What is the translation of " OFTA KOPPLAD " in English?

• often linked
• often associated
• often coupled

Examples of using Ofta kopplad in Swedish and their translations into English

Den är ofta kopplad till SearchProtect.
It is often linked to SearchProtect.

Annons-stöttat och potentiellt oönskade program är ofta kopplade till fri programvara.
The ad-supported and potentially unwanted applications are often attached to free software.

Den är ofta kopplad till högt blodtryck.
It is often associated with Hypertension.

strukturera informationen, ofta kopplad till namn, tid och plats.
structure the information, usually connected to name, time and place.

Parningen är ofta kopplad till regnperioden.
Dragons are often associated with rain.

Flera studier av klimatförändringar visar på en ökning av extrem nederbörd, ofta kopplad till kraftiga konvektiva stormar.
A number of climate change studies reveal an increase in extreme precipitation which is frequently linked to severe convective storms.

Konflikter är ofta kopplad till staters bräcklighet.
Conflict is often linked to state fragility.

Tanken med företaget var att på konsultbasis stödja företag på marknaden med utveckling ofta kopplad till gjutna produkter och konstruktioner.
The idea of the company was on a consulting basis to support companies in the market with development often linked to products in cast materials and designs.

Nummer är ofta kopplade till meddelanden från änglarna.
Numbers are often connected to messages from the Angels.

och är ofta kopplad till tredje parts funktioner(cookies från tredje part).
and is often linked with site functions of third parties(third-party cookies).

Träd är ofta kopplade till en ingång till underjorden.
Trees are often associated with the entrance to the underworld.

miljöaspekter av denna är av naturliga skäl ofta kopplad till lagstiftning som antagits på global nivå.
environmental aspects thereof is inevitably often related to legislation adopted at the global level.

En bra solbränna är ofta kopplad till god hälsa och vitalitet.
A good tan is often associated with good health and vitality.

krävdes även mer i behandlingen av kungar för deras stolthet var ofta kopplad till en ohämmad maktkänsla.
even more care was required in the handling of kings, for their pride was often coupled with an unrestrained sense of power.

Hyperkänslig hud är ofta kopplad till torr hud
Hypersensitive skin is often linked to dry skin

BRApp är ofta kopplad till Bing omdirigera Virus som det riktar sig främst till bing. com.
BRApp is often linked to Bing Redirect Virus as it mainly targets bing. com.

Adware och webbläsare kapare är ofta kopplade till freeware och shareware.
Adware and browser hijacker are often attached to freeware and shareware.

Hoten är ofta kopplade till en traditionell syn på kvinnorollen.
Threats are often linked to traditional views of women's roles in society.

Ibland befinner vi oss i situationen(ofta kopplad till service) där vi måste skicka….
Sometimes we find ourselves in the situation(often linked to service) where we have to send….

De är ofta kopplade till de lokala koordinationskommittéerna
They are often linked to the local coordination committees

Tortyr och misshandel förekommer fortsatt i flera länder och är ofta kopplad till problemet med dåliga fängelseförhållanden
Torture and ill-treatment continued in several countries and it remained often linked to the problem of poor detention conditions

Det är ofta kopplad till iMesh programmet samt
It's often attached to the iMesh program as well

Sannerligen är påfyllning med AdBlue® ofta kopplad till operatörens strategi för påfyllning av dieselbränsle.
Indeed, AdBlue® refilling is often linked to the operator's diesel refuelling strategy.

Konflikter är ofta kopplade till instabila stater
Conflicts are often linked to state fragility

Avhandlingsämnena varierar, men de är ofta kopplade till pågående projekt inom process- och produktutveckling.
Thesis subjects vary, but are often connected to ongoing process or product development projects.

Den här processen är ofta kopplad till en omvandling av koldioxid till organiska substanser,
This process is often coupled to the conversion of carbon dioxide into organic compounds,

Webbläsarkapare är ofta kopplade till gratis program
Browser hijackers are often attached to free programs

Forskningen som bedrivs är ofta kopplad till dessa fält, och omfattar bland annat servicemöten
Our research is often linked to these fields, and includes service encounters

Dessa cookies är ganska ofta kopplade till webbplatsfunktioner som erbjuds av den tredje parten.
These cookies are often linked to website functions offered by these third parties.

(b)Förvirringen är ofta kopplad till den upplevda spridningen av miljömärken,
(b)Confusion is often linked to the perceived proliferation of eco-labels,

How to use "ofta kopplad" in a Swedish sentence

Lässvårigheter ofta kopplad till svag hörförståelse.

Debatter ofta kopplad till den amerikansk antivaccinrörelsen.

Fattigdom är också ofta kopplad till etnicitet.

Förändring är också ofta kopplad till konflikter.

Din framgång är ofta kopplad till deras.

Arduinos databuss är ofta kopplad till USB.

Stress är ofta kopplad till något negativt.

Makulär hypoplasi är ofta kopplad till albinism.

Strålängd. Är ofta kopplad till ogräskonkurrerande förmåga.

How to use "often coupled, often associated, often linked" in an English sentence

Often coupled with Christmas socks (see previous post!).

This is often coupled with rounded shoulders.

It's often associated with confidence interval.

This condition is often linked to erectile dysfunction.

Meditation is often linked to de-stressing and relaxation.

Whales are quite often linked to calmness.

Holidays are often coupled with depression and anxiety.

Term often associated with Tote pools.

Dreams are often linked to such thoughts.

Usually, acne is often linked with hormonal fluctuations.