Examples of using Psykiska funktionshinder in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Personer med psykiska funktionshinder.
Jag kommer att rekommendera dem för personer med psykiska funktionshinder.
I will recommend them for those with mental disabilities.Bakgrund: Personer med psykiska funktionshinder drabbas i stor utsträckning av åkommor som kräver medicinsk vård.
Background: People with mental disabilities are affected largely by conditions that require medical care.hjärnhinneinflammation och psykiska funktionshinder.
meningitis and mental disabilities.Barn med psykiska funktionshinder och/eller betydande beteendeproblem riskerar att i en ökad utsträckning av självmord.
Children with mental impairments and/or significant behavioural problems are at risk in an increased extent of suicide.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
personer med funktionshindermänniskor med funktionshindergrund av funktionshinderbarn med funktionshinderpassagerare med funktionshinderslutanvändare med funktionshinderanvändare med funktionshinderkvinnor med funktionshinderarbetstagare med funktionshinderstudenter med funktionshinder
More
Den andra placeringen är vid en skola för unga flickor med psykiska funktionshinder.
We also have a placement in a school for girls with mental disabilities.framför allt personer med psykiska funktionshinder, bo på slott som hade nationaliserats under kommunisttiden.
era housed people Rehabiliterings- och utbildningsteam för elever med svåra psykiska funktionshinder.
Rehabilitation and education teams for pupils with severe mental disabilities.I samband med stödinsatser för personer med psykiska funktionshinder bör hänsyn tas till behov
Assistance for people with mental disabilities should take into consideration philosophical,ibland även av psykiska funktionshinder.
sometimes also from mental handicaps.Detta tillägg är inte bara för personer med psykiska funktionshinder, men det kan användas av personer med fullt fungerande sinnen att öka den totala kognitiv förmåga.
This supplement is not just for people with mental impairments, but it can be used by people with fully functioning minds to increase overall cognitive ability.På dessa projektplaceringar finns det många barn med fysiska och psykiska funktionshinder.
At these placements, there are also large numbers of children with physical or mental disabilities.Det är mycket viktigt att det också finns arbete för personer med psykiska funktionshinder och människor med flera funktionshinder- som är anpassade till deras förmåga.
It is very important that work should also be available to people with mental disability or people with multiple Flera olika klasser av läkemedel finns tillgängliga för att behandla flera aspekter av psykiska funktionshinder.
Several different classes of medications are available to treat multiple aspects of mental impairment.Sidnrsom är mycket lätta att förstå, för personer med psykiska funktionshinder och personer med läs-,
Easy-to read pages to help people with mental handicaps and with problems in reading,som hette Oscar och han hade psykiska funktionshinder.
whose name was Oscar and he had mental disabilities.skrattar har även hjälpt patienter med fysiska och psykiska funktionshinder, där sådana patienter har visat en hel del förbättringar av motor och uttrycksfulla färdigheter.
laughing has even helped patients with physical and mental disabilities, where such patients have shown a lot of improvement in motor and expressive skills.hundar utan stamtavlor och psykiska funktionshinder.
dogs without pedigrees and with mental disabilities.EU: hälso- och sjukvårdsrapportering bör omfatta fler europeiska data om psykiska funktionshinder, särskilt när det gäller behandlingssätt,
EU health reporting should include more detailed European data on mental impairment and especially on the type of aid,Syfte: Syftet med studien var att belysa sjuksköterskors erfarenheter av att möta personer med psykiska funktionshinder i hemsjukvård.
Aim: The purpose of this study was to illuminate nurses' experiences in meeting people with mental disabilities in home care.Ett hemligt program för dödshjälp för personer med fysiska och psykiska funktionshinder, t4(aktion tiergartenstraße 4),
A secret program of euthanasia of persons with physical and mental disabilities, T4(Aktion Tiergartenstraße 4),vilket vanligen leder till allvarliga ekologiska skador och psykiska funktionshinder.
which usually leads to serious organic damage, and mental impairments.Autism måste erkännas som ett separat funktionshinder bland psykiska funktionshinder och särskilda strategier utformas.
Autism must be recognised as a separate ingen aÊldersgraÈns finns foÈr barn med fysiska eller psykiska funktionshinder.
while no age limit applies for children with a physical or mental handicap.Och förbjuda köp av hundar för personer med psykiska funktionshinder skulle vara värt.
And now it would be worthwhile to prohibit the purchase of dogs for people with mental disabilities.den positiva effekt som programmet, och framför allt utbytesverksamheten, kan ha för ungdomar med fysiska eller psykiska funktionshinder.
Ett stort antal barnhem med grupper förBarn med fysiska och psykiska funktionshinder är öppna i Nizhny Novgorod.
A large number of kindergartens with groups forchildren with physical and mental disabilities are open in Nizhny Novgorod.arbetar för att förbättra livet för människor med psykiska funktionshinder.
dedicated to improving the lives of people with psychiatric disabilities.låg i genomsnitt IQ, LLI resulterar nästan alltid psykiska funktionshinder, till och med sinnessjukdom.
LLI almost always results in mental disabilities, up to and including insanity.Personer med andra varaktiga fysiska eller psykiska funktionshinder som uppenbart inte beror på normalt åldrande,
Individuals with other permanent physical mental disability that is obviously not due to normal ageing,
