Examples of using Mottagit in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du har mottagit en stor gåva.
Checkar från Mr. Garvey? Har vi mottagit några?
Have we received any checks from Mr. Garvey?Har Dell mottagit min betalning?
Jag tackar så mycket för att ni vänligen mottagit mig.
Jag har mottagit ditt meddelande.
I have received your message.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
kommissionen har mottagitmottagit din beställning
kommissionen mottarbetalning har mottagitsmottagit en begäran
betalning mottagitsbegäran mottagitsinformation har mottagitsmottagit din betalning
mottagit din retur
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Returer kan göras inom 30 dagar efter att du mottagit din beställning.
Returns are possible within 30 days after receiving your order.Vi har mottagit din nödsignal.
We have received your distress signal.Du har ångerrätt i 14 dagar från att du mottagit leveransen.
Vi har mottagit oroväckande nyheter.
We are receiving disturbing news.Leverans: 15-30 dagar efter förpackning design godkänd, och mottagit deposition.
Delivery: 15-30 days after packing design approved, and receiving deposit.Har flickan mottagit några samtal?
Did the girl receive any phone calls?Mottagit ett kodat reträtt meddelande, vi har.
Received a coded retreat message we have.Dagar efter vi mottagit insättningen.
Days after we receive the deposit.Ni har mottagit pneumatiska injektioner med immuniseringsmedel.
You have received pneumatic injections ofbooster immunizations.Det är anmälan av mottagit din beställning bara.
It is a notification of receipt of your order only.Ni har mottagit pneumatiska injektioner med immuniseringsmedel.
You have received pneumatic injections of booster immunisations.OBS! den här förfrågan är inte klar förrän du mottagit en bekräftelse från SAS.
NOTE: This request is not completed until you receive a confirmation from SAS.Har hon mottagit några hot nyligen?
Had she received any threats recently?Utträdet träder i kraft 60 kalenderdagar efter det att parterna mottagit anmälan.
The withdrawal takes effect 60 calendar days after receipt of the notification by the Participants.Har flickan mottagit några samtal?- Ja,?
Did the girl receive any phone calls?Kommissionen skall genast underrätta de berörda medlemsstaterna, när den mottagit underlagen.
Jag har mottagit fler nyheter, kära Hutus.
I am receiving more news. good Hutus.Ambassaden har mottagit ett samtal från Vita huset.
The embassy has received a call from the White House.När vi mottagit din beställning skickar vi omgående en orderbekräftelse med e-post.
When we receive your order, we will immediately send an order confirmation by e-mail.Kanslern… vi har precis mottagit en rapport från Mäster Kenobi.
We have just received a report from Master Kenobi. Chancellor.När du mottagit din GTA5-nyckel kan du aktivera den här.
Once you receive your GTA 5 Key, you can activate it here.Efter att vi mottagit betalningen levereras däcken.
After receiving the payment, we will deliver the tyres.Ni har mottagit pneumatiska injektioner med immuniseringsmedel.
Injections ofbooster immunizations. You have received pneumatic.Har du tappat bort eller inte mottagit din skriftliga inbjudan(brev) till undersökningen?
Did you lose or not receive your written invitation(letter) to the survey?Vi har mottagit en morsekod från dr Fielding på JPL hela dagen.
We have been receiving Morse code from a Dr. Fielding at JPL all day.
