What is the translation of " UNDERLÄTTA INFORMATIONSUTBYTET " in English?

• facilitate the exchange of information
• facilitating the exchange of information

Examples of using Underlätta informationsutbytet in Swedish and their translations into English

Underlätta informationsutbytet mellan de behöriga myndigheterna.
Facilitating the exchange of information between the competent authorities;

Ett nätverk kan framför allt underlätta informationsutbytet mellan myndigheterna.
The main purpose of the network is to facilitate the exchange of information.

Underlätta informationsutbytet mellan de nationella tillsynsmyndigheterna.
Facilitating the exchange of information between the national supervisory authorities;

Ett nätverk på gemenskapsnivå för kontaktpersonerna skulle underlätta informationsutbytet.
The creation of a network of contact points at Community level would help to facilitate the exchange of information.

Medlemsstaterna bör underlätta informationsutbytet mellan varandra för att effektivare bekämpa dessa brott.
The Member States should facilitate the exchange of information between each other in order more efficiently to combat these crimes.

Fördelar: En gemensam standardiserad uppsättning av uppgifter kommer att underlätta informationsutbytet mellan berörda aktörer.
Benefits: A common standardised set of data will facilitate exchange of information between stakeholders.

Båda kan underlätta informationsutbytet mellan nationella myndigheter
Both can facilitate the exchange of information between national authorities

Därför är det viktigt att skapa ett europeiskt partnerskap för åtgärder mot cancer, som ska underlätta informationsutbytet och samordningen mellan enskilda medlemsstater.
That is why it is important to create a European partnership for action against cancer that will facilitate the exchange of information and coordination among the individual Member States.

Kommissionen kommer att underlätta informationsutbytet mellan experter och beslutsfattare om prissättningssystem för transporter i städer i EU.
The Commission will facilitate information exchange among experts and policy-makers on urban pricing schemes in the EU.

Kommittén skall ha till uppgift att arrangera samråd om alla frågor som är förknippade med tillämpningen av direktivet och underlätta informationsutbytet om utvecklingen på gemenskapens konstmarknad.
Its task is to organise consultations on all questions deriving from the application of the Directive and to facilitate the exchange of information on developments in the art market in the Community.

Medlemsstaterna bör underlätta informationsutbytet mellan varandra för att effektivare bekämpa terrorism och organiserad brottslighet.
The Member States should make it easier to exchange information among themselves in order more efficiently to combat terrorism and organised crime.

Enligt konventionen måste parterna införa begränsningsåtgärder för utsläpp av långlivade organiska föreningar, underlätta informationsutbytet, genomföra informationskampanjer och underlätta tillgången till information.
The Convention requires the Parties to implement control measures on releases of persistent organic compounds, to facilitate exchange of information and public awareness as well as access to information..

Europeiska bankmyndigheten ska underlätta informationsutbytet mellan behöriga myndigheter i medlemsstaterna
The European Banking Authority shall facilitate the exchange of information between competent authorities in the Member States

vilket skulle underlätta informationsutbytet mellan skattemyndigheterna.
which would ease exchange of information between tax administrations.

Gruppen skall underlätta informationsutbytet om situationen i medlemsstaterna, genomförandet av gemenskapsbestämmelserna
The group should facilitate exchange of information with regards to the situation in the Member States,

en enhet som skulle kunna underlätta informationsutbytet mellan de berörda myndigheterna i medlemsstaterna
This unit could facilitate information exchanges between the relevant authorities in the Member States

Systemet skall dessutom underlätta informationsutbytet om miljöfrågor, vilket skall hjälpa forskare
The whole scheme will facilitate the exchange of information on environmental issues in order to assist researchers

uppmanade kommissionen att fortsätta att underlätta informationsutbytet och samarbetet mellan medlemsstaterna,
called upon the Commission to continue to facilitate information sharing and cooperation between the Member States,

Underlätta informationsutbytet mellan de berörda parterna och diskussionerna om denna känsliga fråga genom att organisera en hearing som ges omfattande publicitet med
To facilitate the exchange of information among stakeholders and the discussion on this sensitive issue by organising a well-publicized hearing involving key corporate actors,

övervaka valens genomförande och underlätta informationsutbytet mellan medlemsstaterna.
overseeing the conduct of elections and facilitating the exchange of information between Member States;

Det centrala registret skulle både underlätta informationsutbytet och stödja medlemsstaterna i uppgiften att studera
This central directory would both facilitate the exchange of information and support Member States in their job of studying

ändra exemplen, underlätta informationsutbytet och vidta åtgärder för att sprida informationen till berörda parter.
the examples; to facilitate the exchange of information; and to adopt measures for the dissemination to interested parties of the information..

