Examples of using Omval in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han ska ställa upp för omval.
Hans omval var garanterat.
His reelection was guaranteed.Jag kandiderar till omval.
And I'm running for reelection.Då kör vi omval- det gör vi gärna!
Well, let's just do a revote.Han kandiderade inte till omval.
He did not run for reelection.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Omval är det sista jag tänker på just nu.
Reelection is the last thing on my mind right now.Vad är chanserna med ett omval?
What are our chances with a revote?Han vann omval 2004 med över 64% av rösterna.
In 1996, she won reelection with 64% of the vote.Brady kandiderade inte till omval.
Berry did not run for reelection.Ett omval i Tennessee och Ohio är hans bästa chans.
The revote in Tennessee and Ohio is his best shot.Som oberoende kandidat. För omval.
As an independent. For reelection.Vidare föreslås omval av John Chapman till styrelsens ordförande.
Göran Lundin har avböjt omval.
Vidare föreslås omval av Björn C. Andersson till styrelsens ordförande.
It Erik Paulsson har avböjt omval.
Erik Paulsson has declined re-election.Valberedningen föreslår omval av Johan Molin som styrelsens ordförande.
The Nomination Committee proposes that Johan Molin be re-elected as Chairman of the Board of Directors item 14.Johnson kandiderade inte till omval.
Johnson is running for reelection.Valberedningen föreslår, för tiden intill slutet av nästkommande årsstämma, omval av det registrerade revisionsbolaget PricewaterhouseCoopers AB("PWC") till Bolagets revisor.
The nominating committee proposes, for the period until the end of the next Annual General Meeting, re-appointment of the registered public accounting firm PricewaterhouseCoopers AB("PwC") as the Company's auditor.Ulf Ewaldsson har avböjt omval.
Ulf Ewaldsson has declined re-election.Raymond Hill har avböjt omval(punkt 15).
Raymond Hill has declined re-election(item 15).Snabbtangenter på de grundläggande stegen med möjlighet till omval.
Till styrelsens ordförande föreslås omval av Hans Linnarson.
It som avböjt omval.
Medlemmarna i förbundsdagen måste omval vart femte år.
Members of the Bundestag must be re-elected every five years.Det demokratiska partiet delades i flera stridande fraktioner och efter att Johnson lyckats dåligt i primärvalet 1968 i New Hampshire avslutade han sin kampanj för omval.
In 1968, the Democratic Party factionalized as anti-war elements denounced Johnson; he ended his bid for renomination after a disappointing finish in the New Hampshire primary.Medlemmarna i förbundsdagen måste omval vart femte år.
Members of the National Assembly must be re-elected every five years.Björn Karlsson hade avböjt omval.
Björn Karlsson had declined re-election.efter Gösta Bystedt som avböjt omval, valdes Göran Lindén, Stockholm.
replacing Gösta Bystedt, who had declined another term.Thomas Gustafsson hade avböjt omval.
Thomas Gustafsson had declined re-election.Van Dyke ställer upp för omval snart.
Van dyke is up for reelection soon.
