Examples of using Tuk-tuk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han kör tuk-tuk.
Blå tuk-tuk på vägen i Bangkok.
Blue tuk-tuk on the road in Bangkok.Välkommen till oss, Tuk-Tuk.
Welcome to us, Tuk-Tuk.Jag åkte tuk-tuk härom dagen.
I was Kom igen, lilla tuk-tuk.
Come on! Come on, little tuk-tuk.Ta en tuk-tuk, en trehjulad, motordriven rickshaw.
Travel by tuk-tuk, a three-wheeled auto rickshaw.Den är mindre än en tuk-tuk!
The tuk-tuks are bigger than his car!Auto rickshaw eller tuk-tuk på gatan av Bangkok thailand.
Auto rickshaw or tuk-tuk on the street of Bangkok.Det var inte heller min tuk-tuk.
But, then, neither was my tuk-tuk.Och sen tar vi tuk-tuk ända fram. Bussen tar oss till stadskärnan.
Thank you. and then we can get tuk-tuks the rest of the way. The bus… The bus will take us to the center of the town.Chinaman vill inte ha din tuk-tuk.
Chinaman don't want your tuk-tuk.Att resa med taxibilar eller tuk-tuk blir snabbt dyrare än att köra på egen hand om man reser mycket och ofta.
Using taxis or tuktuks will quickly become more expensive than driving on your own.Det är det fina med en tuk-tuk.
And that's the beauty of the tuk-tuk.Under färden med vår tuk-tuk berättade Alex om alla spännande saker han visste om staden.
We were riding the tuk-tuk and Alex was telling me about all the interesting things he knew about the city.Inte ens havet kan besegra en tuk-tuk.
Even an ocean can't beat a tuk-tuk.Trehjuliga tuk-tuk, taxibilar, bussar
Three wheeled-Tuk Tuks, taxis, busesVi når snart Indien i en tuk-tuk.
We are about to reach India… in a tuk-tuk.Sedan han tog oss med sin tuk-tuk till en närliggande fisk terapi som han föreslog
Then he took us with his tuk-tuk to a nearby fish therapy that he suggestedDu kan också ombord en Tuk-Tuk eller Samlo.
You can also board a Tuk-Tuk or Samlo.Om du vill tillbringa tid i Hikka är det 15 miuntes med tuk-tuk.
If you want to spend time in Hikka, it is 15 miuntes by tuk-tuk.Du kan komma med en tuk-tuk eller taxi.
You can come out with a tuk-tuk or a taxi.Och det var ingen bra plats för en tuk-tuk.
And it was clearly no place for a tuk-tuk.Nalinda gav oss kontakter av en mycket trovärdig tuk-tuk förare- Chamilah- vem hjälpt oss mycket.
Nalinda gave us contacts of a very trustworthy tuk-tuk driver- Chamilah- who helped us a lot.15 minuter rider med en tuk-tuk.
Han ville inte ge upp men hans tuk-tuk började göra det.
And while he was unwilling to give up, his tuk-tuk was starting to.Du kan åka tuk-tuk till den lilla staden Aluthgama som har butiker
Eller så kan du åka med taxi/ tuk-tuk för….
Or you can go by taxi/ tuktuk for no money….motorcyklar, tuk-tuk, bilar och fotgängare- alla försöker dela på vägen samtidigt.
motorbikes, tuk-tuks, cars and pedestrians- all trying to share the road at the same time.Läge nära de främsta sevärdheter $2 tuk-tuk resa bort.
Location is close to main attractions $2 tuk-tuk ride away.Du hämtas på ditt hotell i en tuk-tuk och körs till järnvägsstationen i Colombo för avresa mot Kandy.
You will be picked up from your hotel in a tuk tuk and driven to the railway station in Colombo for departure to Kandy.
