What is the translation of " MEDLEMSSTATERNAS FRAMSTEG " in English?

• progress by member states

Examples of using Medlemsstaternas framsteg in Swedish and their translations into English

Medlemsstaternas framsteg i fråga om bättre lagstiftning.
Progress with Better Regulation in Member States.

Kommissionen ställer ett system för mätning av medlemsstaternas framsteg till förfogande.
Measurement of Member States' progress is available from the Commission.

Utvärdering av medlemsstaternas framsteg för att nå målet till 2010.
Assessment of Member States' progress towards the 2010 target.

I EEA 2003, kapitel 3.2 återfinns mer kvantitativ information om medlemsstaternas framsteg.
EEA 2003, Chapter 3.2 provides more quantitative information on progress by Member States.

Granskning av medlemsstaternas framsteg i förhållande till målen för år 2010.
Assessment of Member States' progress towards the 2010 target.

Efter fyra års arbete med Lissabonstrategin är det också viktigt att jämföra medlemsstaternas framsteg sedan 1999.
After four years of the Lisbon strategy it is also important to compare progress of Member States since 1999.

Översikt över medlemsstaternas framsteg mot 2020-målen för förnybar energi.
Overview of Member States' progress towards 2020 targets in renewable energy.

När konvergensen fastställts bör en resultattavla upprättas för att offentliggöra medlemsstaternas framsteg.
Once convergence is established, a table of results ought to be drawn up for the purpose of making the Member States' progress public.

I som offentliggjordes i dag utvärderas medlemsstaternas framsteg mot införandet av euron.
The, published today, assesses Member States' progress on moving towards euro adoption.

Medlemsstaternas framsteg och brist på framsteg kartläggs från land till land.
The achievements and non-achievements of Member States are individually identified.

Rådet kommer regelbundet att granska medlemsstaternas framsteg i dessa avseenden.
The Council will, on a regular basis, review progress achieved by Member States in these regards.

BILAGA: Medlemsstaternas framsteg med att granska och avskaffa begränsningar av konkurrensen inom sektorn för professionella tjänster, SEK(2005) 1064.
ANNEX: Progress by Member States in reviewing and eliminating restrictions to Competition in the area of Professional Services, SEC(2005) 1064.

I den gemensamma rapporten om social integration 2003 kommer medlemsstaternas framsteg inom ramen för denna breda dagordning för integration att presenteras och granskas.
The Joint Inclusion Report 2003 will review and access progress by Member States under this wide agenda for inclusion.

Medlemsstaternas framsteg på dessa områden kan leda till en effektivare samordning av EU: s ekonomiska politik genom att bidra till att utnyttja potentiella synergier mellan dess huvudinstrument.
Making progress with Member States along these lines can improve the effectiveness of EU economic policy coordination by helping to tap the potential synergies of its main instruments.

man kan analysera medlemsstaternas framsteg i förhållande till Lissabonstrategins mål.
for the purpose of analysing progress made by Member States towards the Lisbon objectives.

Kommissionens rapport om medlemsstaternas framsteg mot att förverkliga målen för elproduktion från förnybara energikällor.
Commission report on national progress towards electricity produced from renewable energy sources(RES-E) targets.

ska hjälpa den med att analysera medlemsstaternas framsteg, dels tillhandahålla nya idéer,
to help it analyse the progress made by Member States and to provide fresh ideas,

En sådan resultattavla har visat medlemsstaternas framsteg med upprättandet av ett nätverk av skyddade naturområden5.
One such scoreboard has been highlighting Member State progress in establishing a Community network of protected nature sites5.

gör ömsesidiga utvärderingar för att följa medlemsstaternas framsteg i kampen mot odeklarerat arbete
organising peer reviews to follow Member States progress when fighting undeclared work

Kommissionen övervakar medlemsstaternas framsteg genom EU: ram för nationella strategier för integration av romer IP/11/400, MEMO/11/216.
The Commission monitors progress made by Member States through the EU Framework for National Roma Integration Strategies IP/11/400, MEMO/11/216.

