What is the translation of " LÄMPLIGT ATT INLEDA " in English?

• convenient to begin
• appropriate to initiate
• appropriate to open
• useful to begin

Examples of using Lämpligt att inleda in Swedish and their translations into English

Det är denna typ av diskussion som det nu vore lämpligt att inleda.
It would now be useful to begin discussing these ideas.

Det kommer att vara lämpligt att inleda denna analys med Ch.
It will be convenient to begin this analysis with ch.

att granska beslutet om kontraktstilldelning och"> besluta om det är lämpligt att inleda ett prövningsförfarande.
to assess whether it is appropriate to initiate a review procedure.

Det är lämpligt att inleda en kampanj för att rekognoscera.
It is advisable to start a campaign to reconnoitre.

Ordförandeskapet anser det inte vara lämpligt att inleda en debatt om detta ämne.
The Presidency does not believe it appropriate to open a debate on this subject.

Det är mycket lämpligt att inleda detta nya parlaments arbete med program som kan åstadkomma något,
It is very good to start the work of this new Parliament with programmes which can make a difference,

I detta sammanhang skulle det vara lämpligt att inleda pilotprojekt på europeisk nivå.
In this regard, it could be appropriate to launch pilot projects at European level.

nr 1510/20033(3) upphörde att gälla den 18 december 2003; det är lämpligt att inleda en ny stående anbudsinfordran.
having expired on 18 December 2003, it is advisable to open a new standing invitation to tender.

Det kommer att vara lämpligt att inleda denna analys med Ch. viii.-x.
It will be convenient to begin this analysis with ch. viii.-x.

det kan vara lämpligt att inleda samarbete med tredje land och internationella organisationer.
it may be appropriate to engage in international co-operation activities with third countries and international organisations.

Hon ansåg att det inte var lämpligt att inleda förfarandet med att vidarebefordra klagomålet till den berörda institutionen för yttrande.
She considered that it was not appropriate to begin the procedure by forwarding the complaint to the institution concerned for an opinion.

Mindre än två år före introduktionen av eurosedlar och-mynt anser Europeiska kommissionen att det är lämpligt att inleda den sista fasen i arbetet med information till medborgare och företag.
With less than two years to go before the introduction of euro banknotes and coins, the European Commission feels it is necessary to launch the last phase of the campaign aimed at both citizens and businesses.

Det vore därför lämpligt att inleda en seriös dialog om möjligheterna att ändra konsumtionsmönstren
It would therefore be prudent to begin a serious dialogue about the potential for changing consumption patterns

Det är mot den bakgrunden som kommissionen anser det lämpligt att inleda arbetet enligt det nya fördraget med ett förslag om asylförfaranden.
It is against this background that the Commission considers that it is appropriate to start work under the new Treaty with a proposal on asylum procedures.

Det är lämpligt att inleda detta yttrande genom att definiera företagstjänster som tjänsteverksamhet som- genom sin funktion som mellanprodukter- påverkar produktions verksamhetens kvalitet och effektivitet genom att komplettera
It is well to start this Opinion by defining business services as set service activities that- through their use as intermediary inputs- affect the quality

kommer det vara lämpligt att inleda en åtgärd för att återvinna en normal midjemått,
it will be useful to begin an action to recover a normal waist circumference,

Det är lämpligt att inleda detta yttrande genom att definiera företagstjänster som tjänsteverksamhet som- genom sin funktion som mellanprodukter- påverkar produktions verksamhetens kvalitet och effektivitet genom att komplettera
It would be well to start the present opinion by defining business services as a set of service activities that- through their use as intermediary inputs- affect the quality

det är därför lämpligt att inleda en dialog om till exempel definitionen av en verklig inflationsnivå.
it is appropriate to commence a dialogue, for example, on the definition of a true rate of inflation.

vill jag tillägga att det inte är lämpligt att inleda en debatt, på grundval av rykten,
I would like to add that it is not appropriate to open a debate, based on rumours,

Här bör det betonas att i de få fall där kommissionen ansett det lämpligt att inleda ett sådant förfarande inkom ett klagomål tillsammans med
It should be emphasised that in the few cases where the Commission felt it was useful to begin the procedure, the notification was generally accompanied by

Efter ett inlägg av Staffan Nilsson, som ansåg att det inte vore lämpligt att inleda en översyn av arbetsordningen i slutet av den tvååriga mandatperioden,
Following Mr Nilsson's comments that it would not be sensible to start revising the Rules of Procedure at the end of a two-year term,

program bedömer Riksbanken att det nu är lämpligt att inleda köp av företagscertifikat utgivna i svenska kronor av svenska icke-finansiella företag.
it is the Riksbank's assessment that it is now appropriate to initiate purchases of commercial paper issued in Swedish kronor by Swedish non-financial corporations.

Det kommer att vara lämpligt att inleda denna analys med Ch. viii.-x.
It will be convenient to begin this analysis with ch. viii.-x., which are, as previously noted.

Med tanke på den aktuella situationen på marknaden för spannmål är det lämpligt att inleda en anbudsinfordran för det exportbidrag
Whereas, in view of the current situation on the cereals market, an invitation should be opened, in respect of common wheat, to tender for the export refund or tax provided for

How to use "lämpligt att inleda" in a Swedish sentence

Lämpligt att inleda varje ny del med en genomgång.

I vilken ålder är det lämpligt att inleda dansstudier?

Det kan vara lämpligt att inleda med som eget arbete.

Det kan vara lämpligt att inleda med den mest omdebatterade, värdeteorin.

Det är i regel lämpligt att inleda behandlingen med lägre doser.

med stort underbett är det lämpligt att inleda en ortodontisk behandling snarast.

Detta gör att utredningen anser det lämpligt att inleda med en försöksverksamhet.

Ofta är det lämpligt att inleda samtalet med att prata om barnet.

How to use "appropriate to initiate, convenient to begin" in an English sentence

In such cases, it may not be appropriate to initiate contact with the youth’s parents/caregivers right away.

When do you think it is appropriate to initiate mediation in marriage?

Picking a financing can be quite convenient to begin generating your ideal.

When is it appropriate to initiate CPR on a patient with a LVAD?

Retrofitting ambulances to include equipment appropriate to initiate hypothermia, such as refrigeration units for cooled saline, is expensive.

The author finds it most convenient to begin measures on beat 0.

Hence, it is convenient to begin with a consideration of the latter.

It’s very convenient to begin and very low expenditure is essential.

Convenient to begin to train with the four age.

If the friendship will support it, it is appropriate to initiate discussion of your friends’ continuing emotional pain.