Examples of using Knäpper in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi knäpper den här.
Kom igen, Tango, kör så det knäpper!
Nej, man knäpper på det.
No, they snap on.Knäpper de ihop? Vadå?
They snap together? what? what?När jag knäpper med fingrarna.
Now you will hear as I snap my fingers.
People also translate
Du vill ha dem som själva knäpper upp.
You want the ones who button themselves up.Gud knäpper med fingrarna.
Kommer folk när du knäpper med fingrarna?
Do people just come when you snap your fingers?Gud knäpper med fingrarna.
And God snaps his fingers.När du kommer tillbaka, knäpper du dem.
Then you Och knäpper i bakhuvudet.
And snap against the back of your head.När du kommer tillbaka, knäpper du dem.
And when you Du knäpper av utan att säga hej då.
You snap off without saying hello then.Givakt!- Books, jag knäpper honom. Nunchaku.
Attention. Nunchucks.- Books, I'm gonna take him out.Jag knäpper med fingrarna och Sam får tillbaka sin själ.
I snap my fingers, Sam gets his soul back.Givakt!- Books, jag knäpper honom. Nunchaku.
Nunchucks. Attention.- Books, I'm gonna take him out.Han knäpper med fingrarna och du står klädd i Vera Wang.
And he snaps his fingers, and you're in Vera Wang.Jag kan få dig anhållen om jag knäpper med fingrarna.
I can get you arrested I snap of the fingers.När jag knäpper med fingrarna… vaknar du.
You will awaken. When I snap my finger.Ska du öppna ögonen När jag knäpper med fingrarna.
You're gonna open your eyes When I snap my fingers.När jag knäpper med fingrarna… vaknar du.
When I snap my finger… you will awaken.Får jag alla sex stenar räcker det om jag knäpper med fingrarna.
With all six stones, I could simply snap my fingers.När jag knäpper med fingrarna förvandlas du.
When I snap my fingers, you Will transform into.Tryck bläckpatronerna bakåt tills de knäpper på plats ordentligt.
Push back firmly on the cartridges until they snap securely into place.När jag knäpper med fingrarna är du tio år.
You shall be ten years old. When I snap my fingers.Du gillar att alla kommer springande när du… knäpper med fingrarna.
You like having everybody at your feet with just… a snap of your fingers.När jag knäpper med fingrarna är du tio år.
When I snap my fingers, you shall be ten years old.Hon springer raka vägen tillbaka så fort han knäpper i fingrarna.
She is going to be running right back into his arms the minute he snaps his fingers.Man bara knäpper med fingrarna, så dyker han upp.
You just snap your fingers, and poof! He appears.behåller sin klarhet när du knäpper hårt.
