Examples of using Redan gjorda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mina val är redan gjorda.
Du kan då redigera redan gjorda bildjusteringar och skydda originalbilden från direkta ändringar.
They allow Affischerna är redan gjorda.
They already made the posters.Projektet motsvarar redan gjorda eller planerade investeringar före 2007.
Så de senaste säkerhets- kontrollerna var redan gjorda.
Then most of the safety checks would have been done already.Combinations with other parts of speech
Kolla in den mångfald av redan gjorda smycken och välja de önskade att skapa en minnesvärd parti julen pepparkakor!
Check out the variety of already made ornaments and choose the ones desired to create a memorable batch of Christmas gingerbread cookies!These färgrik napp adapter är ett tillägg till din redan gjorda napphållare/ klipp.
These colorful Pacifier adapter are an add-on to your already made pacifier holder/ clips.Kolla in den mångfald av redan gjorda smycken och välja de önskade att skapa en minnesvärd parti julen pepparkakor! jul snögubbe tårta!
Check out the variety of already made ornaments and choose the ones desired to create a memorable batch of Christmas gingerbread cookies!Dels vissa molekylära data som är avsedda att upptas i ett register över redan gjorda genetiska modifikationer.
Certain molecular data which can be included in a register of genetic modifications already made.EESK fruktar att många redan gjorda investeringar inom denna unga bransch därigenom äventyras, och kräver större politisk stabilitet.
The EESC is concerned that many of the investments already made in this new economic sector would thus be jeopardised, and calls for more policy certainty.belönar i första hand redan gjorda insatser inom området.
joner ecu för perioden 1997 2000) skall komma från redan gjorda återbetalningar på län som bevil jats inom ramen för Europeiska utvecklingsfonden: KOM(97) 129 regional development.
will be taken from reimburse ments already made of loans granted in the framework of the European Development Fund.ledande roll i insatserna mot hiv/aids och att säkerställa att redan gjorda framsteg och investeringar inte urholkas.
continued leadership in confronting HIV/AIDS and to ensure that the progress and investments already made will not erode.övergripande bild av redan gjorda bedömningar bör kommissionen lämna förteckningen över de organ som redan har bedömts
comprehensive picture of evaluations already made, the Commission should give the list of the agencies that have vädjar till dem att uppfylla redan gjorda åtaganden samt ge ytterligare bidrag.
appeals to them to fulfil already made pledges and to provide additional contributions.Då finansieringsplanen för en stödform ändras, redan gjorda gemenskapsåtaganden och betalningar överstiga beloppen I den ändrade finansieringsplanen,
When the financing plan for a form of assistance is amended, Community commitments and/or payments already made exceed the amounts entered In the amended financing plan,de material och den energi som redan använts- att ta tillvara på redan gjorda investeringar och ämnen högt i värdekedjan.
the energy that has återanvända redan gjorda investeringar.
reusing the investments already made.Enligt slutsatserna bör budgeten för 2014 tillhandahålla de resurser som är nödvändiga för att uppfylla redan gjorda åtaganden och genomföra EU: s politiska prioriteringar för 2014.
According to the conclusions, the 2014 budget should provide the necessary resources to respect commitments already made and to implement the EU's policy priorities for 2014.Parlamentet har inga befogenheter över EUF-budgeten utöver den att bevilja ansvarsfrihet för redan gjorda utbetalningar, och inte heller har parlamentet någon formell rätt att granska EUF-programplaneringen.
Whereas Parliament does not have any power over the EDF budget other than by granting discharge for disbursements already made, nor does it have formal scrutiny rights over EDF programming;för att göra det möjligt att i största möjliga mån utnyttja redan gjorda åtaganden och dämpa problemen i samband med kapitalanskaffning i slutet av 2008.
the 2000-2006 programmes in order to allow the maximum use of commitments already made and to relieve difficulties arising from raising capital in late 2008.Lesson Nine ersätter användaren för redan gjorda betalningar avseende den kvarvarande avtalsperioden för ännu utestående tjänster/produkter.
provided that Lesson Nine refunds to the user the payments already made for outstanding services/products of the remaining term of the contract.neka insättningar utan vidare förklaring, förutsatt att alla redan gjorda insatser och vinster kommer att hedras av företaget så länge dessa inte uppstod genom bedrägeri
provided that any wagers or if winnings already made will be honoured by the Company as long as these were not acquired by fraud or other illegalneka insättningar utan vidare förklaring, förutsatt att alla redan gjorda insatser och vinster kommer att hedras av företaget så länge dessa inte uppstod genom bedrägeri
provided that any wagers and winnings already made will be honoured by the Company as long as these were not acquired by fraud or other illegalDet är en idé-projekt som redan gjorts för 390m2 hus på tre våningar.
There is an idea project already made for 390m2 house on three floors.Men avtalsförpliktelser som redan gjorts kommer att respekteras.
However contractual obligations already made will be honored.Eventuella betalningar som redan gjorts kommer att återbetalas av Weber utan onödigt dröjsmål.
Any payments already made will be refunded by Weber without undue delay.Jag hade redan gjort en film om honom.
I had already made one movie about him.Jag har redan gjort mitt val.
I have already made my choice.Jag har redan gjort fler uppoffringar än du kan tänka dig.
Than you can imagine.- I have already made more sacrifices.
