AY NAGLINGKOD Meaning in English - translations and usage examples

• served
• have ministered

Examples of using Ay naglingkod in Tagalog and their translations into English

Diskuwento ay naglingkod laban sa iyong.
Discount is served against your.

Dalawa sa mga propeta, si Daniel at si Jonas, ay naglingkod sa ibang kultura.
Two of the prophets, Daniel and Jonah, ministered in cross-cultural settings.

Diskuwento ay naglingkod laban sa iyong malaking quatity.
Discount is served against your large quatity.

At para sa kung anong layunin siya ay naglingkod, hindi niya alam.
And for what purpose she served, she does not know.

Pagkatapos ay naglingkod ako sa rehiyon ng Pskov at sa mga parokya.
I then served in the Pskov region and in the parishes.

Kami ay may katibayan na ang mga kababaihan ay naglingkod bilang mga propeta sa Israel.
We have evidence that women served as prophets in Israel.

Para kayo ay naglingkod, at patuloy kang ministro, sa mga banal.
For you have ministered, and you continue to minister, to the saints.

At siya ay napasama sa maiilap na hayop, at ang mga anghel ay naglingkod sa kanya.
And he was with the wild animals, and the Angels ministered to him.

Ang kanyang ama ay naglingkod sa Japan Okayama Mission.
His father had served in the Japan Okayama Mission.

Ang mga metropolitan, obispo, at kaparian sa delegasyon ay naglingkod sa liturhiya.
The metropolitans, bishops, and priests of the delegation all served in the liturgy.

Ang kanyang ama ay naglingkod sa Japan Okayama Mission.
I served as a missionary in the Japan Okayama Mission.

Ang mga recipe sa ibaba ay gumagawa ng isang maayos na shallot vinaigrette na panahon ang maselan na flvour ng hilaw na talaba, klasiko ay naglingkod sa mga halfshell.
The recipe below makes a very fine shallot vinaigrette that seasons the delicate flvour of raw oyster, served classically on the halfshell.

Si Anas, anak ni Malik, ay naglingkod sa kanya ng sampung taon.
Anas, the son of Malik, served him for ten years.

Siya ay naglingkod bilang deputadong gobernador at naging Gobernador ng Riyadh sa loong ng 48 taon mula 1963 hanggang 2011.
He served as the deputy governor and then the Governor of Riyadh for 48 years from 1963 to 2011.

At ang mga anak ni Israel ay naglingkod kay Eglon na labing walong taon.
So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

Pag ikaw ay naglingkod sa pamamagitan ng pagpapagaling at pagpapalaya at ang iba ay hindi tumanggap nito, maaari kang matuksong tumigil na.
When you minister healing and deliverance and some do not receive, you may be tempted to give up.

Sa panahon ng Komonwelt, ang Maynila ay naglingkod pa rin bilang kabisera ng bansa.
During the time of the Commonwealth, Manila still served as the nation's capital.

Si Marta ay naglingkod. Si Lazaro ay isa sa mga nakaupong kasalo niya sa mesa.
Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.

Ang mga anak naman niyang lalaki na sina Arthur Lindsay( 7) at Thomas ay naglingkod nang matagal bilang mga elder sa kongregasyon, tulad ng kanilang tatay.
His sons, Arthur Lindsay(7) and Thomas, like their father, served as longtime congregation elders.

Pagkaraan ay naglingkod siya bilang Air Force Attache sa Embahada ng Saudi Arabia sa London, United Kingdom.
He later served as the Air Force Attache at the Embassy of Saudi Arabia in London, United Kingdom.

Siya ay lumahok sa‘ British Foreign and Commonwealth Office[ FCO] noong 1978, at pagkatapos ng pag-aaral ng Arabik, ay naglingkod ng halos ay sa mundo ng mga Arabo.
He joined the British Foreign and Commonwealth Office(FCO) in 1978 and, after studying Arabic, has served mainly in the Arab world.

Ang mga alagad ay naglingkod sa mga grupo at mga indibiduwal.
The disciples ministered to both groups and individuals.

Noong 1898, siya ay naglingkod sa Malolos Congress na unang tinawag noong Septyembre 15 ng pamahalaang rebolusyonaryo.
In 1898, he served in the Malolos Congress that was first convoked on September 15 by the revolutionary government.

Ang kanyang ama ay isang kilalang abogado, at si Mary ay naglingkod sa board of directors para sa First Interstate BancSystem at sa United Way.
Gates' father worked as a lawyer meanwhile his mother earned a living by serving the United Way and the board of directors at First Interstate Bancsystem.

Si Collis ay naglingkod bilang ambasador ng Britanya sa Saudi Arabia simula noong Enero ng nakaraang taon nang si Sir John Jenkins ay nagretiro mula sa paglilingkod bilang kinatawan.
Collis has served as British ambassador to Saudi Arabia since January last year when Sir John Jenkins retired from the diplomatic service.

Noong 1997 hanggang 1999 ay naglingkod siya bilang private secretary para sa Arsobispo ng Caceres.
From 1997 to 1999 he served as private secretary to the archbishop.

Noong 1582 siya ay naglingkod bilang alkalde ng Baracaldo sa Vizcaya noong una siyang ikinasal, kay Juana de Briviesca de Munotones.[ 1].
In 1582 he was serving as mayor of Baracaldo in Vizcaya when he first married, to Juana de Briviesca de Munotones.[1].

Mula noong 2003, ang simbahan ay naglingkod sa isang pamayanang Katolikong Tsino sa Roma.
Since 2003, the church has ministered to a Chinese catholic community in Rome.

Halimbawa, ang HBCUs ay naglingkod sa 17. 3% ng mga itim na mag-aaral sa kolehiyo sa 1980, ngunit sa pamamagitan ng 2015 ang figure ay nagkaroon nahulog sa 8. 5%.
For instance, HBCUs served 17.3% of black college students in 1980, but by 2015 the figure had fallen to 8.5%.

Karamihan sa mga pangulo ng Audencia ay naglingkod ng halos 5 taon.[ 1] Kahit na siya ay may edad na, nambababae pa rin si Morga.
Most presidents of the Audencia served about 5 years.[1] Even as he aged, Morga pursued women.