Examples of using Tager in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det tager ca.10 min.
Han heter Gavin Tager.
His name is Gavin Tager.Ja! Tager du, Mel Gibson.
Jag är människan som tager.
I am the person who takes.Han heter Gavin Tager. Nej, nej.
No, no. His name's Gavin Tager.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Tager du, Giselle, denna Smelliot.
Do you, Giselle, take Smelliot…- Ian.Och nu ser vi att Herren tager.
Han heter Gavin Tager. Nej, nej, nej.
His name's gavin tager. No, no.Tager du, Huck, denna Becky till din maka?
Do you, Huck, take Becky as your wife?Äntligen… Med denna ring, jag tager…- Nej.
Och likväl tager ingen emot hans vittnesbörd.
And no man takes his witness as true.Äntligen…- Nej. dig. Med denna ring, jag tager.
No. With this ring, I thee… finally wed.Nej. Med denna ring, tager jag… äntligen… dig.
Finally… With this ring, I thee… wed.- No.Äntligen…- Nej. dig. Med denna ring, jag tager.
Finally… With this ring, I thee… wed.- No.Säll är den som tager sin tillflykt till honom!
Happy is the man who takes refuge in Him!Tager du, Hamish, denna kvinna Caroline till din äkta maka.
Do you, Hamish, take this woman.Så… Wilton och Tager var båda för samma politik.
Now… Wilton and Tager were both in favour of the same policies.Tager du, Richard Ernesto Gassko.
Do you, Richard Ernesto gassko, take Deborah Julie Thompson.Detta är Lammet av Gud som tager jordens alla synder.
This is the Lamb of God who takes away the sins of the world.Wilton, Tager, Freddy Ollen, alla dom är döda.
Wilton, tager, freddy olin… they're all dead.Det„r likt en surdeg som en kvinna tager och blandar in i tre.
Wilton, Tager, Freddy Ollen,
Wilton, Tager, Freddy Ollen,Leveranser till andra Europeiska länder tager 3 till 5 dagar.
Deliveries to other European countries takes 3 to 5 days.Tager du, Sergio, denna Renata till din äkta hustru?
Do you, Sergio, take Renata for your wife?Så det här är lagförslaget som Tager försökte få genom. Ja.
So this is the bill that Tager was trying to get passed?- Yeah.Tager du, Sergio, denna Renata till din äkta hustru?
Take Renata for your wife? Will you, Sergio?SsangYoung KJ Korando(Tagaz Tager)- manuell reparation,
SsangYoung KJ Korando(Tagaz Tager)- manual repair,Tager du, Jack, Estefan till din äkta make?
Do you, Jack, take Estefan as your lawfully-wedded husband?denne sade med hög röst:»Om någon tillbeder vilddjuret och dess bild och tager dess märke på sin panna
saying with a great voice,"If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead,Adam Pontipee… tager denna kvinna till min äkta maka.
Take this woman to be my lawfully wedded wife.
