What is the translation of " LÄT RÄTT " in English?

• sounded pretty

Examples of using Lät rätt in Swedish and their translations into English

Det lät rätt bra.
You sounded pretty good.

Jag tyckte det lät rätt bra.
I thought it sounded pretty good.

Han lät rätt arg.
He sounded pretty pissed.

Luke drog nåt som lät rätt kul.
Luke pitched something that sounded pretty funny.

Det lät rätt sexigt.
It sounded kind of sexy.

Vi borde dra, hon lät rätt upprörd.
We should go, she sounds pretty upset.

Han lät rätt upprörd.
He sounded pretty upset.

Jag tyckte att det lät rätt häftigt.
And I was like, that sounds pretty cool.

Det lät rätt upprört.
That sounded pretty hectic.

Att hjälpa mitt land och döda Charlie, det lät rätt.
Help my country kill Charlie, that sounded right to me.

Hon lät rätt arg.
Yeah she sounded pretty upset.

Men argumentet du lade fram för Cuddy… lät rätt bra.
Well, that argument you made to Cuddy sounded pretty good.

Du lät rätt skakad.
You sounded pretty shaken up.

Nej, men hon lät rätt skärrad.
Well, that's it. She sounded pretty rattled though.

Du lät rätt klok däruppe.
You sounded pretty wise up there.

Ja, det lät rätt skumt.
Yeah, that sounded pretty weird.

Lät rätt bra. Men argumentet du lade fram för Cuddy.
That argument you made to Cuddy sounded pretty good.

Men hon lät rätt skärrad.
She sounded pretty rattled though.

Du lät rätt ledsen i går.
You sounded pretty upset yesterday.

Det lät rätt bra.
I think you sounded pretty good.

Du lät rätt upprörd över telefon.
You sounded pretty upset on the phone.

Det lät rätt häftigt.
I thought that sounded kinda cool.

Det lät rätt konstigt, men han menade väl.
That sounded pretty weird, but it was kinda sweet.

Hon lät rätt bister.
She wasn't forthcoming. Sounded pretty grim.

Hon lät rätt orolig för mig i telefon.
She sounded pretty nervous for me on the phone.

Det lät rätt bra, Murphy.
You sound pretty good there, Murphy.

Det lät rätt bra, Murphy.
You sounds pretty good there, Murphy.

Det lät rätt definitivt, tycker jag.
That seems pretty definitive to me.

Tidsresor lät rätt galet också när du berättade om dem.
When you first told me about it. Time travel sounded pretty insane, too.

How to use "lät rätt" in a Swedish sentence

Han tyckte det lät rätt gott.

Han tyckte det lät rätt illa.

Tycker det lät rätt fint ändå.

Det lät rätt intressant det med.

Försiktig shopping lät rätt Lagomt sparsamt.

Det lät rätt för mig då.

Det lät rätt bra tyckte jag.

Lät rätt flummigt men men haha.

Det lät rätt hemskt helt enkelt.

How to use "sounded pretty" in an English sentence

That first day sounded pretty brutal.

That sounded pretty good after all!

Sounded pretty insulting don't you think.

That sounded pretty ambiguous, Ella thought.

Sounded pretty promising over the call.

The job sounded pretty straight forward.

That had sounded pretty darned convincing.

Plus, well, ok….it sounded pretty awesome.

That sounded pretty legal, didn’t it?

And this one sounded pretty cool.