What is the translation of " YTTRE REPRESENTATION " in English?

• external representation

Examples of using Yttre representation in Swedish and their translations into English

Kostnad för yttre representation GD Relex.
Cost of external services DG Relex.

Viktigast av allt är dock euroområdets yttre representation.
The most important consideration, however, is the external representation of the Euro Zone.

Yantras visuella form är en yttre representation av en inre process av andligt upptäckande.
The visual form of the yantra is an external representation of an inner process of spiritual unfolding.

Tack vare Lissabonfördraget har vi nu permanenta strukturer för unionens yttre representation.
Thanks to the Treaty of Lisbon, we now have permanent structures for external representation.

En enhetlig och ändamålsenlig yttre representation- EU som global aktör.
A strong and coherent external representation- the EU as global player.

Vi måste utnyttja denna status för att ta itu med svagheterna i vår yttre representation.
We must take advantage of this status in order to address the failings of our external representation.

Här ingår också färdigställandet av en mer enhetlig yttre representation av euroområdet i internationella finansiella organ.
The achievement of a more coherent external representation of the Euro Area in international financial institutions is also part of this effort.

En annan tvetydighet i presidiets text gäller frågan om EU: yttre representation.
Another ambiguity of the Praesidium's text concerns the issue of external representation of the EU.

Bara en enda ambassadör i EU: 143 yttre representationer kommer från något av de nya medlemsländerna- ett faktum som talar för sig självt.
Out of the EU's 143 external representations, there is only a single ambassador from a new Member State. This fact speaks for itself.

Att stärka kommissionens yttre representation.
Strengthening the Commission's external representation.

Den helt och hållet förståeliga entusiasmen för den nya gestaltningen av G7 orsakar emellertid problem vad gäller euroområdets yttre representation.
This entirely understandable enthusiasm for the new formation of the G7 does, however, cause problems concerning the external representation of the Euro Zone.

Europaparlamentet har också efterlyst en enhetlig yttre representation för euroområdet6.
The European Parliament has also called for a unified external representation of the euro area6.

möjligt förmedla samma budskap vid all yttre representation.
the same message in all our external representations.

Den"europeiske yttre representanten" skulle säkerställa unionens yttre representation och ersätta den nuvarande trojkan.
The"European External Representative" would ensure the external representation of the Union, replacing the current Troika.

Inrättandet av ett representationskontor i Montreal kommer att kräva budgetmedel för inrättande av en yttre representation.
The establishment of a representative office in Montreal will require budget resources for the establishment of an external service.

Trots att finns viktiga intressen att bevaka för euroområdet är euroområdets yttre representation i IMF för närvarande mycket splittrad
Despite important euro area interests, external representation of the euro area at the IMF is, for the moment, highly fragmented

Vilken av oss skulle vidare kunna komma på tanken att eliminera kommissionen från euroområdets yttre representation?
Which one of us, moreover, could have the idea of eliminating the Commission from the external representation of the eurozone?

ett intrång i det dagliga livet, utan en yttre representation som syftar till att kunna företräda våra medborgare på ett bättre sätt.
not as an intrusion into daily life, but as an outward representation in order to be better able to represent our citizens.

säkerhetspolitiken samt övriga i konstitutionen angivna fall skall den ha hand om unionens yttre representation.
security policy, and other cases provided for in the Constitution, it shall ensure the Union's external representation.

Kommissionen pekar på behovet av en särskild artikel om yttre representation, vilket också föreslogs av presidiet den 28 oktober 2002 i dess utkast till konstitutionellt fördrag.
The Commission points to the need for a specific article on external representation, as already suggested by the Praesidium on 28 October 2002 in its draft structure of the Constitutional treaty.

De framsteg som gjorts i fråga om beslutsfattande i ekonomiska frågor och euroområdets yttre representation är inte tillräckliga.
The progress made on economic governance and external representation of the euro is inadequate.

Euron behöver dock en mer auktoritativ och enad yttre representation, och i detta avseende är vi fullständigt eniga med Luxemburgs premiärminister och Eurogruppens ordförande.
Though, that we need a more authoritative and unified external representation of the euro- in which respect we fully share the position taken by the Prime Minister of Luxembourg and President of the Eurogroup.

Det ber rådet att vidta de åtgärder som krävs för att på ett effektivt sätt säkerställa yttre representation av euro-medlemsstaternas område.
It asks the Council to take the necessary measures to ensure the external representation of the euro Member States area in an effective manner.

Som ett led i regionaliseringen av kom missionens yttre representation beslöt kommissionen också att två delegationer(Kap Verde
Continuing its policy of regionalising its external representation it also decided to convert two delegations(Cape Verde

Till sist vill jag säga att bland de förslag som vi utarbetar vill jag be er uppmärksamma de aktuella frågorna om euroområdets yttre representation.
Lastly, of the proposals that we are formulating, I would draw your attention to the issues at stake in terms of the external representation of the Euro Zone.

på något annat område att den framtida utvecklingen av EU: åtgärder för yttre representation leder till att en tydlig och produktiv kommunikation med motparter i FN underlättas, inte försvåras.
it is important that future developments in the EU's arrangements for external representation facilitate rather than inhibit clear and productive communication with UN counterparts.

vilket också gäller unionens yttre representation.
which also leads us to the issue of the external representation of the Union.

De flesta talare underströk vikten av tydlighet i unionens yttre representation och var eniga om att arrangemangen för den yttre representationen bör bidra till unionens förmåga att utöva inflytande på den internationella utvecklingen.
Most speakers underlined the importance of clarity in external representation of the Union, and agreed that arrangements for external representation should be such as to contribute to the Union's capacity to influence international developments.

stilen bara är en yttre representation av din inre väsen.
because the style is only an external representation of your inner essence.

Det var arbetsgruppens uppfattning att de nuvarande arrangemangen för EU: yttre representation i multilaterala forum saknar tydlighet,
The Group was of the opinion that current arrangements in external representation of the EU in multilateral fora lacked clarity

How to use "yttre representation" in a Swedish sentence

Vi tar reform och utveckling av tjänsten för yttre representation på största allvar.

Yttre representation kallas det om du tex har möte med middag med ett annat företag. 5.

Euroområdets yttre representation Eurons internationella betydelse gör att euroområdet har ett ökat ansvar för världsekonomins stabilitet.

Du vill utrusta dina medarbetare inom gastronomin eller yttre representation med nya arbetskläder i Corporate design?

För en mer ändamålsenlig yttre representation för EU krävs en ansvarsfördelning i samförstånd mellan EU:s och medlemsstaternas beslutsfattare.

Det är då fråga om yttre representation eller extern representation (ett uttryck som dock kan ha även andra betydelser).

De skuldsatta står ensamma i sin skuld och söker en yttre representation för att förenas, till skillnad från ”de avlönade”.

Att du och ditt hem hör ihop och att ditt hem är en sorts yttre representation av din inre energi.

Om vi ​​pratar om gårdens yttre representation är allt här mycket pittoreskt, som på de flesta liknande platser i Belgien .

How to use "external representation" in an English sentence

The default external representation for a type tag.

Many creators secure external representation with an agency or manager.

while it is impossible to get any external representation without space.

Support internal and external representation of the programme in coordination with the line management.

For that, we need an external representation of our data.

Men were responsible for the external representation of the world.

Essentially, brands are the external representation of our inner self.

You will receive training or briefing on external representation in advance.

The entries are also used for external representation and appear on various websites.

Now, what exactly is an external representation anyway?