Examples of using Tillgodosedda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dina behov komma att bli tillgodosedda.
Your needs will be provided for.Fransmännen är väl tillgodosedda, gårdarna är på andra sidan floden.
Tills våra krav blir tillgodosedda.
Slots spelarna är väl tillgodosedda med en enorm lista över önskvärda titlar.
Vi ser till att ni får era önskemål och behov tillgodosedda.
People also translate
Inget av oss ska bli tillgodosedda tills jobben blir gjord.
För fysiska välbefinnande är också väl tillgodosedda.
Så länge våra krav blir tillgodosedda, kommer det inte att hända.
Long as our demands are met, it won't come to that.Alla har rätt att få sina mest grundläggande behov tillgodosedda.
Everyone has the right to have their basic needs met.Barn är väl tillgodosedda, med ytterligare rum
Children are well catered for, with additional roomsVår önskan är att alla gäster ska få sina behov tillgodosedda.
Our goal is to ensure all guests will have their needs catered to.Cyklister är väl tillgodosedda med en dedikerad Cykelleden nära som löper från St.
Cyclists are well catered for with a dedicated bike trail close by which runs from St.Jag menar att alla Storbritanniens grundläggande krav har blivit tillgodosedda.
I believe London's fundamental requests have all been met.Kynningsruds kunder ska få sina behov tillgodosedda och sina förväntningar infriade.
Kynningsrud's customers should have their needs met and their expectations fulfilled.En avstämning görs för att säkerställa att hårdvarukraven är tillgodosedda.
A check is made to ensure that the hardware requirements are met.Allt fler får sina andliga behov tillgodosedda… annorstädes.
alla önskemål kan bli tillgodosedda.
all preferences can be catered to.Allt fler får sina andliga behov tillgodosedda… annorstädes.
More and more people För att utvecklas behöver barn få de grundläggande behoven i Maslows behovspyramid tillgodosedda.
To thrive, children need to get the basic needs in Maslow's needs pyramid satisfied.Barnens behov är väl tillgodosedda ombord MS Oslofjord med en färgrik
Children are well catered for on the MS Oslofjord with a colourfulkrav på att få dessa behov tillgodosedda.
the right to have these needs met.Era andliga behov kommer lätt att bli tillgodosedda, och många Mästare och högt utvecklade Varelser kommer att blanda sig med er.
Your spiritual requirements will be easily accommodated, and many Masters and highly evolved Beings will walk amongst you.alla våra bekvämligheter var väl tillgodosedda.
all of our amenities were well provided for.Söta tooths är väl tillgodosedda med traditionella erbjudanden såsom pepparkakor,
Sweet tooths are well catered for with traditional offerings such as gingerbread,Crimson Jihad sprider död över en amerikansk storstad per vecka… tills våra krav blir tillgodosedda.
Crimson Jihad will rain fire on one major U.S. city each week… until our demands are met.Resenärer utan bil är väl tillgodosedda med BART(lokalt, snabb järnvägsbolag)
Travellers without a car are well catered for as BART(local rapid rail company)barn i världen ska få sina primära behov tillgodosedda.
that children in the world should have their primary needs met.vi kunna säkerställa att alla våra grundläggande behov blir tillgodosedda, och att alla kan njuta av livet utan den stress som ständig exploatering innebär.
we could ensure that our basic needs are met and everyone could enjoy life without the stress of constant exploitation.Fler människor kan lämna fattigdomen bakom sig och få sina behov av mat, kläder, utbildning, hälsa och bostad tillgodosedda.
More people can leave poverty behind and satisfy their need of food, clothing, education, health and housing.brukarens behov kanske inte alltid kan bli tillgodosedda precis så som man önskar om det riskerar arbetstagarens hälsa.
that the client's needs perhaps cannot always be accommodated exactly as desired if it is a risk to the health of the employee.
