What is the translation of " NETTOKVANTITET " in English?

• net quantity

Examples of using Nettokvantitet in Swedish and their translations into English

Nettokvantiteten uttryckt i kg.
The net quantity in kilograms;

Med den"nya synen" verkar detta vara överflödigt eftersom nettokvantiteten redan täcks av de övergripande direktiven.
Under the new approach this seems superfluous as net quantity is already covered horizontally.

Nettokvantitet erbjudet socker.
The net quantity of sugar being offered;

tillämpningen av punkt 1, inklusive särskilda fall där nettokvantiteten inte behöver anges,
including specific cases where the indication of the net quantity shall not be required,

Vilkas nettokvantitet är mindre än 5 g
(b) the net quantity of which is less than 5 g

Utbetalningen av det bidrag som avses i artikel 2.1 skall göras för den godkända nettokvantitet som anges i övertagandeintyget
Payment of the refund referred to in Article 2(1) shall be made in respect of the net quantity accepted which appears in the taking-over

Nettokvantitet nettomassa eller annan måttenhet med uppgift om använd enhet.
Net quantity net mass or other unit of measure stating the unit.

Importlicens för de produkter som förtecknas i bilaga III till den angivna tullsatsen skall utfärdas endast mot uppvisande av motsvarande IMA 1-intyg och för den totala nettokvantitet som anges i intyget.
Import licences for the products listed in Annex III at the rate of duty indicated shall be issued only on presentation of a corresponding IMA 1 certificate, for the total net quantity indicated therein.

Nettokvantiteten för livsmedel och vätskor uttrycks i liter,
The net quantity of food and liquids is expressed in litres,

multiplicerat med de nettokvantiteter som skall levereras.
multiplied by the net quantities to be supplied.

Nettokvantiteten, uttryckt i viktenheter, för fasta produkter, och i viktenheter
The net quantity expressed in units of mass in the case of solid products,

artikel 2.1 a eller b kan anbudsgivare, på egen begäran, få ett förskott motsvarande 90% av det belopp som erhålls genom att de nettokvantiteter som övertagits för en produkt,
the successful tenderer may on request receive a payment on account equal to 90% of the amount obtained by multiplying the net quantities taken over for a product,

Garantitid, nettokvantitet och varupartiets nummer får markeras utanför det utrymme som reserverats för de märkningsuppgifter som avses i punkt 1 och märkningsuppgifterna skall då kompletteras med en anvisning
The minimum storage life, the net quantity and the batch reference number may be marked outside the space reserved for the labelling particulars referred to in paragraph 1;

ska denna mängd anses som nettokvantitet enligt denna förordning.
this quantity shall be regarded as the net quantity for the purposes of this Regulation.

Den totala nettokvantiteten av alla ovan nämnda produkter får inte överstiga 2 kg eller 2 l, och nettokvantiteten av varje enskild produkt får inte överstiga 0, 5 kg
The total net quantity of non-radioactive medicinal or toiletry articles and non-flammable, non-toxic aerosols in Division 2.2 must not exceed 2 kg or 2 L, and the net quantity of each single article must not exceed 0.5 kg.

i enlighet med bestämmelserna i förordningarna om enskilda produkter, beräknats på grundval av exportens nettokvantitet och bidragssatsen i den medlemsstat som har det lägsta genomsnittliga bidragsbeloppet.
refunds on exports to third countries calculated, on the basis of the net quantities of exports and the rate of refund in the Member State whose average refund is the lowest, in accordance with the provisions of the Regulations on individual products;

I artikel 5.5 skall led d ersättas med följande:"d garantitid, nettokvantitet, varupartiets nummer
In Article 5(5), point(d) shall be replaced by the following:"(d) the minimum storage life, the net quantity, the batch reference number

fastställa ett annat uttryckssätt för nettokvantitet än det som anges i punkt 1 i den här artikeln.
a manner for the expression of the net quantity other than the one laid down in paragraph 1 of this Article.

tilldelning av leveranskontrakt ställa en leveranssäkerhet och säkerhetsbeloppet skall motsvara de nettokvantiteter som skall tas ut för varje parti,
the successful tenderer shall lodge a supply security of an amount equal to the net quantities to be taken over for each lot,

om de enskilda produkterna. Fram till slutet av räkenskapsåret 1966/67 skall dessa exportbidrag beräknas på grundval av de nettokvantiteter som har exporterats och bidragssatsen i den medlemsstat med det lägsta genomsnittliga bidraget.
the 1966/67 accounting period, such refunds shall be calculated on the basis of the net quantities exported and the rate of refund of the Member State whose average refund is the lowest.

How to use "nettokvantitet" in a Swedish sentence

Bäst före-dag Nettokvantitet Förvaringsanvisning om det har betydelse.

Ingrediensförteckning, nettokvantitet och bäst-före-datum ska alltid redovisas på förpackningen.

Nettokvantitet Motsvarar antalet sålda varor - antalet returnerade artiklar.

Nettokvantitet är vikten eller volymen på livsmedlet eller maträtten.

Nettokvantitet (nettomassa eller annan måttenhet med angivande av enhet) 31.

Nettokvantitet av livsmedel 45 Livsmedel skall märkas med uppgift om nettokvantitet.

Livsmedlets nettokvantitet och alkoholhalt ska anges i samma synfält som beteckningen.

Livsmedelsregler/ Märkning Beteckningen ”Honung” Nettokvantitet skall anges i viktenheter, gram eller kilo.

Exempel på obligatoriska uppgifter för färdigförpackade livsmedel är beteckning, ingrediensförteckning, nettokvantitet och hållbarhetsdatum.

How to use "net quantity" in an English sentence

The maximum net quantity of cells or batteries contained in one package is 5kg.

Returns the directional causation (x —> y) or (y —> x) and net quantity of association.

The declaration of net quantity must appear in both English and French on the principal display panel.

Soccer Net Quantity = Single net and pair option available.

The net quantity of Lakme 9 To 5 Eye Quartet Eyeshadow palette is 7 gm.

The net quantity of the contents in terms of weight, measure or count.

Shoppers will find the net quantity of contents statement in the lower third of the PDP.

The net quantity of aerosol products must be declared by weight (propellant plus ingredients).

The net quantity of a poultry meat product must be shown in metric units.

Canadian food labels must express net quantity declarations in metric units of measure.