Examples of using Likviditetshantering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Likviditetshantering d.v.s. god cash management.
Likviditetshantering d.v.s. god cash management.Ny tjänst förenklar företagens likviditetshantering i Kina.
Riksbankens roll i likviditetshanteringen är snarare att fungera som bankernas bank.
The Riksbank's role in liquidity management is rather to function as the banks' bank.Nyheter Ny tjänst förenklar företagens likviditetshantering i Kina.
News New service improves liquidity management in China.Dock kräver effektiv likviditetshantering både processtyrning och synlighet i realtid.
However, efficient cash management requires process control and real-time visibility to obligations.Automatisk handläggning av rapporterna snabbar upp kassa- och likviditetshanteringen.
Automatic processing of reports makes cash and liquidity management faster.För att underlätta bankernas likviditetshantering är riksbankscertifikaten dessutom återförsäljningsbara.
In addition, to facilitate liquidity management by the banks, Riksbank Certificates can be resold.ECB publicerar slutgiltiga vägledningar för banker om deras kapital och likviditetshantering.
ECB publishes final guides for banks on their capital and liquidity management.Bättre likviditetshantering- kunden kan göra betalningen samma dag som mottagaren ska ha pengarna.
Improved liquidity management- payments can be made on the same day the recipient expects to obtain the funds.Den är baserad på tre grundpelare: kapitalbevarande, likviditetshantering och stabil avkastning.
This is based on the three core tenets of capital preservation, liquidity maintenance and return stability.Vår lösning för likviditetshantering har genomgått en rigorös utvärdering av SEB,
Our solution for liquidity management has gone through a rigorous assessment at SEB,Utdelningen kommer att utbetalas i två lika stora delar för att underlätta en effektivare likviditetshantering.
The dividend will be paid out in two equal instalments in order to facilitate a more efficient cash management.T2S effektiviserar säkerhets- och likviditetshanteringen för marknadsaktörer som bedriver värdepappershandel.
T2S enhances the collateral and liquidity management of market participants engaged in securities trading.Dessa slutgiltiga vägledningar informerar banker om ECB: s förväntningar på deras interna kapital- och likviditetshantering.
Final guides inform banks about the ECB's expectations relating to their internal capital and liquidity management.förbättrad kassa- och likviditetshantering är viktiga mål för våra företagskunder.
improved cash and liquidity management are key objectives for our corporate customers.Målsättningen med bolagets likviditetshantering är att minimera risken för att koncernen inte har tillräckliga likvida medel för att klara sina kommersiella åtaganden.
The objective of the Company's liquidity management is to minimize the risk that the Group will not have sufficient cash to meet its commercial obligations.finansjuridik med fokus på likviditetshantering, exportfinansiering och lånetransaktioner.
financial law with a focus on cash management, trade finance and lending transactions.Därutöver har så kallade centrala motparter(CCP: er) givits tillgång till en särskild inlåningsfacilitet i syfte att vid behov underlätta deras likviditetshantering.
In addition, so-called central counterparties(CCPs) have been given access to a special deposit facility that aims to facilitate their liquidity management when necessary.Marknadsoperationerna har en viktig betydelse för styrningen av marknadsräntorna, likviditetshanteringen och vägledningen om den penningpolitiska hållningen.
Market operations play an important role vanliga exempel är risk- och likviditetshantering.
common examples of this are risk and liquidity management.Likviditetshantering De medel som Emittenten inbringar vid emission av finansiella instrument används av Emittenten till inköp av Bitcoin eller till andra transaktioner
Liquidity management The funds which the Issuer receives on issue of financial instruments will be used by the Issuer to purchase BitcoinJag tänker idag koncentrera mig till Riksbankens centrala roll när det gäller likviditetshanteringen i det finansiella systemet.
My intention today is to concentrate on leasingfrågor och likviditetshantering.
leasing and cash management.PENNINGPOLITISKA INSTRUMENT Den penningpolitiska transmissionsmekanismen inleds med centralbankens likviditetshantering och styrning av de korta räntorna.
The transmission mechanism Även om valuta- och likviditetshanteringen ofta blir en stor del av en CFO: s vardag,
Although currency and liquidity management often occupy a large portion of daily life for a CFO,Exempelvis kan en bank med verksamhet i flera länder välja att lägga all kredithantering i ett land och likviditetshanteringen i dess enheter i ett annat land.
For example, a bank with operations in several countries can choose to locate all of its credit placeringskonsultering också modern riskrapportering och portföljanalys samt lösningar för likviditetshanteringen i företag.
also modern risk reporting, portfolio analyses and liquidity management solutions for corporate customers.Företagens centrala treasuryenheter har under många år arbetat för att i samarbete med bankerna trimma sina betalflöden, sin likviditetshantering och interna processer så mycket som möjligt- alltså sådant som traditionellt ingår i cash management-området.
Corporate treasury units have historically worked with banks to trim their payment flows, liquidity management and internal processes as much as possible- all of it traditionally included in the cash pengars omloppshastighet faller och att det krävs stora ökningar av centralbanksreserver för att underlätta likviditetshanteringen och för att undvika fallande lånestockar.
that large increases in central bank reserves are required to facilitate liquidity management and to avoid falling loan stocks.exempelvis effektivare likviditetshantering genom att det behöver avsättas mindre likviditet i systemet för
such as more efficient liquidity management in that less 
