Examples of using Kattmynta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De är som kattmynta.
Ingen kattmynta till kissen.
No catnip for Kitty.Det är som kattmynta.
It's like catnip.Kattmynta!- Den är inte min!
That's not mine.- Catnip!Letar efter kattmynta.
I'm looking for catnip.Som kattmynta för kissemissar.
Like catnip for kitty cats.Nej jag har ingen kattmynta.
I do not have catnip.Ni är som kattmynta för mördare.
You are like catnip for killers.Änka, det är som kattmynta.
Widow, that's like catnip.Det blir som kattmynta för Cupid.
It's catnip for Cupid.Hallå! Det här är inte kattmynta.
Hey, this ain't catnip.Det är som kattmynta för dem.
It's like catnip to them.Rosa morgonrockar är min kattmynta.
Pink robes are my catnip.Det här är kattmynta för hoarders.
This is catnip for hoarders.Jag trodde att det var din kattmynta.
I would think that was your catnip.De är som kattmynta för vampyrer.
Faeries are like catnip for vampires.Nej jag har ingen kattmynta.
Du måste vara som kattmynta för damer. Världens största.
World's largest. Wow, you must be catnip to the ladies.Status- änka. Änka, det är som kattmynta.
Marital status… widow. Widow… that's like catnip.Du har snaskat kattmynta igen.
You been hitting the catnip again.Alla katter reagerar ändå inte på kattmynta.
Not all cats are susceptible to catnip however.Hade någon lagt kattmynta vid gränsen?
Had someone put catnip on the border?min vän. Kattmynta.
my friend! Catnip.Kattmynta, Nepeta cataria:
Catmint, Nepeta cataria:Det här skräpet är som kattmynta för henne.
This crap is like catnip to her.Engelska trädgårdsmästare i denna kapacitetsutnyttjandet lavendel och kattmynta.
English gardeners in this capacity use lavender and catnip.Utmaningar fungerar på mig som kattmynta gör på katter.
Challenges work on me like catnip works on cats.Det säger jag dig, den där jäkla CK One är som kattmynta.
I tell you what, it's that dang old CK One, man, just like catnip.Tro mig, Sam Charles är som kattmynta för damerna.
Trust me, Sam Charles is catnip for the women of this city.blir det som kattmynta.
is like catnip.
