AY SUMASAMBA Meaning in English - translations and usage examples

• worship
• worships

Examples of using Ay sumasamba in Tagalog and their translations into English

Pero ang sigurado ako ay sumasamba siya sa diablo!
But I sure did give it hell!

Dapat mong maunawaan kung bakit at ano ang iyong ginagawa kung ikaw ay sumasamba.
You must understand why and what you are doing when you worship.

Kristiyano at Muslim ay sumasamba sa iisang Diyos?
Christians and Muslims worship the same God?

Sila ay sumasamba sa mga mananayaw ng mga ninuno sa West Africa, ngunit ang ety.
They ressemble the ancestral dancers of West Africa, but the ety.

Ang buong karamihan ng Langit ay sumasamba sa Kanya!
The whole host of Heaven adores Him!

Siya ay sumasamba sa Diyos at ang bahay niya ay katabi ng sinagoga.
He was one thatworshipped God and his house joined hard to the synagogue.

Ang simbahan ng Coptic ay sumasamba sa kanya noong Abril 8.
The Coptic Church venerates her on April 8.

Ikaw ay sumasamba Sa Dios sa maling paraan kung ikaw ay sumasamba sa Kanya….
You are worshiping God in the wrong way when you worship Him….

SAGOT: Totoo na ang mga Hudyo ngayon ay sumasamba sa araw ng Sabado.
ANSWER: It is true that the Jews today worship on Saturday.

Ang ibig sabihin nito ikaw ay kaisa sa Iglesya na nasa Langit kung ikaw ay sumasamba.
This means you are united with the Church that is already in Heaven when you worship.

Ang tunay na mananamba ng Totoong Diyos ay sumasamba sa Kanya sa Espiritu at Katotohanan….
True worshipers of the True God worship Him with the Spirit and Truth….

Tayo ay sumasamba sa isang magkaibang dios nguni't sa pook na ito ng kalayaang relihiyon, kapag isa ay kinuha, lahat ay kukunin.
We worship a different god but in this area of religious freedom, when one is taken, all will be take.

Ang isang relihiyon kung saan ang iba't ibang mga indibidwal ay sumasamba sa iba't ibang mga diyos.
A single religion in which different individuals worship different gods.

Ang mga disenyo ng bulaklak ay sumasamba sa kanyang tiyan na nakadarama ng tiwala sa kanya sa real time.
Floral designs adoring her belly making her feel confident in real time.

Isang kaibigan ni David na si Ishthobel, na inilarawan minsan na nagsasalita ng orakulo Ng Dios ay sumasamba rin.
A friend of David's named Ishthobel, who was once described as speaking"the oracles of God" was also a worshiper.

Palagi siyang nasa templo; araw-gabi ay sumasamba siya, nananalangin, at nag-aayuno.
She departed not from the temple, but worshiped with the fasting and prayer, night and day.

Sa kabila ng mga pagkakaiba sa kung paano nila ginagawa ang kanilang mga relihiyon, lahat ng mga Hudyo, Kristiyano at Muslim ay sumasamba sa iisang Diyos.
Despite the manifest differences in how they practise their religions, Jews, Christians and Muslims all worship the same God.

Sinabi ni Hesus na ang tunay na mananamba ay sumasamba sa Diyos sa espiritu at katotohanan( Juan 4: 24).
Focusing on these things misses the point. Jesus tells us that true worshipers will worship God in spirit and in truth(John 4:24).

Karamihan ng mga Satanista ay sumasamba sa Diyablo, mga diabolists o Luciferians, at kasapi ng Iglesia ni Satanas na inaangkin ang pinanggalingan sa grupong Laveyan na ipinangalan kay Anton LaVey, ang sumulat ng Satanic Bible at tagapagtatag ng unang Iglesya ni Satanas.
Most Satanists, devil worshipers, diabolists, Luciferians, and members of the Church of Satan claim to have roots in LaVeyan Satanism, named after Anton LaVey, the author of the Satanic Bible and founder of the first Church of Satan.

