What is the translation of " RUSTA UPP " in English?

• fix up
• gear up

Examples of using Rusta upp in Swedish and their translations into English

Vi kan rusta upp den.
We could fix it up.

Rusta upp för din resa.
Gear up for your trip.

Vi kunde rusta upp det.
We could fix it up.

Tjäna pengar, finansiera, rusta upp.
Make money, finance, resupply.

Vi kan rusta upp till sjöss.
We can refit at sea.

Köpa en risig gammal skuta och rusta upp den.
Buy some worthless old boat… and fix it up new.

Vi kan rusta upp den åt er.
We could fix it for you.

Men snart började de motvilligt rusta upp.
But soon they reluctantly and slowly began to rearm.

Robert ville rusta upp stället.
Robert wanted to fix this place up.

Rusta upp er lite SJ! Gratis lokaltrafik!
Gear up your little SJ! Free transport!

Jag funderade på att rusta upp mitt ställe.
I'm fixing up my place.

Vi kan rusta upp det som du vill.
We can fix it up in no time just the way you like.

Jag funderade på att rusta upp mitt ställe.
I was thinking of fixing up my place on the weir.

Rusta upp ett helt hus i Hidden Object- Home Makeover Deluxe!
Fix up an entire house in Hidden Object- Home Makeover Deluxe!

Vad kan det kosta att rusta upp?
How much could it possibly cost to fix this place up?

Baxter, rusta upp och kom hit.
Baxter, get kitted up and get down there.

Då kanske nån äntligen ska rusta upp det.
Maybe someone will finally fix that place up.

Rusta upp med det mycket effektiva automatvapnet MP7A1 Naga!
Arm up with the highly efficient assault rifle, the MP7A1 Naga!

Slutsats: Utmärkt program för att rusta upp MP3 talet.
Conclusion: Great program to fix up MP3's.

Rusta upp med GeForce GTX och förbered dig för ett otroligt äventyr genom den Amerikanska Revolutionen.
Gear up with GeForce GTX for an incredible adventure through the American Revolution.

Jag tänker köpa och rusta upp det en dag.
But I'm gonna buy it one day and I'm gonna fix it up.

Bolaget ska bestå av en fastighetsdel som ska rusta upp kåkar som förfaller,
The company must consist of a property component that will fix up maturing properties,

Hoppas de använder pengarna för att rusta upp spåren och loken.
I hope they use the money to fix up the tracks and locomotives.

När budet är taget ska Blake Carrington och det nya laget rusta upp området där stadion ska stå
Are gonna fix up the neighborhood Blake Carrington and the new Atlanta

Försäkringspengarna gick till att rusta upp och sälja den.
So that he could fix it up and sell it. He used the insurance money.

det nya laget rusta upp området där stadion ska stå
are gonna fix up the neighborhood where the stadium is going,

Spela Hidden Object- Home Makeover Deluxe och rusta upp ett gammalt hus!
Play Hidden Object- Home Makeover Deluxe, and fix up an old house!

ska Blake Carrington och det nya laget rusta upp området där stadion ska stå
the new Atlanta soccer team are gonna fix up the neighborhood where the stadium is going,

det nya laget rusta upp området där stadion ska stå och ge folk jobb.- Ursäkta?
are gonna fix up the neighborhood where the stadium is going?

Vi rustar upp hela lägenheten åt er.
We fix up apartment for you.

How to use "rusta upp" in a Swedish sentence

Stadsparken Rusta upp skol- och förskolegårdar Rusta upp stadsdelscentrum t.ex.

Rusta upp Solängen! Är det inte dags att rusta upp Solängen?

Rusta upp mänskliga rättigheter, rusta upp ickevåldsförsvar och rusta fram fler fredsobservatörsprogram.

Insändare: Rusta upp Mjölkafållan istället | Jönköpings-Posten Rusta upp Mjölkafållan tycker insändarskribenten.

Frälsningsarmen ska rusta upp sin fastighet.

Renovera och rusta upp det varsamt.

Rusta upp medborgarhuset till ett föreningshus.

rusta upp vandringsleder och utveckla Middagsberget.

Rusta upp bilverkstan och gör vintageaffär.

Rusta upp den var för dyrt.

How to use "fix up" in an English sentence

Let’s fix up the main createServer function.

The guys’ fix up the cars…the girls fix up themselves.

Hopefully iTunes picks this fix up now.

Inexpensive kitchen fix up ideas: countertop, backsplash.

Fix up dive gear just like new.

Why not fix up the existing library?

Let's fix up the email addresses next.

Will fix up and polish the handbells.

Fix up and update primetime transcript pages.

Also hope your problems fix up soon!