Examples of using Tekniknörd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min son är en tekniknörd.
My son's a big techno-nerd.Hon är en tekniknörd, hon är 150 och du är.
She's a tech nerd, she's 150, and you're.Jag är dessutom tekniknörd.
Also because I'm kind of a tech nerd.Tekniknördarna gör stan till en mardröm.
These tech losers are making this city a nightmare.Men du är tekniknörd.
Tekniknördarna gör stan till en mardröm.
Are making this city a nightmare. These tech losers.Ingen dålig krok för en tekniknörd.
Not a bad hook for a tech kid.Jag känner igen en tekniknörd när jag ser honom.
I know a fellow tech-head when I see one.Så jag är definitivt en tekniknörd!
So I am definitely a tech-geek!På Merrick är tekniknördarna rockstjärnor.
At Merrick, it's the tech nerds that are Helen kanske. Jag är bara en tekniknörd.
I'm just a gearhead. Helen maybe?Herregud, tekniknördarna gör stan till en mardröm.
Oh, my God, these tech losers are making this city a nightmare.Har inte alltid varit tekniknörd.
Well, I wasn't always a tech kid.Dina tekniknördar kommer att älska de otroliga kampanjerna som du skapar med GetResponse.
Your tech geeks will love the incredible campaigns you create using GetResponse.Hemkommen kung mot tekniknörd.
Homecoming king versus the science nerd.Min man är en tekniknörd och jag är en hälso-
My husband's a tech geek and I'm a healthDet var stort för alla tekniknördar.
It was big news for all the tech-nerds.Vi är inga tekniknördar- vi älskar inte teknik.
We're not gearheads, we don't love technology,Helen kanske. Jag är bara en tekniknörd.
Helen maybe? Look, I'm just a gearhead.Med Philips Hue är smart belysning inte bara för tekniknördar- det är nämligen enkelt att installera
Om något, så är han en självlärd tekniknörd.
En tidigare munk, en spelutvecklare och en självutnämnd tekniknörd bland experttalarna på IMEX i Frankfurt.
Former monk, game developer and self-confessed‘tech geek' among expert speakers at IMEX in Frankfurt.Man får inte namnet fröken Ingenstans genom att vakta tekniknördar.
You don't earn the name“Ms. Nowhere” by being a security guard for tech nerds!Be honom och så många tekniknördar som krävs att bygga ett radiosystem som når hela Freeland.
And as many of those tech nerds as it takes strong enough to broadcast to all Jackson med smartphone, tekniknörden J.B.
Skalbarhet är tekniknördens uttryck för förmågan att(enkelt)
Scalability is the tech-geek expression of the(easy)God kondition. Men du ärju en tekniknörd.
Physical fitness, but then I remembered you're a tech guy.Här möts mängder av olika specialister, från tekniknördar till ICT-specialister, datavetare och mikrobiologer.
A place that brings together a host of specialists, from technology nerds to ICT experts and computer scientists to microbiologists.Det låter inte som han var nån tekniknörd.
Doesn't sound like someone that would be very tech savvy.Tja… Jag är nog snarare en tekniknörd. När vi träffades vid baren pratade du om DNA
When we were at the bar, Well… I'm more of a tech nerd, actually, but the project that we're working on now,
