Examples of using Interkulturell dialog in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Europeiska året för interkulturell dialog.
Interkulturell dialog och flerspråkighet.
Intercultural Dialogue and Multilingualism.Kulturell mångfald och interkulturell dialog.
Cultural diversity and intercultural dialogue.Interkulturell dialog och medborgarnas medverkan.
Intercultural dialogue and civic involvement.Främja ömsesidig respekt och interkulturell dialog.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den sociala dialogenden politiska dialogenpolitisk dialogsocial dialoginterkulturell dialogkonstruktiv dialogöppen dialogstrukturerad dialogen konstruktiv dialogden strukturerade dialogen
More
En interkulturell dialog framhävs som en prioritering.
Intercultural dialogue has been highlighted as a priority.Främja fredsbyggande genom interkulturell dialog.
Fostering Peace-building through Inter-Cultural Dialogue.Stöd till interkulturell dialog på alla nivåer är viktigt.
Support for intercultural dialogue at all levels is important.Om Europeiska året för interkulturell dialog 2008.
Concerning the European Year of Intercultural Dialogue 2008.Interkulturell dialog teori och praktik,
Interkulturell dialog teori och praktik,Europeiska året för interkulturell dialog(2008) omröstning.
European Year of Intercultural Dialogue(2008) vote.För att detta skall lyckas krävs i hög grad interkulturell dialog.
The key to the success of this task is intercultural dialogue.Spridningskonferens om interkulturell dialog 16.5 Stockholm.
Conference on intercultural dialogue, Stockholm 16.5.miljöpolitik samt migration och interkulturell dialog.
migration and inter-cultural dialogue.Enligt min åsikt är interkulturell dialog inte en tom fras.
In my opinion, intercultural dialogue is not an empty phrase.FÖRSLAGETS NAMN: Europeiska året för interkulturell dialog.
NAME OF THE PROPOSAL: European Year of Intercultural Dialogue.Flerspråkighet för interkulturell dialog och social sammanhållning.
Multilingualism for intercultural dialogue and social cohesion.I år är det Europeiska året för interkulturell dialog.
This year is the European Year of Intercultural Dialogue.Seminarier om interkulturell dialog och förebyggande av radikalism.
Seminars on intercultural dialogue and prevention of radicalism.Utvärdering av Europeiska året för interkulturell dialog 2008.
Evaluation of the 2008 European Year of Intercultural Dialogue.Ni ska diskutera interkulturell dialog med Tibet, eller hur?
You are going to talk about intercultural dialogue with Tibet, no doubt?Att stimulera ungdomarnas intresse för interkulturell dialog.
To stimulate the young people's interest in intercultural dialogue.Kulturell mångfald, interkulturell dialog och åtkomlig kultur för alla.
Cultural diversity, intercultural dialogue and accessible and inclusive culture;Förberedelser för europeiska året för interkulturell dialog 2008.
Preparations for the European Year of Intercultural Dialogue in 2008.Främja kultur och interkulturell dialog för fredliga förbindelser mellan folkgrupper.
Promoting culture and intercultural dialogue for peaceful inter-community relations.Det var också den slutsats Europeiska året för interkulturell dialog utmynnade i.
In fact this was also the outcome of the European Year on Intercultural Dialogue.En interkulturell dialog, som den som främjas av Anna Lindh-stiftelsen,
Cross-cultural dialogue, such as that promoted by the Anna Lindh foundation,Forskning om effekterna av interkulturell dialog i skolan.
Research the impact of intercultural dialogue in schools.Först då kan man vänta sig något positivt av en interreligiös eller interkulturell dialog.
Only then can something positive be expected from an inter-religious or inter-cultural dialogue.I betänkandet betonas nödvändigheten av en interkulturell dialog med världens övriga regioner.
The report points at the need for an intercultural dialogue with the world's other regions.
