What is the translation of " JAG FIXADE DIG " in English?

• i got
• i fixed
• i arranged

Examples of using Jag fixade dig in Swedish and their translations into English

Hur? Jag fixade dig.
I fixed you. How?

Jag fixade in dig på Google Talk igen.
I got you on Google Talk again.

Jag fixade till dig, så gott jag kunde.
I fixed you up as best I could.

Frank, jag fixade in dig.
Frank… I got you in.

Där är båten jag fixade för dig.
That's the boat I arranged for you.

Jag fixade in dig på Bondens marknad.
I got you into the farmer's market.

Så du dejtade en lärare när jag fixade ihop dig med Noel?
Okay,'nd you were seeing a teacher when I fixed you up with Noel?

Träffade du doktorn jag fixade åt dig?
Did you see the doctor that I arranged for you?

Det var därför jag fixade ut dig.
That's why I got you out.

Jag fixade ihop dig med Noel.
I fixed you up with Noel.

Där är båten jag fixade för dig, Mr Trafficante.
That's the boat I arranged for you, Mr. Trafficante.

Det sket sig med stället jag fixade till dig. Ja.
Yeah. The place I got for you fell through last second.

Herregud, jag fixade ihop dig med Noel.
Oh, my God, I fixed you up with Noel.

Det sket sig med stället jag fixade till dig. Ja.
The place I got for you fell through last second. Yeah.

Komedin som jag fixade åt dig då?
What about that comedy I got you?

Det där jag fixade åt dig.
The one I got you.

Jag fixade in dig på kammaren.
I got you Warrants.

Tänk på den där baddräktsreklamen jag fixade till dig?
I mean, what about that formal swimwear ad I got you?

Tänk på den där baddräktsreklamen jag fixade till dig?
What about that formal swimwear ad I got you?

Du är där för att jag fixade in dig.
You're in there because I put you in there.

På grund av antibiotikan jag fixade åt dig.
Because of the antibiotics I procured for you.

Din mor och jag fixade in dig i junior- ligan för att vi var tvungna att få dig att sluta leka med den leksaks- pistolen du fick av morbror Tommy.
Your mother and I got you into Little League because we had to get you stop playing around with that little toy gun that your Uncle Tommy gave you. Oh.

Titta på skönheterna jag fixat åt dig.
Look at the beauties I got you.

Jag fixar ut dig.
I will get you out.

Jag fixar till dig till nästan ny.
I'm gonna fix you up good as new.

Jag fixade din slips, gör henne svartsjuk. Som på en bra dejt.
I am fixing your tie, making her jealous like any good date.

Jack, jag fixade din gamla radio.
And Jack?- Yeah. I fixed your old radio.

Jag fixar dig en kopp kaffe.
I will get you some coffee.

Kommer du ihåg hur jag fixade din arm?
Remember how I fixed your arm?

Jag fixade din träff, du får berätta om din frus död.
I got you the date, you tell her about your wife's death.