Examples of using Redovisade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Redovisade förluster är positiva.
Zetterlings undersökningar finns redovisade i Referens.
Redovisade värden i dotterbolag.
Reported values in subsidiary.Finansiella tillgångar redovisade till upplupet anskaffningsvärde.
Redovisade måsar 2824-2 små sekunder rörelse!
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Animering av en 3d tåg redovisade lösning"bokstäver 0:10.
Animation of a 3d train carrying solution" letters" 0:10.Man redovisade kvinna på stranden.
Man carrying woman on the beach.Kommissionen skall också revidera bokföringen och redovisade utgifter.
Varav redovisade i övrigt totalresultat.
För att bevisa detta senare samlade de och redovisade inför domstolen ett omfattande material.
Varav redovisade i övrigt totalresultat.
Of which recognized in net income.Tillväxten avtog generellt sett under året medan några marknader redovisade fortsatt hög tillväxt.
Market development Varav redovisade i årets resultat.
Of which recognized in net income.En betalning inom systemet för samlat gårdsstöd gjordes till en stödmottagare som felaktigt redovisade en areal av arrenderad dålig betesmark.
An SPS payment was made to a beneficiary who incorrectly declared an area of rented poor pasture land.Brudgummen redovisade bruden i trädgården.
Groom carrying bride in garden.webbplatsen och för andra redovisade syften.
Grupperna redovisade på röda lappar.
The groups reported on red pieces of paper.FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON- MÅL C-414/06 att avdraget återfördes till beskattning under påföljande år när det fasta driftstället redovisade vinst.
OPINION OF MS SHARPSTON- CASE C-414/06 deduction being brought back into account in subsequent years in which the permanent establishment made a profit.Varav redovisade i övrigt totalresultat.
Of which recognized in other comprehensive income.Av de elva länder med tillräckliga uppgifter om tolvmånadersprevalens för användning av amfetamin i åldersgruppen 15-34 år, redovisade fyra under femårsperioden 2002-2007 en minskning på minst 15 procent av det inledande värdet, tre redovisar en stabilisering
During the 5-year period 2002-07, of the 11 countries with sufficient data on last year prevalence of amphetamine use among the 15-34 age group, four report a decrease of at least 15% of the initial value,Också redovisade förluster ett par dagar tidigare.
Also reported losses a few days earlier.Japanska infanteriets förluster är inte redovisade men var, enligt Frank,"utan tvekan allvarliga.".
Redovisade enheters andel av totala personalstyrkan.
Reported entities' share of total workforce.Resultatet visade att 94% av företagen redovisade någon målsättning, 88% redovisade finansiella mål
The result showed that 94% of the companies disclosed some kind of target, 88% disclosed financial targetsRedovisade svårigheter med att byta tjänsteleverantör.
Reported difficulties switching service providers.Summa totalt redovisade intäkter och kostnader 13 9 740 9 753.
Total recognised revenue and costs 13 9,740 9,753.Redovisade skyddsfodral med integrerat bärhandtag.
Protective carrying case with integrated E-handel jätte redovisade resultatet fjärde kvartalet på Jan.
The e-commerce giant reported fourth-quarter earnings on Jan.Vi redovisade en stark organisk tillväxt på 8 procent för helåret.
We report strong organic growth- 8% for the full year.Gruppen redovisade sitt förslag i november 2005.
