en mycket röd färg.

har intagit en mycket underlägsen ställning i förhållande till SAO.

Presidenten har hittills intagit en mycket försiktig hållning i frågan.

Fröken Klemming har vid vår opera intagit en mycket framstående plats.

Herman har intagit en mycket avslappnad attityd till mc-åkning numera (ZZzzz).

Enligt min mening har även jag intagit en mycket stark ståndpunkt.

Finland har intagit en mycket sträng hållning till EU:s stöd åt Grekland.

I Sverige har ekonomerna traditionellt intagit en mycket stark ställning i samhällsdebatten.