What is the translation of " RÄTT TILL ABORT " in English?

• right to abortion

Examples of using Rätt till abort in Swedish and their translations into English

Han förespråkade kvinnans rätt till abort.
He supports a woman's right to abortion.

Har en kvinna rätt till abort efter vecka 18?
Does a woman have a right to abortion after week 18?

Jag iakttog honom… kvinnans rätt till abort?
Which divides you… a woman's right to abortion?

Kvinnors rätt till abort avgörs på politikens arena.
Women's rights to abortion are decided in the political arena.

Enligt Texas lag hade hon rätt till abort.
Under Texas law, she was eligible for an abortion.

Kvinnor har inte rätt till abort och det finns planer på att beröva dem rätten till provrörsbefruktning.
Women do not have the right to an abortion, and there are plans to deprive them of their right to in vitro fertilisation.

Jag iakttog honom… kvinnans rätt till abort?
I was watching him… which divides you-- a woman's right to abortion?

Dessa omfattade kvinnors rätt till abort, förbud mot våld mot barn efter de är födda
These include support for a woman's right to abortion, condemnation of parents showing aggression towards children

Men Delphine Seyrig och jag demon- strerade 1972 för rätt till abort.
But Delphine Seyrig and I really did march at the Bobigny trial in 1972 for abortion rights.

I Sverige har vi en liberal algstiftning, som utan vilkor ger kvinnan rätt till abort före 18:e graviditetsveckan,
In Sweden we have a liberal algstiftning that without which gives the woman the right to abortion before 18 weeks of gestation,

vilket gav kvinnor rätt till abort.
which gave women the right to abortion.

De blir oroliga av att personer inom EU kräver rätt till abort eller rätt till dödshjälp.
They are uneasy at European voices calling for either a right to abortion or a right to euthanasia.

Dessa omfattade kvinnors rätt till abort, förbud mot våld mot barn efter de är födda
These include women's right to abortion, proscriptions on parents aggressing against children once they are born,

Att stödja vidare begränsningar för en kvinnas rätt till abort. Bushregeringen bad högsta domstolen.
To support further limitations on a The Bush administration asked the Supreme Court woman's right to have an abortion.

Skälet till abortpolicyn är enligt svenska Amnestys ordförande Sofia Haldt att organisationen måste"kompromissa"- utan att hon nämner att det"kompromissandet" sker i en tid då kvinnors rätt till abort världen över återigen hotas.
According to the Chair of the Swedish Amnesty, Sofia Haldt, the reason behind this policy is that the organization has to"compromise"- failing to mention that this"compromising" is being made in a time when women's right to abortion is threatened in several countries time and time again.

Att stödja vidare begränsningar för en kvinnas rätt till abort. Bushregeringen bad högsta domstolen.
To support further limitations on a woman's right to have an abortion. The Bush administration asked the Supreme Court.

Just därför gav revolutionsmakten kvinnan rätt till abort, som i situationer av nöd och trångmål,
It is just for this reason that the revolutionary power gave women the right to abortion, which in conditions of want

Jag är beredd att försvara din rätt till abort mot poliserna från Kreml.
I will defend your right to abortion against the Kremlin police.”.

som utan vilkor ger kvinnan rätt till abort före 18:e graviditetsveckan,
without condition gives women the right to abortion before the 18th week of pregnancy,

undrar jag: Hur kan det komma sig att det fanns plats för en utställning från en italiensk lobbyorganisation som predikade mot abort, mot kvinnans rätt till abort?
I now wonder how it came about that there was room for an exhibition by the Italian lobby group which preaches against abortion and against a woman's right to have an abortion?

Jag anser att det är mycket viktigt att kvinnor i mindre utvecklade länder också har rätt till abort och rätt att se det som en valmöjlighet.
I think it is very important that women in less developed countries also have a right to abortion and a right to consider it an option.

Rätten till livet och rätten till abort kan inte jämställas.
The right to life and the right to abortion cannot be put on the same footing.

Domstolen upprätthöll rätten till abort.
So the Court upheld the right to abortion.

Ryan är pro-life och motsätter sig rätten till fri abort.
Ryan is pro-life and opposes abortion rights.

Detta är en indirekt attack på rätten till abort.
This is an indirect attack on the right to abortion.

Jag stöder rätten till abort, men det är kvinnornas domän.
But this is 100% female territory. I'm a big proponent for abortion rights.

Men efterhand blev rätten till abort den stora fokusfrågan i praktiskt taget alla centrumländer.
But increasingly, the right to abortion grew to the great focus issue in almost the whole system center.

Samtidigt som de berövades rätten till abort, stämplades kvinnor med utomäktenskapliga barn som så kallade"fallna kvinnor.
While denied the right to abortion, those who had children outside of marriage were shunned as"fallen women.

Den reaktionära nej-kampanjen- med den katolska kyrkan i ryggen- kommer att kämpa med all sin kraft för att stoppa att rätten till abort blir verklighet.
The reactionary'No' campaign- and behind it the Catholic Church- will strive might and main to stop abortion rights becoming a reality.

Samtidigt som de berövades rätten till abort, stämplades kvinnor med utomäktenskapliga barn som så kallade"fallna kvinnor".
Women suffered the worst of its abuses. While denied the right to abortion, those who had children outside of marriage were shunned as“fallen women”.

How to use "rätt till abort" in a Swedish sentence

Kvinnors rätt till abort ska begränsas.

Rätt till abort för alla kvinnor.

Andra rörde rätt till abort och sexualupplysning.

Begränsad rätt till abort på medicinska grunder.1939.

Avsnitt 6: Rätt till abort Säsong 3, 6/10.

Kvinnors rätt till abort hade han även upphävt.

Alla borde ha rätt till abort oavsett anledning.

Kvinnans rätt till abort är fri, inte villkorad.

Tack för att kvinnors rätt till abort .

Begränsad rätt till abort på medicinska grunder. 1939.

How to use "right to abortion" in an English sentence

Liberals found the right to abortion in the “penumbra” of the Constitution.

Due Process: The Right to Abortion - What is an "undue burden"?

Supreme Court declared a constitutional right to abortion in Roe v.

Yet most people think an unlimited right to abortion is wrong.

Supreme Court guaranteed women’s right to abortion in Roe v.

The right to abortion and contraception is guaranteed.

Stand Up for Women’s Right to Abortion and Birth Control in 2011!

The case involving a woman's right to abortion is called a what?

The supposed constitutional right to abortion is one such example.

Today even the legal right to abortion is increasingly threatened with elimination.