Examples of using Obducent in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Läkare och obducent.
En annan obducent: Försvunnen.
Another coroner- missing.Fråga bara en obducent.
Just ask a coroner.Vår obducent Kate Wilding.
Hon är obducent.
Full obducent rapport på Tony Pitt.
En dålig obducent?
Crappy medical examiner?Vår obducent skickar en rapport.
Our medical examiner will send you his report.Jag är ingen obducent.
I'm not a pathologist!Laila Roos, obducent.-Reisner? Förlåt.
Reisner? Sorry, I'm Laila Roos, pathologist.Ingen ska bli obducent.
No one is becoming a coroner.Hennes ex är obducent, så han är nära döden.
Her ex is the medical examiner, so he's dead-adjacent.Ms Moore är obducent.
Ms. Moore is a medical examiner.Men, öh… är du en obducent? Nåväl, förlåt för min okunnighet.
Om jag måste bli obducent.
If I have to become a coroner.Är du obducent? Ja.
Are you a pathologist? Yes.Sa jag inte att jag var obducent?
Didn't I tell you I was a coroner?Varför vill en obducent dölja nåt sånt?
Why would a coroner wish to cover up a thing like this?Detta är doktor Schenk, vår obducent.
This is Dr. Schenk, our coroner.Är du en obducent? Nåväl, förlåt för min okunnighet, sir, men.
Are you a surgeon? Forgive my ignorance, but.Och du är obducent.
And you're a pathologist.Är du en obducent? sir, men, öh… Nåväl, förlåt för min okunnighet.
Are you a surgeon? Forgive my ignorance, but.Jag vill inte bli obducent.
I really don't wanna be a coroner.Hon är obducent. Be henne komma till ledningsbilen.
She's the pathologist. Ask her to join us at the command vehicle.Jag vill inte bli obducent.
I really don't want to be a coroner.Vår obducent har ingen tröja, en förnuftig åtgärd mot stanken.
Jag är vaktmästare och obducent.
I'm the caretaker and the pathologist.23.00. Eller hur? Vår obducent har fastställt att Chris Chahal drunknade.
11:00 p. Our pathologist concluded that Chris Chahal drowned.Jag pratade precis med din obducent.
I have just talked to your coroner.Nu när du är obducent vill du väl ge ett utlåtande innan du ser liket. Jaha, morse.
Now you're a pathologist, I expect you would like to give your opinion before you see the corpse. Ah, Morse.
