Examples of using Ofelbart in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Är det ofelbart.
Massornas omdöme är naturligtvis inte ofelbart.
The judgment of the masses is of course not infallible.Det är ett ofelbart symptom.
This is an infallible symptom.Evelyn Trembles system är ofelbart.
Det är ett ofelbart antagande.
It's basically an infallible conjecture.det är ofelbart.
It's infallible.Det verkar vara ett ofelbart system som slutligen ger säkerhet.
A seemingly infallible system that finally provides security.Det är inte ofelbart.
It's not infallible.men ingenting är ofelbart.
but nothing is infallible.Ögat som är ofelbart får avgöra.
The infallible eye makes the decisions.Absolut","aldrig","till varje pris och"ofelbart.
Den är absolut, ofelbart träffsäker.
It is absolutely unerringly accurate.Tror ni verkligen att ert system är helt ofelbart?
Do you really think that your system is completely faultless?Evolutionen når ofelbart sitt mål.
Evolution unerringly achieves its end.systemet generellt sett faktiskt är ofelbart?
Ni katoliker är så ofelbart dygdiga.
You Catholics are so unfailingly virtuous.så är människans röst ofelbart äkta.
the human voice is unmistakably genuine.Partiet är inte ofelbart, såna saker.
The Party isn't infallible, stuff like that.När tyskar tänker på en konstlad delning av länder tänker de ofelbart på Berlin.
When Germans think of the artificial division of countries, they unfailingly think of Berlin.Jag antar att ditt omdöme är ofelbart på sitt eget skitsätt.
I guess your judgment is infallible, piece-of-shit-wise.Vi har ofelbart visat detta, oavsett om det handlar om frågor som rör den inre marknaden,
We have unfailingly demonstrated this, be it in relation to issues of the internal market,Ers höghet talar högst ofelbart om honom.
Your lordship speaks most infallibly of him.Det kosmiska sinnet reagerar ofelbart(igenkänner reaktionen)
The cosmic mindˆ unfailingly responds(recognizes response)Men blodiglar brukar vara ett ofelbart medel.
But I assure you, leeches are generally an infallible cure.Byråkratin framställer ofelbart sina fiender som socialismens fiender.
The bureaucracy unfailingly represents its enemies as the enemies of socialism.Närvaron av den Evige Sonens universella ande känner vi- vi kan ofelbart känna igen den.
The presence of the universal spiritˆ of the Eternalˆ Sonˆ we know- we can unmistakably recognize it.De andliga aspekterna av varelsesinnet reagerar ofelbart på dragningen från den Evige Sonens andegravitation;
The spiritual aspects of creature mind unfailingly respond to the spirit-gravity pull of the Eternal Son;Gud har gett det ofelbart kommer att framhärda.
he to whom God has granted it will infallibly persevere.Detta folk har tillbakavisat alla dessa verser, som ofelbart vittnar om verkligheten i att"nå fram till den gudomliga Närvaron.
This people have repudiated all these verses, that unmistakably testify to the reality of"attainment unto the Divine Presence.Som undervisar: att Kristus inte på något ställe bad att troende ofelbart bör fortsätta i tron.
Who teach: That Christ has in no place prayed that believers should infallibly continue in faith.
