Examples of using Mig perfekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det passar mig perfekt!
It's perfect for me.Han var en lärare som skulle göra mig perfekt.
He was a teacher who was gonna make me perfect.Du spelade mig perfekt.
You did me perfectly.teknik vilket passade mig perfekt.
technology which suited me perfectly.Det passar mig perfekt.
Combinations with other parts of speech
Usage with adverbs
Den passar mig perfekt.
This fits me perfectly.Det beskriver mig perfekt.
That describes me perfectly.De passar mig perfekt och jag är tacksam!
They fit me perfectly, and I'm grateful to you!Det här passar mig perfekt!
This suits me perfect!Det passade mig perfekt och jag blev glatt överraskad.
It suited me perfectly and I was very pleasantly surprised.Vad skulle göra mig perfekt?
What would make me perfect?My son came out of me perfectly healthy… ten fingers,Och han förstod mig perfekt.
And He Understood Me Perfectly.För mig perfekt, faktiskt, alltid komma tillbaka till London Jag kommer att försöka boka här.
For me perfect, in fact, whenever you return to London try to book here.Jösses… Du förstår mig perfekt.
Gosh. You understand me perfectly.Sedan passar dryckerna mig perfekt både under träning och på tävling.
The drinks are perfect for me, both during practice and at competitions.Ja, 100 meter passar mig perfekt.
Yeah, 100 meters suits me perfectly.Han matchar mig perfekt, han är lika lat, kramgo och förtjust i trädgården som jag är.
He matches me perfectly, he is as lazy, cuddly, and just as fond of the garden as I am.My dog understands me with a half-word.Ett sånt här schema passar mig perfekt, särskilt eftersom jag har småbarn hemma.
This kind of shift pattern is perfect for me, especially since I have young children at home.Okej, den här artikeln passar mig perfekt.
Alright, this article suits me perfectly.Bohemstilen passar mig perfekt och jag försöker alltid ha lite sköna saker hemma som speglar den.
Bohemian style is perfect for me and I always try to have some nice things at home that reflects it.Ni säger att saken kommer att ge mig perfekt minns?
You say that thing will give me perfect recall?vilket passade mig perfekt.
which suited me perfectly.Den kombinationen passar mig perfekt, tänkte jag. .
That combination suits me perfectly, I thought.'.Att resa är en livsstil som inte passar alla men den passar mig perfekt.
Traveling is a lifestyle that doesn't suit everyone but it suits me perfectly.sol hela dagen passar mig perfekt för att inte tala om inredningen som jag älskar!
sun all day would fit me perfectly, not to mention the decor that I love!My truth about solitude suited me perfectly.av infällbar längd vilket passar mig perfekt.
you have 6.5 Inches(16.3cm) of insertable length which is perfect for me.Och jag kan fortfarande kontrollera mig perfekt trots allt.
And I can still control myself perfectly after all.