I direktiv 93/98/EEG skall ersättas med följande: c Att underlätta informationsutbytet om den relevanta utvecklingen
To facilitate the exchange of information on relevant developments in legislation

systemets kontaktpunkter i medlemsstaterna, avge de nationella hälsovårdsmyndigheternas gemensamma ställningstalanden och underlätta informationsutbytet samt avge vetenskapliga råd i särskilda frågor.
by providing shared positions among the national public health authorities, and by facilitating the exchange of information, as well as scientific advice, on specific issues.

Kommissionen ska även underlätta informationsutbytet mellan medlemsstaterna och sig själv om nationella system,
The Commission shall also facilitate the exchange of information between Member States and itself on national schemes

mellanstatliga initiativ samt underlätta informationsutbytet med befintliga databaser som är relevanta för avtalet.
intergovernmental initiatives, and to facilitate the exchange of information with existing databases relevant to the agreement.

Underlätta informationsutbytet om politiken avseende små
Facilitating exchanges of information on policies relating to enterprise

ett deltagande av EU: s samtliga medlemsstater i gruppen skulle underlätta informationsutbytet ytterligare mellan de båda organisationerna på området för militära resurser.
while noting that the participation of all EU Member States to the Group would further facilitate the exchange of information between the two organisations in the domain of military capabilities.

För att stärka och underlätta informationsutbytet mellan de nationella myndigheterna åläggs myndigheterna i artikel 20 att utbyta information via de nationella kontaktpunkter som inrättas i enlighet med förordningen om rätt att yrkesmässigt bedriva person- och godstransporter på väg.
In order to strengthen and facilitate the exchange of information between national authorities Article 20 obliges Member States to exchange information via the national contact points which are to be set up pursuant to the Regulation on the admission to the occupation of road transport operator.

För att stärka ett effektivt utnyttjande av resurser, underlätta informationsutbytet och undvika att medlemsstaterna var och en behöver utveckla sina system för att lagra information, bör särskilda åtgärder
In order to enhance the efficient use of resources, facilitate the exchange of information and avoid the need for Member States each to make similar developments to their systems to store information,

How to use "underlätta informationsutbytet" in a Swedish sentence

Den ska underlätta informationsutbytet mellan myndigheter.

Ett mål är att underlätta informationsutbytet mellan myndigheterna.

Det kommer att underlätta informationsutbytet mellan kunder och leverantörer.

Referensgruppens syfte är att underlätta informationsutbytet mellan akademi och praktik.

Tjänsterna är till för att underlätta informationsutbytet mellan olika verksamheter.

Ett byte av system skulle underlätta informationsutbytet mellan olika instanser.

Pedagogiska strategier för att underlätta informationsutbytet på gruppnivå och på individnivå.

Syftet med arbetsgruppen var att underlätta informationsutbytet mellan BTEA och politikerna.

För att underlätta informationsutbytet mellan olika system sker överföringen elektroniskt. 3.6.

Ett professionellt kommunikationsarbete bidrar till att underlätta informationsutbytet mellan medarbetare i organisationen.

How to use "facilitate the exchange of information, facilitating the exchange of information" in an English sentence

Facilitate the exchange of information between their assigned churches in the District.

It aims to eliminate waste (by filtering information and providing meaningful information, and facilitating the exchange of information flow etc).

Facilitating the exchange of information between local groups and the National and CoDA World Fellowship. 4.

This includes facilitating the exchange of information between patient and health providers and facilitating health integration within new health care models.

Freight Councils can add value to industry and governments by facilitating the exchange of information and raising industry awareness of government initiatives and regulations.

These workshops offer excellent opportunities in facilitating the exchange of information and knowledge among executives.

Our mission is to help disaster victims and the disaster relief community worldwide by facilitating the exchange of information on the Internet.

To facilitate the exchange of information between Odisha and the United States/Canada.

Mack said. "GaHIN serves an important function by facilitating the exchange of information throughout the care continuum.

To facilitate the exchange of information among members of the NSHNC.