What is the translation of " SOPA GOLVET " in English?

• sweep the floor
• wipe the floor
• mop the floor

Examples of using Sopa golvet in Swedish and their translations into English

Och sopa golvet, tack.
And sweep the floor, please.

Det betydde"sopa golvet.
That meant Sweep the floor.

Sopa golvet. Sopa golvet.
Sweep the floor. Sweep the floor.

Jag skulle sopa golvet med dem.
I would wipe the floor with'em.

Sopa golvet eller smulor.
They sweep the floor or any crumbs.

Han skulle sopa golvet med oss.
He will wipe the floor with us.

Jag måste städa upp, sopa golvet.
I have to clean up. Sweep the floor.

Jag ska sopa golvet med honom!
I'm gonna slop the floor with this chump!

Modern forsätter sopa golvet.
The mother continues to sweep the floor.

Jag kan sopa golvet med dig.
I could mop these floors with your dirty ass.

Lord Birkenhead, är amerikanarna så vältränade att de kommer att sopa golvet med våra grabbar?
Lord Birkenhead, are the Yanks so well trained that they will wipe the floor with our boys?

Du kommer att sopa golvet med honom.
You're gonna mop the floor with him.

Sopa golvet rent och bär ut soporna..
Mop up the floor and take out the garbage.

Michael kommer att sopa golvet med oss.
Michael is gonna wipe the floor with us.

Vi ska sopa golvet med hela världen.
We're gonna mop the floor with the whole fuckin' world.

Men farbror Quark…-Gå och sopa golvet.-Inte nu.
But…- Not now.- Go sweep the floor.

Först måste du ta bort från ytan av allt som inte spikas ner, och noggrant sopa golvet.
First you need to remove from the surface of everything that is not nailed down, and carefully sweep the floor.

Men farbror Quark…-Gå och sopa golvet.-Inte nu.
Not now.- Go sweep the floor.- But.

Du kanske också vill sopa golvet, och först därefter börjar att stärka med hjälp av primer.
You may also want to sweep the floor, and only then begin to strengthen with the help of primer.

Men farbror Quark…-Gå och sopa golvet.-Inte nu.
But…- Go sweep the floor.- Not now.

Att du skulle sopa golvet med den falska advokaten,
You're gonna tell him the story of how you that you never go up against him again. thought you were gonna wipe the floor with this fraudulent attorney,

Men farbror Quark…-Gå och sopa golvet.-Inte nu.
Go sweep the floor.- But…- Not now.

Att du skulle sopa golvet med den falska advokaten, Sen berättar du
Thought you were gonna wipe the floor And when he does,

Rita trodde att ni skulle sopa golvet med dem.
Even if Rita thought you would wipe the floor with them.

Att du skulle sopa golvet med den falska advokaten, Sen berättar du
With this fraudulent attorney, but instead you ended up praying that you never go up against him again. thought you were gonna wipe the floor And when he does,

Jag skulle skaka madrasserna och sopa golvet för att slippa skorpioner och sånt.
I would shake the mattresses and sweep the floor out for scorpions and such.

Att du skulle sopa golvet med den falska advokaten, Sen berättar du
Thought you were gonna wipe the floor with this fraudulent attorney,

Att du skulle sopa golvet med den falska advokaten, Sen berättar du att du trodde men det slutade med att du bad om att aldrig möta honom igen.
You're gonna tell him the story of how you with this fraudulent attorney, but instead you ended up praying that you never go up against him again. thought you were gonna wipe the floor.

Att du skulle sopa golvet med den falska advokaten, Sen berättar du att du trodde men det slutade med att du bad om att aldrig möta honom igen.
With this fraudulent attorney, but instead you ended up praying And when he does, you're gonna tell him the story of how you that you never go up against him again. thought you were gonna wipe the floor.

Ta kvasten och börja sopa golv!
Take a broom and sweep the floor.

How to use "sopa golvet" in a Swedish sentence

Torka bordet, sopa golvet och diska.

Sopa golvet och mopp med blekvatten.

Sopa golvet och svabba vid behov.!

Idag ville hon sopa golvet med.

Sopa golvet och moppa med våt mopp.

Sopa golvet (även under bord och stolar).

Inget behov av att sopa golvet efteråt.

Sopa golvet känns inte så kul längre!

Sopa golvet och håll köksdiskarna torkade rena.

Sopa golvet för att avlägsna löst skräp .

How to use "sweep the floor, mop the floor, wipe the floor" in an English sentence

Simply sweep the floor as often as needed.

Sweep the floor thoroughly and dust mop.

Mop the floor with the cleaner.

Mop the floor with the solution.

She'll wipe the floor with him.

Wipe the floor with a dry cloth.

Mop the floor using your dusting mop.

Wipe the Floor With Your Competition!

Scrub and mop the floor clean.

Well, wipe the floor with my head.