Examples of using Lade inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du lade inte på.
You didn't hang up.Ness. Och på de ypperste Israels barns han lade inte.
Ness. And upon the nobles of the children of Israel he laid not.Jag lade inte dit den!
I didn't put it there!Båda kände att det kunde slutföras på cirka en timme och lade inte till mycket till spelet.
Jag lade inte den där.
analyserade tillgängliga material, de lade inte experiment och utförde inte forskning.
analyzed the available materials, they did not put experiments and Hon lade inte gift i min kopp.
She didn't put poison in my cup.Du känner att jag är onödigt hård, men jag lade inte 15 år på att frisera till din karriär så
But I didn't spent 15 years… so you can piss it away on hookers!Hon lade inte en Snickers i mikron så folk trodde det var en bajskorv.
She didn't leave a Snickers bar in the display microwave so people would think it's a turd.Du känner att jag är onödigt hård, men jag lade inte 15 år på att frisera till din karriär så
But I didn't spend 15 years grooming your career so you could piss it away on hookers!Jag lade inte ut det på Facebook.
I didn't put that on Facebook.Du känner att jag är onödigt hård, men jag lade inte 15 år på att frisera till din karriär så att du kan pissa bort den på horor.
So you could piss it away on hookers! but I didn't spend 15 years grooming your career I know you're angry, you feel I'm being unnecessarily harsh.Jag lade inte ut honom som bete.
I didn't put him out to pasture.Men han lade inte ihop två och två!
But he didn't put them together!Du lade inte handen över luren.
You didn't put your hand over the phone.Talmannen lade bara fram Martin Schulz förslag i plenum och lade inte fram min begäran om att skjuta upp omröstningen för att ge oss två eller tre timmar för att lugna ner oss och ta reda på fakta.
The President just Han lade inte av något, fören det dödade honom!
Carly!- Jag lade inte ut några foton.
Carly. At least I didn't post any pictures.Jag lade inte ner Nelly Yuki sedlar.
I wasn't putting the Nelly Yuki ballots in,Farao lade inte på ljudet efteråt.
Pharaoh didn't put the sound in later.Jag lade inte ner min själ i listan.
I wasn't putting my whole heart into this list thing.Eftersom han lade inte bara i 8K,
Since he laid not only in 8K,Vi la inte ut dem.
We didn't put them here.Jag la inte pest i brevet.
I didn't put plague in the letter.Du la inte detonatorn i Zachs hand.
You did not put that detonator in Zack's hand.Jag la inte ut något!
I didn't put anything,!Du la inte detonatorn i Zachs hand.
In Zack's hand. You did not put that detonator.Jag la inte till hennes namn där.
I didn't put it on there.Jag la inte ett rep kring hans hals.
I did not put a noose around my fiancé's neck.Jag la inte i det.
I didn't put that in there.