Karamihan sa kanila ay tinatawag na" animists," sapagkat sila ay sumasamba sa mga espiritu maliban sa tunay na Dios.
Most of them are called"animists," which means they worship various spirit beings other than the true God.

Halimbawa ang mga Hindu at Buddhist ay sumasamba sa di-mabilang na mga idolo kawangis ng mga tao sa Asya at sila ay pinaniniwalaang manifestation ng Diyos sa nilikha.
For example Hindus and Buddhists worship idols that have the likeness of Asian man or woman and consider them the manifestation of God in creation.

Ikaw ang Panginoon, ikaw lamang; ikaw ang lumikha ng langit, ng langit ng mga langit, pati ng lahat na natatanaw roon, ng lupa at ng lahat na bagay na nangaroon, ng mga dagat at ng lahat na nangaroon, at iyong pinamalaging lahat; at ang hukbo ng langit ay sumasamba sa iyo.
You are Yahweh, even you alone. You have made heaven, the heaven of heavens, with all their army, the earth and all things that are on it, the seas and all that is in them, and you preserve them all. The army of heaven worships you.

Habang totoo na ang mga Hudyo ngayon ay sumasamba sa araw ng Sabado na sabbath, ito'y hindi magpapatunay na tunay na Sabbath.
While it is true that the Jews today worship on a Saturday sabbath, this does not prove that it is the true Sabbath.

Ang isang Katoliko na maaaring lumuhod sa harap ng isang rebulto habang nagdarasal ay hindi sumasamba sa rebulto o kahit nagdarasal dito, ang anumang higit pa kaysa sa Protestante na kneels may Bibliya sa kanyang mga kamay kapag dasal ay sumasamba sa Biblia o nananalangin dito.
A Catholic who may kneel in front of a statue while praying isn't worshipping the statue or even praying to it, any more than the Protestant who kneels with a Bible in his hands when praying is worshipping the Bible or praying to it.

Mga Gawa 5: 42: Ang mga mananampalataya ay sumasamba sa templo at sa tahanan, at nagtutungo sa bahay-bahay para bumisita, fellowshipping at pagsamba.
Acts 5:42: Believers worshiped in the temple and in the home, and went house-to-house visiting, fellowshiping and worshiping..

Ang makabagong araw ng Sabado ay” Araw ni Saturn” at ito ay posible kapag ang mga Israelita ay sumasamba sa planetaryong diyos na ito, gagawin nila ito sa kanyang araw: Araw ng Sabado.
Saturday is"Saturn's day" and it is probable that when the Israelites were worshipping this planetary god, they were doing it on his day: Saturday.

Kaya, upang ulitin, walang Catholic ay sumasamba sa tunay na mga imahe o statues bilang mga diyos, ngunit ginagawa namin pinasasalamatan ang kagandahan na artists, na naging divinely inspirasyon, ay may ginawa para sa amin- sa marami sa biyaya ang mga pahinang ito.
So, to repeat, no Catholic worships the actual images or statues as gods, but we do appreciate the beauty that artists, who have been divinely inspired, have created for us- many which grace these pages.

At ang ibang anghel, ang pangatlo, ay sumunod sa kanila, na nagsasabi ng malakas na tinig, Kung ang sinoman ay sumasamba sa hayop at sa kaniyang larawan, at tumatanggap ng tanda sa kaniyang noo, o sa kaniyang kamay.
And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand.

Dahil ang tao ay triune na nilikha, kung ikaw ay sumasamba sa iyong espiritu dapat kang sumamba kasama ang iyong kaluluwa at katawan na bahagi ng iyong triune na likas.
Since man is a triune being, when you worship with spirit you must also worship with the soul and body portions of your triune nature.

At ang ibang anghel, ang pangatlo, ay sumunod sa kanila, na nagsasabi ng malakas na tinig, Kung ang sinoman ay sumasamba sa hayop at sa kaniyang larawan, at tumatanggap ng tanda sa kaniyang noo, o sa kaniyang kamay.
Another angel, a third, followed them, saying with a great voice,"If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead, or on his hand.