What is the translation of " TILLÄMPA PRINCIPEN " in English?

• apply the principle
• applying the principle

Examples of using Tillämpa principen in Swedish and their translations into English

Vi borde således tillämpa principen om exterritorialitet.
We must therefore apply the principle of extraterritoriality.

För att rummet såg inte barakortare och något bredare tillämpa principen om"asymmetri.
In order to room looked not justshorter and slightly wider apply the principle of"asymmetry.

Vi måste tillämpa principen om att hjälpa människor till självhjälp.
We must apply the principle of helping people to help themselves.

bestämmelser bör man så ofta som möjligt tillämpa principen om att"först tänka smått.
arrangements should, wherever possible, apply the principle of"putting the smallest first.

Förstå och tillämpa principen för sökmotorers optimering och sidrangordning.
Understand and apply the principle for the optimisation and page ranking of search engines.

För det andra bör vi nu följa kommissionens handlingsplan och tillämpa principen om en inre marknad i så stor utsträckning som möjligt.
Secondly, we now need to follow the Commission action plan and apply the principles of a single market as far as possible.

Tillämpa principen om ständig förbättring för energieffektivitet på produktionsanläggningar.
Applying principle of continuous improvement for energy efficiency at production sites.

Mer rationellt kommer att tillämpa principen om distraktion.
It will be more rational to apply the principle of distraction.

Tillämpa principen om skruvskärning kan öka graden av avledning av slam,
Applying the principle of screw cutting can increase the rate of diversion of sludge,

Kommissionen skulle däremot vilja tillämpa principen enligt en så liten nedtrappningsgrad som möjligt.
The Commission would however like to apply this principle through as low a rate as possible.

Vi kan inte göra en politisk lösning som skulle vara ett klart steg tillbaka trovärdig och tillämpa principen att?härskaren bestämmer religionen?
We cannot support a political solution which would mean turning back the clock and applying the principle:'cuius regio, eius religio?

Samhället bör tillämpa principen om ett förlängt utnyttjande av personers kunskaper och erfarenheter.
The society should apply the principle of prolonged using the personal know-how and experience.

Medlemsstaterna skall inrätta oberoende organ för att främja tillämpa principen om likabehandling av kvinnors och mäns jämställdhet.
Member States shall provide for an independent body for the promotion implementation of the principle of equality of treatment for between women and men.

Gemenskapen kommer att tillämpa principen om koncentration, som är en av de viktigaste principerna för att säkerställa effektivitet i biståndet.
The Community will apply the principle of concentration; which is one of the most important to ensure aid effectiveness.

Särskilt koncentrerades debatten på hur kandidatländerna skall genomföra och tillämpa principen om ömsesidigt erkännande i brottmål.
In particular, the debate focused on how the Candidate Countries would implement and apply the principle of mutual recognition of decisions in criminal matters.

På så vis kan vi tillämpa principen om ursprungsmärkning av lokalproducerade livsmedel för att hantera de problem som kan uppstå när en katastrof inträffar.
In this way, we can use the principle of the sourcing of local food to respond to the issues that may arise when disaster strikes.

Vi måste också så strängt som möjligt tillämpa principen om likabehandling av parlamentsledamöterna.
We should, moreover, apply the principle of equal pay for all Members as rigorously as possible.

Tillämpa principen om att slutanvändare ska ha tillgång till
Applying the principle that end-users should be able to access

Jag förväntar mig att de även vågar tillämpa principen på den gemensamma jordbrukspolitiken.
And I am expecting them to have the courage to apply this principle to the CAP as well.

Samhället bör tillämpa principen om förlängd arbetsförmåga
The society should apply the principle of prolonged working abilities

Och en politik som kallas gemensam- som i fiskeripolitikens fall- bör till fullo tillämpa principen om tillräckliga medel som den rättar sig efter.
And a policy described as common- as is the case with the fisheries policy- must fully apply the principle of sufficiency of resources which governs it.

Kommissionen kommer att tillämpa principen om lika behandling av alla medlemsstater,
The Commission will apply a principle of equal treatment of all the Member States,

EU uppmanade också Kina att i enlighet med sina internationella skyldigheter tillämpa principen om"non-refoulement" i fråga om nordkoreanska flyktingar i Kina.
The EU also called on China to apply the principle of“non-refoulement” to North Korean refugees in China in line with China's international obligations.

Låt oss slutligen tillämpa principen med gemenskapspreferensen, samtidigt som vi respekterar de åtaganden som gjorts enligt Lomékonventionen.
Finally, let us apply the principle of Community preference, whilst at the same time respecting the commitments made within the framework of the Lomé Convention.

U ltrasonic bomullsborrmaskin också ultraljud bomullspress maskin, tillämpa principen om ultraljud till bomull, non-woven och andra material att komprimera.
Ultrasonic cotton punching machine also ultrasonic cotton press machine, apply the principle of ultrasonic to cotton, non-woven fabric and other materials to compress.

minska byråkratin och tillämpa principen om bättre lagstiftning.
to cut red tape and to apply the principles of better lawmaking.

Kommissionen och medlemsstaterna ska tillämpa principen om sund ekonomisk förvaltning i enlighet med artikel 27 i budgetförordningen.
The Commission and the Member States shall apply the principle of sound financial management in accordance with Article 27 of the Financial Regulation.

under kortare perioder än sex veckor, inte behöver tillämpa principen om icke-diskriminering enligt punkt 1.
Member States may not apply the principle of non-discrimination provided for in paragraph 1.

Jag tycker det är särskilt viktigt för EU att inte bara tillämpa principen om en social marknadsekonomi inom EU,
I think it is particularly important for the European Union not only to apply the principle of the social market economy within the EU,

dock uppfattas två organisationer tillämpa principen mer eller mindre omedvetet.
applied the controllability principle, however, two of the organizations apply the principle unconsciously.

How to use "tillämpa principen" in a Swedish sentence

Jag ska tillämpa principen att acceptera.

Man bör tillämpa principen om ständig utveckling.

Själv brukar jag ibland tillämpa principen "ögonshopping"!

Liberalerna vill tillämpa principen om armlängds avstånd.

Varför inte tillämpa principen av att ”gilla läget”.

Vi kommer därför att tillämpa principen ”först anmälda”.

Vi kommer att tillämpa principen ”först till kvarn”.

Men vi ska tillämpa principen i detta projekt.

Då försöker hon tillämpa principen i Ordspråksboken 20:5.

Tillämpa – personligen tillämpa principen i verkliga situationer.

How to use "applying the principle" in an English sentence

In applying the principle it is necessary to consider all relevant facts.

Applying the principle to application design limits unintended damage resulting from programming errors.

Similarly there is an obstacle to applying the principle of inherent simplicity.

That’s 8,333 words less by applying the principle to its entirety.

Others claim to be applying the principle when they are not.

Many problems can be mitigated by applying the principle of minimising feedback loops.

Nevertheless, Flanagan raises some concerns about applying the principle of wide reflective equilibrium.

By applying the principle of least privileges, access rights can be minimized.

The claim is allowed by applying the principle of averaging out, i.e.

A lot of companies are applying the principle of typical storage.