skall kommissionen utan dröjsmål se över omfattningen på gemenskapens och medlemsstaternas framsteg mot att klara de utsläppsnivåer som fastställts i enlighet med beslut 2002/358/EG
the Commission shall forthwith review the extent to which the Community and its Member States are making progress towards their emission levels, determined in accordance with Decision 2002/358/EC

Kommittén noterar med stor oro att medlemsstaternas framsteg i genomförandet av riktlinjerna i den årliga tillväxtöversikten 2011 är under förväntan trots den brådskande situationen.
The Committee notes with great concern that, in spite of the urgency of the situation, the progress by member states in implementing the guidance of the 2011 AGS is below expectations.

tas upp i utvärderingen, särskilt medlemsstaternas framsteg med att uppnå målen på medellång sikt för statsfinanserna.
in particular as regards progress by the member states towards the medium-term objectives(MTOs) set for their government finances.

För att bedöma medlemsstaternas framsteg skall rapporter om de nationella programmen lämnas till kommissionen med uppgift om vilka åtgärder som vidtagits för att uppnå utsläppstaken.
In order to monitor progress made by the Member States, reports on the national programmes will be presented to the Commission specifying measures and action taken at national level to attain the emission ceilings.

en politisk bedömning av medlemsstaternas framsteg med att genomföra riktlinjerna
a political assessment of the progress made by Member States in the implementation of the Employment Guidelines

EU: s och medlemsstaternas framsteg och senaste utveckling bedöms på grundval av Eurostats data från 2013 om förnybar energi, medlemsstaternas lägesrapporter om
EU and Member State progress and recent developments are assessed on the basis of 2013 Eurostat data on renewable energy,

Dagens paket av landsspecifika rekommendationer bygger på kommissionens bedömning av medlemsstaternas framsteg under det senaste året mot den bakgrund som skisseras i ovanstående avsnitt.
Today's package of country-specific recommendations reflects the Commission's assessment of the progress made by the Member States over the last year, set in the context described in the previous section.

Kommissionen kommer att rapportera om medlemsstaternas framsteg och på grundval av detta utveckla en strategi
The Commission will report on the progress of Member States, and on the basis of this develop a strategy,

en politisk bedömning av medlemsstaternas framsteg med att ge nomföra riktlinjerna
a political assessment of the progress made by the Member States in imple menting the employment guidelines

Denna rapport innehåller en genomgång av medlemsstaternas framsteg i fråga om inrättandet av marina skyddsområden fram till slutet av 2012,
The present report takes stock of the progress made by Member States in establishing MPAs by the end of 2012,

How to use "medlemsstaternas framsteg" in a Swedish sentence

Hur övervakar EEA medlemsstaternas framsteg i riktning mot dessa mål?

Europarådet övervakar medlemsstaternas framsteg på dessa områden och lämnar rekommendationer genom oberoende expertorgan.

De enskilda medlemsstaternas framsteg redovisas i detalj i del II av meddelandet. 3.

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet: Medlemsstaternas framsteg mot nära-nollenergibyggnader (COM(2013) 483 final/2, 28.6.2013).

Kommissionen har lagt fram en rapport till Europaparlamentet och rådet om medlemsstaternas framsteg mot nära-nollenergibyggnader (4).

Det blir ett sätt att lyfta fram medlemsstaternas framsteg med hjälp av tillförlitlig, jämförbar statistik från Eurostat.

Indikatorerna har finslipats inför årets upplaga av resultattavlan, i vilken man kan följa medlemsstaternas framsteg över tiden.

Syftet med verktygslådan är följande: Att visa de enskilda medlemsstaternas framsteg med att genomföra en effektiv vuxenlärandepolitik.

Bland annat ska EU-institutionernas och medlemsstaternas framsteg granskas vart femte år från och med år 2023 senast.

How to use "progress by member states" in an English sentence

The CPD holds annual sessions to review progress by Member States and identify challenges to achieving the ICPD goals.

Climate Alliance co-chairs to release a report on the progress by member states to meet their portion of the U.S.

Transparency is a powerful way of encouraging progress by Member States and authorities that lag behind in transposing and putting into practice Community legislation.

Simultaneously, they were deeply frustrated with lack of progress by member states in achieving meaningful progress toward true regional integration.