Examples of using Sjukt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är sjukt.
Sjukt tidigt, va?
Det är sjukt.
Sjukt, va? Det är.
Crazy, isn't it? It's.Helt sjukt.
Totally insane.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Sjukt, va? Varför inte?
Crazy, right? Why?Det är sjukt.
Sjukt låter dyrt.
Insane sounds expensive.Är det sjukt?
Is that weird?Sjukt med den här appen.
That app is crazy.Det är sjukt.
That's twisted.Det var sjukt coolt, mannen!
Det var sjukt.
It was insane.Sjukt överdimensionerade huvud.
Freakishly oversized head.Detta är sjukt.
This is weird.Ja, menar du sjukt som i coolt,?
Detta är sjukt.
Sjukt, va?-Livet faller isär!
Crazy, right? My life is falling apart!Det var sjukt.
Sjukt, va?-Livet faller isär!
My life is falling apart! Crazy, right?Det låter sjukt.
It sounds sick.Sjukt, Vegas när det är som bäst.
It's Vegas at its best. it's crazy.Vad sjukt.
Whatever, dude. Sick.Nej. Det är sjukt.
No. It's morbid.Folket var sjukt trevliga!
The people were sickly nice!Nej. Det är sjukt.
It's morbid.- No.Herregud, hur sjukt skulle det vara?
Oh, my God, how sick would that be?Det låter sjukt.
It sounds crazy.Det låter sjukt när jag säger det.
It sounds insane when I say it out loud.Barnet är sjukt.
This child is ill.
