Examples of using Man gick in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min man gick i nästa.
Hon ogillade att man gick in där.
Min man gick bort i år.
Nej. Hon ogillade att man gick in där.
She disliked the man went in there.- No.Min man gick bort förra året.
My husband passed last year.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dags att gåsolen gårgår ingenstans
går hand
tiden gårsökningar gåtvungen att gågick förbi
gå iväg
bussar går
More
Usage with adverbs
More
Fbi: S mest eftersökte man gick precis in här.
The feds' most wanted man walked right into this playpen.Min man gick bort vid påsk.
My husband passed away at Easter.Jag flyttade tillbaka till Los Angeles när min man gick bort.
I moved back to L.A. a few years ago after my husband passed.Min man gick bort för några år sen.
My husband passed a few years ago.Öde Porter hade varit hemma tillsammans efter att hennes man gick till jobbet när.
Destiny Porter had been home along after her husband went to work when.Min man gick ner för att ringa.
My husband went down to use a landline.Det fanns flera mc grupperna sedan i Köpenhamn, utan att man gick samman i sängar.
There were several motorcycle groups, then in Copenhagen, without however went one another in the borders.Min man gick bort i mars.-Ja.
Yes. My husband passed away back in March.Och såg unga personer utanför så visste man. Varje gång man gick förbi en begravningsbyrå.
And Och varje man gick till hans hus.
And every man went unto his own house.Man gick nedför en stege tio meter.
And you would go down ten meters on a ladder.Jag och min man gick igenom samma grej.
Me and my man went through the same thing.Man gick in, slet tag i dem, handfängslade dem.
You would go in, and… Och varje man gick till hans hus.
John 7:53 And every man went unto his own house.Man gick upp och ner för korridorer med oändliga rader med växter.
So you would walk up and down these corridors of rows and rows of plants.Detta och doften av klor gav bakgården en ganska artificiell känsla, som att man gick bort från husets trädgård.
This and the scent of chlorine gave the backyard a rather artificial sense, as if you stepped away from the House's garden.Min man gick bort för fem år sen.
My husband passed away five years ago.Halima genomfört sin son när hon red på sin åsna medan hennes man gick vid hennes sida och deras får sprang längs bredvid dem.
Halima carried her son as she rode upon their donkey whilst her husband walked by her side and their sheep ran along beside them.Min man gick bort i mars.-Ja.
My husband passed away back in March.- Yes.En kvinna och en man gick på bio efter att ha ätit middag.
A woman and a man went to the movies after dinner.En man gick för att hjälpa ett gråtande barn.
A man went to help a crying child.Valkommissionen vi hade varma platser-om man gick ner, den andra var där och upp inom en minut
Man gick förbi och såg röken sippra ut under dörren.
So you would walk by, and Varför? En man gick in i deras lägenhet och dödade dem?
A man walked into their flat and killed them. Why?Min man gick ut för att prata med Chris.
My husband went out to talk to Chris.
