Examples of using Resolutionsförslag in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag stöder detta resolutionsförslag.
Detta resolutionsförslag var inte det bästa.
This motion for a resolution was not the best.Jag röstade för detta resolutionsförslag.
Vårt resolutionsförslag ger ett tydligt budskap.
Our draft resolution delivers a clear message.Jag stöder därför detta resolutionsförslag.
I therefore support this draft resolution.Combinations with other parts of speech
Gemensamt resolutionsförslag om Medelhavspolitik.
Joint motion for a resolution on Mediterranean policy.Jag har mottagit sex resolutionsförslag.
Resolutionsförslag angående Europeiska rådet i Lissabon.
Motion for a resolution on the Lisbon European Council.Jag röstade mot detta resolutionsförslag.
I have voted against this motion for a resolution.Gemensamt resolutionsförslag angående krisläget i Venedig.
Joint motion for a resolution on the crisis in Venice.Jag har mottagit ett resolutionsförslag.
I have received Gemensamt resolutionsförslag om antibiotika i djurfoder.
Joint motion for a resolution on antibiotics in animal feed.Jag ber er stödja detta resolutionsförslag.
I ask you to support this motion for a resolution.Gemensamt resolutionsförslag om Mellanöstern B5-0101/2002.
Joint motion for a resolution on the Middle East B5-0101/2002.Jag röstar för detta resolutionsförslag.
I am voting Gemensamt resolutionsförslag om de transatlantiska förbindelserna.
Joint motion for a resolution on transatlantic relations.Vi har i dag röstat om ännu ett resolutionsförslag.
We have today voted on yet another draft resolution.Naturligtvis kan vårt resolutionsförslag förbättras ytterligare.
Of course our draft resolution could be improved still further.Jag röstade därför för detta resolutionsförslag.
I therefore voted Gemensamt resolutionsförslag om EU: prioriteringar för de externa åtgärderna.
Joint motion for a resolution on EU external action priorities.Jag har läst ert gemensamma resolutionsförslag noggrant.
I have read your joint motion for a resolution carefully.Ert resolutionsförslag uppmanar till en rad åtgärder från de olika parter som är inblandade.
Your draft resolution calls for a range of actions from the different partners involved.Jag tackar föredragandena för deras resolutionsförslag.
I thank the rapporteurs Jag har tagit emot sex resolutionsförslag som har lämnats in enligt artikel 108.5.
Nästa fråga är en debatt om sex resolutionsförslag om Burma.
The next item is the debate on six motions for a resolution on Burma.Vårt resolutionsförslag från parlamentets sida talar om rådet utrikesfrågor och utvecklingssamarbete.
Our draft resolution of Parliament refers to the Council, Foreign Affairs, as well as Development and Cooperation.Nästa punkt är debatten om sex resolutionsförslag om Burma.
The next item is the debate on six motions for a resolution on Burma.Nu ska jag komma till de prioriterade frågor som ni lyfter fram i ert resolutionsförslag.
I now come to the priorities highlighted in your draft resolution.Jag framlägger den som ett resolutionsförslag för den nu pågående allryska konferensen.
I submit this as a draft resolution to the present All-Russia Conference.Enligt artikel 37, stycke 2, har jag erhållit sex resolutionsförslag.
I have received six draft resolutions in accordance with Article 37 paragraph 2.
